Текст и перевод песни Longus Mongus feat. BHZ & GPC - Schon ok (feat. GPC)
Ich
hab
dich
lang
nicht
mehr
geseh'n,
is'
schon
okay
(schon
okay)
Я
давно
тебя
не
видел,
все
в
порядке
(все
в
порядке)
Mit
dir
war
damals
alles
so
bequem
(ja,
so
bequem)
С
тобой
тогда
все
было
так
удобно
(да,
так
удобно)
Dass
du
weg
bist
ist
schon
gut
fürs
Portemonnaie
То,
что
ты
ушел,
уже
хорошо
для
кошелька
Meine
Seele
ist
zerknittert,
doch
ich
leb
intensiver
als
mit
dir
Моя
душа
смятена,
но
я
живу
более
интенсивно,
чем
с
тобой
Ich
hab
dich
lang
nicht
mehr
geseh'n,
is'
schon
okay
(schon
okay)
Я
давно
тебя
не
видел,
все
в
порядке
(все
в
порядке)
Mit
dir
war
damals
alles
so
bequem
(ja,
so
bequem)
С
тобой
тогда
все
было
так
удобно
(да,
так
удобно)
Dass
du
weg
bist
ist
schon
gut
fürs
Portemonnaie
То,
что
ты
ушел,
уже
хорошо
для
кошелька
Meine
Seele
ist
zerknittert,
doch
ich
leb
intensiver
als
mit
dir
(ja,
ja,
ja)
Моя
душа
смята,
но
я
живу
более
интенсивно,
чем
с
тобой
(да,
да,
да)
Seit
Tag
eins
ist
dein
Dasein
relevant,
ja
(uhh)
С
первого
дня
твое
существование
актуально,
да
(ухх)
Ich
wollte
Wolken
spür'n,
doch
habe
mich
verbrannt,
ja
Я
хотел
почувствовать
облака,
но
обжегся,
да
Du
konntest
fliegen,
ohne
dich
blieb
ich
an
Land
Ты
мог
летать,
без
тебя
я
остался
на
суше
In
einem
Haufen
voller
Scheiße
В
куче
дерьма,
полной
Doch
dein
Dasein
gab
mir
Kraft
Но
твое
существование
дало
мне
силы
Jede
Nacht
andrer
Plan,
doch
blieb
immer
nur
bei
dir
(oh-uh)
Каждую
ночь
Андре
выполнял
план,
но
всегда
оставался
только
с
тобой
(о-о)
Ich
ging
mit
dir
schlafen,
rief
dich
nach
dem
dritten
Bier
Я
пошел
спать
с
тобой,
позвал
тебя
после
третьего
пива
Ab
und
zu
am
Anfang,
doch
am
Ende
war's
zu
viel
Время
от
времени
в
начале,
но
в
конце
это
было
слишком
много
Wir
hatten
schöne
Zeiten,
doch
es
ging
immer
nur
nach
dir
У
нас
были
прекрасные
времена,
но
все
всегда
было
только
после
тебя
Dass
du
weg
bist,
finde
ich
eigentlich
schon
okay
(schon
okay)
То,
что
ты
ушел,
я
на
самом
деле
думаю,
что
все
в
порядке
(все
в
порядке)
So
geseh'n
hast
du
mich
krank
gemacht,
getarnt
als
Protegé
Вот
как
я
вижу,
ты
сделал
меня
больным,
замаскированным
под
протеже
Bist
du
nicht
in
meiner
Nähe,
fällt's
mir
leicht,
dich
zu
vergessen
Если
ты
не
рядом
со
мной,
мне
легко
забыть
тебя
Aber
läufst
du
mir
über
den
Weg,
will
ich
wieder
mit
dir
geh'n
Но
если
ты
перейдешь
мне
дорогу,
я
снова
хочу
пойти
с
тобой
Ich
hab
dich
lang
nicht
mehr
geseh'n,
is'
schon
okay
(schon
okay)
Я
давно
тебя
не
видел,
все
в
порядке
(все
в
порядке)
Mit
dir
war
damals
alles
so
bequem
(ja,
so
bequem)
С
тобой
тогда
все
было
так
удобно
(да,
так
удобно)
Dass
du
weg
bist
ist
schon
gut
fürs
Portemonnaie
То,
что
ты
ушел,
уже
хорошо
для
кошелька
Meine
Seele
ist
zerknittert,
doch
ich
leb
intensiver
als
mit
dir
Моя
душа
смятена,
но
я
живу
более
интенсивно,
чем
с
тобой
Ich
hab
dich
lang
nicht
mehr
geseh'n,
is'
schon
okay
(jaja,
okay)
Я
давно
тебя
не
видел,
все
в
порядке
(да,
хорошо)
Mit
dir
war
damals
alles
so
bequem
(ja,
so
bequem)
С
тобой
тогда
все
было
так
удобно
(да,
так
удобно)
Dass
du
weg
bist
ist
schon
