Loney Dear - Warm, Dark, Comforting Night - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Loney Dear - Warm, Dark, Comforting Night




Warm, Dark, Comforting Night
Nuit chaude, sombre et réconfortante
Ishq hai tumse humein
Je t'aime
Yeh tum nahi jaante
Tu ne le sais pas
Saari yeh duniya jaanti hai
Le monde entier le sait
Par tum nahi jaante
Mais tu ne le sais pas
Ke jee rahe hai tere liye
Je vis pour toi
Ke mar naa jaaye kahin
Pour ne pas mourir quelque part
Ke mar naa jaaye kahin
Pour ne pas mourir quelque part
Jo tum gaye
Quand tu es parti
Toh tham gaya
Tout s'est arrêté
Yeh dil yeh pal aur yeh jahan
Ce cœur, ce moment et ce monde
Tere bina yeh zindagi
La vie sans toi
Taaro ke bin ho aasman
C'est le ciel sans étoiles
Tu hi toh hai
Tu es
Dil ki Khushi
Le bonheur de mon cœur
Tu hi toh dil Ka hai aasra
Tu es le soutien de mon cœur
Tujhse shuru hai duniya meri
Le monde commence avec toi
Tujpe khatam hogi har daastan
Chaque histoire se termine avec toi
Tishnagi tum ho meri
Tu es ma soif
Ye tum nahin jaante
Tu ne le sais pas
Saansein bhi tumsein judi
Même mes respirations sont liées à toi
Ye tum nahi jaante
Tu ne le sais pas
Ke jee rahe hain tere liye
Je vis pour toi
Ke mar na jayein kahin
Pour ne pas mourir quelque part
Ke mar na jayein kahin
Pour ne pas mourir quelque part
Ke mar na jayein kahin
Pour ne pas mourir quelque part





Авторы: Emil Nils Svanangen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.