LongLiveMiel - Anotha Dimension - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LongLiveMiel - Anotha Dimension




Anotha Dimension
Другое измерение
(Hey Miel, wassup mane)
(Эй, Миель, как дела, братан?)
Yeah
Ага
Real martian shit
Настоящее марсианское дерьмо
Six hunnid beats per minute shit
Шесть сотен ударов в минуту, вот это тема
Shout out my dawgs
Респект моим корешам
She in love with the old me
Она влюблена в старого меня
Ion do nothing but evolve
Я только и делаю, что развиваюсь
Ain't no going back to that
Нет пути назад
Then ima head to the future
Тогда я отправлюсь в будущее
For what we want we'll risk it all
Ради того, чего мы хотим, мы рискнем всем
So if you wanna take a trip (If you wanna take a trip)
Так что, если хочешь отправиться в путешествие (Если хочешь отправиться в путешествие)
Then I can go and buy your ticket
То я могу купить тебе билет
To another dimension
В другое измерение
I was young nigga raised upon the block
Я был молодым ниггером, выросшим на районе
Moved down south really hurt my confidence
Переезд на юг сильно ударил по моей самооценке
Learned niggas wasn't real they do anything for clout
Узнал, что ниггеры ненастоящие, они сделают все ради хайпа
The same reason I go hard for these clothes in my closet
Та же причина, по которой я так сильно забочусь об одежде в своем шкафу
And back to the Mitten, the prophecy is written
И возвращаясь к Миттену, пророчество написано
I'm coming back from outer space to save the children
Я возвращаюсь из космоса, чтобы спасти детей
Even tho I see pain from different dimensions,
Хотя я вижу боль из разных измерений,
I see a way brighter future in from if my nigga
Я вижу гораздо более светлое будущее, если ты со мной, детка
She say that I changed
Ты говоришь, что я изменился
I told her for the better
Я сказал, к лучшему
Why you hating on my wave?
Почему ты завидуешь моему успеху?
You ain't even fuck with the old me, but now you want em' back
Ты даже не общалась с прежним мной, а теперь хочешь вернуть его обратно
Girl how much can you take? (Tell me how much can you take)
Детка, сколько ты еще выдержишь? (Скажи мне, сколько ты еще выдержишь)
You either lying or you playing in my face
Ты либо врешь, либо играешь со мной
I can't never get myself help
Я никогда не смогу помочь себе сам
I'm smoking it all away
Я просто все это выкуриваю
I'm divin' in my pain I feel like Michael Phelps
Я ныряю в свою боль, как будто я Майкл Фелпс
I think about the shit I coulda changed everyday
Я думаю о том, что мог бы изменить, каждый день
And ain't no dwelling on the past
И нет смысла зацикливаться на прошлом
We gone go and get this wealth
Мы пойдем и добудем это богатство
I feel like a Wizard
Я чувствую себя волшебником
Anything I want imma get it if I put it in the air
Все, что я хочу, я получу, если просто выпущу это в воздух
Fit drippin', water but I'm smoking on the earth
Стиль капает, вода, но я курю землю
She want the old me back, so I hit her wit a curve
Она хочет вернуть старого меня, поэтому я посылаю ее куда подальше
I'm talking so smooth to her, yeah she feeling all my words
Я говорю с ней так сладко, да, она чувствует все мои слова
Steady wanting what you lost, nigga you'n never learn
Постоянно хочешь то, что потеряла, детка, тебе никогда не научиться
Being great is a chore I got hate at every turn
Быть великим - это тяжкий труд, меня ненавидят на каждом шагу
Don't give a fuck about my past, you can let them bridges burn
Мне плевать на мое прошлое, пусть эти мосты горят
I love it when she say she love me
Мне нравится, когда ты говоришь, что любишь меня
Used to hate the old me
Раньше ты ненавидела старого меня
Now she see the new me, they all wanna be the homie
Теперь ты видишь нового меня, и все хотят быть корешем
Let the past be the past so we can move on
Пусть прошлое останется в прошлом, чтобы мы могли двигаться дальше
If I'm in the future tell me girl, what is we doing?
Если я в будущем, скажи мне, детка, чем мы занимаемся?
I love it when she say she love me, but she don't really trust me
Мне нравится, когда ты говоришь, что любишь меня, но на самом деле ты мне не доверяешь
Know I been hurt, so she always wanna hold me
Знаешь, что мне было больно, поэтому ты всегда хочешь быть рядом
Shout out all the niggas that ran off wit my influence
Передаю привет всем ниггерам, которые сбежали с моим влиянием
Shout out to the girls that broke my heart, you motivate me
Передаю привет всем девчонкам, которые разбили мне сердце, вы мотивируете меня
She in love with the old me
Она влюблена в старого меня
Ion do nothing but evolve
Я только и делаю, что развиваюсь
Ain't no going back to that
Нет пути назад
Then ima head to the future
Тогда я отправлюсь в будущее
For what we want we'll risk it all
Ради того, чего мы хотим, мы рискнем всем
So if you wanna take a trip (If you wanna take a trip)
Так что, если хочешь отправиться в путешествие (Если хочешь отправиться в путешествие)
(Shawty if you wanna take a trip...)
(Детка, если хочешь отправиться в путешествие...)
Then I can go and buy your ticket
То я могу купить тебе билет
To another dimension
В другое измерение
I love it when she say she love me
Мне нравится, когда ты говоришь, что любишь меня
Used to hate the old me
Раньше ты ненавидела старого меня
Now she see the new me, they all wanna be the homie
Теперь ты видишь нового меня, и все хотят быть корешем
(She wanna fuck wit a real martian nigga)
(Она хочет связаться с настоящим марсианином)
Let the past be the past so we can move on
Пусть прошлое останется в прошлом, чтобы мы могли двигаться дальше
If I'm in the future tell me girl, what is we doing?
Если я в будущем, скажи мне, детка, чем мы занимаемся?
I love it when she say she love me, but she don't really trust me
Мне нравится, когда ты говоришь, что любишь меня, но на самом деле ты мне не доверяешь
Know I been hurt so she always wanna hold me
Знаешь, что мне было больно, поэтому ты всегда хочешь быть рядом
Shout out all the niggas that ran off wit my influence
Передаю привет всем ниггерам, которые сбежали с моим влиянием
Shout out to the girls that broke my heart, you motivate me
Передаю привет всем девчонкам, которые разбили мне сердце, вы мотивируете меня





Авторы: Jamiel Young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.