gut
fürs
Portemonnaie
То,
что
ты
ушел,
уже
хорошо
для
кошелька
Meine
Seele
ist
zerknittert
(ja),
doch
ich
leb
intensiver
als
mit
dir
(ja)
Моя
душа
смята
(да),
но
я
живу
более
интенсивно,
чем
с
тобой
(да)
Ich
hab
dich
lang
genug
gesucht,
jetzt
tut
es
weh
(tut
es
weh)
Я
искал
тебя
достаточно
долго,
теперь
мне
больно
(больно)
Dead
Dawg
war
immer
auf
der
Suche
nach
dem
Weg
(nach
dem
Weg)
Dead
Dawg
был
всегда
ищем
пути
(по
дороге)
Ich
hab
schon
lange
keine
Sonne
mehr
geseh'n
Я
давно
не
видел
солнца
Ich
wohn
im
Schnee
Я
живу
в
снегу
Hier
ist
es
schön,
ich
sehe
Fische
schwimm'n
im
See,
ok
Здесь
хорошо,
я
вижу
рыбу,
плавающую
в
озере,
хорошо
Jeder
mag
Kristalle,
doch
sie
mag
sie
ganz
besonders
(mhm)
Всем
нравятся
кристаллы,
но
они
ей
нравятся
особенно
(ммм)
Ich
schenke
ihr
mein
Herz,
auch
wenn
es
kalt
ist
und
gebrochen
Я
дарю
ей
свое
сердце,
даже
когда
оно
холодное
и
разбитое
Ich
schenke
ihr
mein
Herz,
zuerst
ertränke
ich's
in
Hoffnung
Я
дарю
ей
свое
сердце,
сначала
я
утопаю
в
надежде
Sie
zerquetscht
es
mit
den
Händen,
doch
es
hört
nicht
auf
zu
pochen
Она
сжимает
его
руками,
но
он
не
перестает
пульсировать
Ich
werde
niemals
aufhör'n,
sie
zu
lieben
und
das
weiß
sie
Я
никогда
не
перестану
любить
ее,
и
она
это
знает
Vergiss
mal
nicht,
ich
komme
wieder
vielleicht
dann
mit
dreißig
Не
забывай,
я
вернусь,
может
быть,
тогда,
в
тридцать
Vergiss
mal
nicht,
die
Liebe
weicht
nicht
aus,
sie
ist
zu
dreist
Не
забывай,
любовь
не
уклоняется,
она
слишком
наглая
Ich
hoff,
sie
beißt,
ich
bitte
verschweiß
sie
Я
надеюсь,
что
она
кусается,
я
прошу
ее
вспотеть
Leg
sie
weg
und
öffne
sie
mit
Ende
dreißig
Убери
их
и
открой
в
конце
тридцати
(Ja,
ja,
ja-ah)
(Да,
да,
да-а)
Ich
hab
dich
lang
nicht
mehr
geseh'n,
is'
schon
okay
(ja-ah,
schon
okay)
Я
давно
тебя
не
видел,
все
в
порядке
(да-а,
все
в
порядке)
Mit
dir
war
damals
alles
so
bequem
(ja-ah,
so
bequem)
С
тобой
тогда
все
было
так
удобно
(да-ах,
так
удобно)
Dass
du
weg
bist
ist
schon
gut
fürs
Portemonnaie
(ja-ah)
То,
что
ты
ушел,
уже
хорошо
для
кошелька
(да-а)
Meine
Seele
ist
zerknittert,
doch
ich
leb
intensiver
als
mit
dir
(ja-ah,
ja)
Моя
душа
смята,
но
я
живу
более
интенсивно,
чем
с
тобой
(да-а,
да)
Ich
hab
dich
lang
nicht
mehr
geseh'n,
is'
schon
okay
(ja-ah,
schon
okay)
Я
давно
тебя
не
видел,
все
в
порядке
(да-а,
все
в
порядке)
Mit
dir
war
damals
alles
so
bequem
(ja-ah,
so
bequem,
ja)
С
тобой
тогда
все
было
так
удобно
(да-ах,
так
удобно,
да)
Dass
du
weg
bist
ist
schon
gut
fürs
Portemonnaie
(ja-ah)
То,
что
ты
ушел,
уже
хорошо
для
кошелька
(да-а)
Meine
Seele
ist
zerknittert,
doch
ich
leb
intensiver
als
mit
dir
(ja-ah)
Моя
душа
смята,
но
я
живу
более
интенсивно,
чем
с
тобой
(да-а)
Ah,
is'
schon
okay,
ja,
huh
Ах,
все
в
порядке,
да,
да
Is'
schon
okay,
ja,
ah
Все
в
порядке,
да,
ах
Ja,
bequemer
als
denn
je,
ja,
ja
Да,
удобнее,
чем
когда-либо,
да,
да
Is'
schon
okay,
ja,
ja
Все
в
порядке,
да,
да
Ja,
is'
schon
okay
Ja,
is'
все
в
порядке
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pablo Grant, Yusei, Yonel Nirina Randrianarisoa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.