Longus Mongus feat. BHZ & GPC - Schon ok (feat. GPC) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Longus Mongus feat. BHZ & GPC - Schon ok (feat. GPC)




Schon ok (feat. GPC)
It's Okay (feat. GPC)
Ja
Yeah
Ja-ja, oh
Yeah-yeah, oh
Kommaklar
Alright
Ich hab dich lang nicht mehr geseh'n, is' schon okay (schon okay)
I haven't seen you in a long time, it's okay (it's okay)
Mit dir war damals alles so bequem (ja, so bequem)
Everything was so comfortable with you back then (yeah, so comfortable)
Dass du weg bist ist schon gut fürs Portemonnaie
You being gone is good for my wallet
Meine Seele ist zerknittert, doch ich leb intensiver als mit dir
My soul is crumpled, but I live more intensely than I did with you
Ich hab dich lang nicht mehr geseh'n, is' schon okay (schon okay)
I haven't seen you in a long time, it's okay (it's okay)
Mit dir war damals alles so bequem (ja, so bequem)
Everything was so comfortable with you back then (yeah, so comfortable)
Dass du weg bist ist schon gut fürs Portemonnaie
You being gone is good for my wallet
Meine Seele ist zerknittert, doch ich leb intensiver als mit dir (ja, ja, ja)
My soul is crumpled, but I live more intensely than I did with you (yeah, yeah, yeah)
Seit Tag eins ist dein Dasein relevant, ja (uhh)
Since day one your existence has been relevant, yeah (uhh)
Ich wollte Wolken spür'n, doch habe mich verbrannt, ja
I wanted to feel clouds, but I got burned, yeah
Du konntest fliegen, ohne dich blieb ich an Land
You could fly, without you I was stuck on land
In einem Haufen voller Scheiße
In a pile of shit
Doch dein Dasein gab mir Kraft
But your existence gave me strength
Jede Nacht andrer Plan, doch blieb immer nur bei dir (oh-uh)
Every night another plan, but I always ended up with you (oh-uh)
Ich ging mit dir schlafen, rief dich nach dem dritten Bier
I went to sleep with you, called you after the third beer
Ab und zu am Anfang, doch am Ende war's zu viel
Every now and then at first, but in the end it was too much
Wir hatten schöne Zeiten, doch es ging immer nur nach dir
We had good times, but it was always about you
Dass du weg bist, finde ich eigentlich schon okay (schon okay)
You being gone, I actually think it's okay (it's okay)
So geseh'n hast du mich krank gemacht, getarnt als Protegé
Looking back, you made me sick disguised as a protégé
Bist du nicht in meiner Nähe, fällt's mir leicht, dich zu vergessen
When you're not near me, it's easy to forget you
Aber läufst du mir über den Weg, will ich wieder mit dir geh'n
But if I run into you, I want to go with you again
Ich hab dich lang nicht mehr geseh'n, is' schon okay (schon okay)
I haven't seen you in a long time, it's okay (it's okay)
Mit dir war damals alles so bequem (ja, so bequem)
Everything was so comfortable with you back then (yeah, so comfortable)
Dass du weg bist ist schon gut fürs Portemonnaie
You being gone is good for my wallet
Meine Seele ist zerknittert, doch ich leb intensiver als mit dir
My soul is crumpled, but I live more intensely than I did with you
Ich hab dich lang nicht mehr geseh'n, is' schon okay (jaja, okay)
I haven't seen you in a long time, it's okay (yeah-yeah, okay)
Mit dir war damals alles so bequem (ja, so bequem)
Everything was so comfortable with you back then (yeah, so comfortable)
Dass du weg bist ist schon gut fürs Portemonnaie
You being gone is good for my wallet
Meine Seele ist zerknittert (ja), doch ich leb intensiver als mit dir (ja)
My soul is crumpled (yeah), but I live more intensely than I did with you (yeah)
Ich hab dich lang genug gesucht, jetzt tut es weh (tut es weh)
I've been looking for you long enough, now it hurts (it hurts)
Dead Dawg war immer auf der Suche nach dem Weg (nach dem Weg)
Dead Dawg was always searching for the way (for the way)
Ich hab schon lange keine Sonne mehr geseh'n
I haven't seen the sun for a long time
Ich wohn im Schnee
I live in the snow
Hier ist es schön, ich sehe Fische schwimm'n im See, ok
It's beautiful here, I see fish swimming in the lake, okay
Jeder mag Kristalle, doch sie mag sie ganz besonders (mhm)
Everyone likes crystals, but she likes them especially (mhm)
Ich schenke ihr mein Herz, auch wenn es kalt ist und gebrochen
I give her my heart, even though it's cold and broken
Ich schenke ihr mein Herz, zuerst ertränke ich's in Hoffnung
I give her my heart, first I drown it in hope
Sie zerquetscht es mit den Händen, doch es hört nicht auf zu pochen
She crushes it with her hands, but it doesn't stop beating
Ich werde niemals aufhör'n, sie zu lieben und das weiß sie
I will never stop loving her and she knows it
Vergiss mal nicht, ich komme wieder vielleicht dann mit dreißig
Don't forget, I'll be back, maybe when I'm thirty
Vergiss mal nicht, die Liebe weicht nicht aus, sie ist zu dreist
Don't forget, love doesn't go away, it's too bold
Ich hoff, sie beißt, ich bitte verschweiß sie
I hope she bites, I ask you to bleach it
Leg sie weg und öffne sie mit Ende dreißig
Put it away and open it at the end of thirty
(Ja, ja, ja-ah)
(Yeah, yeah, yeah-ah)
Ich hab dich lang nicht mehr geseh'n, is' schon okay (ja-ah, schon okay)
I haven't seen you in a long time, it's okay (yeah-ah, it's okay)
Mit dir war damals alles so bequem (ja-ah, so bequem)
Everything was so comfortable with you back then (yeah-ah, so comfortable)
Dass du weg bist ist schon gut fürs Portemonnaie (ja-ah)
You being gone is good for my wallet (yeah-ah)
Meine Seele ist zerknittert, doch ich leb intensiver als mit dir (ja-ah, ja)
My soul is crumpled, but I live more intensely than I did with you (yeah-ah, yeah)
Ich hab dich lang nicht mehr geseh'n, is' schon okay (ja-ah, schon okay)
I haven't seen you in a long time, it's okay (yeah-ah, it's okay)
Mit dir war damals alles so bequem (ja-ah, so bequem, ja)
Everything was so comfortable with you back then (yeah-ah, so comfortable, yeah)
Dass du weg bist ist schon gut fürs Portemonnaie (ja-ah)
You being gone is good for my wallet (yeah-ah)
Meine Seele ist zerknittert, doch ich leb intensiver als mit dir (ja-ah)
My soul is crumpled, but I live more intensely than I did with you (yeah-ah)
Ah, is' schon okay, ja, huh
Ah, it's okay, yeah, huh
Is' schon okay, ja, ah
It's okay, yeah, ah
Ja, bequemer als denn je, ja, ja
Yeah, more comfortable than ever, yeah, yeah
Is' schon okay, ja, ja
It's okay, yeah, yeah
Ja, is' schon okay
Yeah, it's okay





Авторы: Pablo Grant, Yusei, Yonel Nirina Randrianarisoa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.