Текст и перевод песни Loney Dear - Never Let It Slip
Never Let It Slip
Ne jamais laisser filer
From
now
you′ll
never
fool
yourself,
let
it
slip
your
hands
Désormais,
tu
ne
te
laisseras
plus
jamais
bercer
par
des
illusions,
ne
laisse
rien
filer
entre
tes
doigts
Now
your
never
gonna
loose
your
grip,
make
it
raise
your
grounds
Maintenant,
tu
ne
lâcheras
plus
jamais
ta
prise,
tu
la
maintiendras
ferme
Now
your
never
gonna
let
it
in
to
make
a
fool
of
yourself
anyhow
Maintenant,
tu
ne
la
laisseras
plus
jamais
entrer
pour
te
ridiculiser
de
toute
façon
Now
you
always
keep
it
in
the
pocket
closest
to
your
heart
Maintenant,
tu
la
gardes
toujours
dans
la
poche
la
plus
proche
de
ton
cœur
You
let
it
comfort
you
make
it
feel
alright
Tu
la
laisses
te
réconforter,
la
faire
sentir
bien
Other
days
you
let
it
slip
your
D'autres
jours,
tu
la
laisses
échapper
de
ton
Mind
where
it
all
began,
off
the
ground
Esprit,
là
où
tout
a
commencé,
hors
de
terre
Sunny
days
Jours
ensoleillés
A
stone
the
size
of
your
hand
is
lying
heavy
in
your
stomach
singing
Une
pierre
de
la
taille
de
ta
main
repose
lourdement
dans
ton
estomac,
chantant
Sunny
days...
of
regret
is
lying
dark
in
yourself
Jours
ensoleillés...
de
regret
reposent
sombres
en
toi
Now
you'll
never
let
it
go
away
never
loose
again
Maintenant,
tu
ne
la
laisseras
plus
jamais
s'en
aller,
ne
la
perdrais
plus
jamais
She
calls
your
phone
her
sound
reveals
she
feels
for
you
Elle
appelle
sur
ton
téléphone,
son
son
révèle
qu'elle
ressent
quelque
chose
pour
toi
She
knows
you
really
had
hard
times
to
make
it
right
again
Elle
sait
que
tu
as
vraiment
vécu
des
moments
difficiles
pour
remettre
les
choses
en
ordre
Now
you′ll
never
loose
your
grip
again
never
risk
it
all
Maintenant,
tu
ne
lâcheras
plus
jamais
ta
prise,
ne
risques
plus
jamais
tout
Your
off
the
ground
Tu
es
hors
de
terre
Sunny
days
Jours
ensoleillés
A
stone
the
size
of
her
hand
is
lying
softly
in
your
stomach
singing
Une
pierre
de
la
taille
de
sa
main
repose
doucement
dans
ton
estomac,
chantant
Sunny
days
Jours
ensoleillés
The
mercy
of
an
angel
on
your
hair
La
miséricorde
d'un
ange
sur
tes
cheveux
Now
you'll
never
let
it
go
away
never
loose
again
Maintenant,
tu
ne
la
laisseras
plus
jamais
s'en
aller,
ne
la
perdrais
plus
jamais
Now
you'll
never
ever
loose
your
grip
never
risk
again
Maintenant,
tu
ne
lâcheras
plus
jamais
ta
prise,
ne
risques
plus
jamais
rien
Now
you′ll
never
let
it
go
away
never
loose
again
Maintenant,
tu
ne
la
laisseras
plus
jamais
s'en
aller,
ne
la
perdrais
plus
jamais
Now
you′ll
never
ever
loose
your
grip
never
risk
again
Maintenant,
tu
ne
lâcheras
plus
jamais
ta
prise,
ne
risques
plus
jamais
rien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.