Longus Mongus feat. BHZ - Verrückt - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Longus Mongus feat. BHZ - Verrückt




Verrückt
Fou
Ay, yo, ay
Hé, yo,
Immer wenn du sauer bist, dann mach ich einen Liebestrack
Chaque fois que tu es en colère, je fais un morceau d'amour
Doch leider siehst du nicht, wie vieles doch dahinter steckt
Mais tu ne vois pas tout ce qu'il y a derrière
Ich hab ein'n Engel auf der Schulter, du hast ihn geweckt
J'ai un ange sur mon épaule, tu l'as réveillé
Doch bist du weg, nimmst du ihn weg und es bricht mir das Herz
Mais tu pars, tu l'emportes et mon cœur se brise
Nein, du ahnst nicht, wie sehr mich das doch runterzieht
Non, tu ne sais pas à quel point ça me déprime
Lieber unbeliebt, als von meinem Baby ungeliebt
Je préfère être impopulaire que d'être mal aimé par mon bébé
Ich seh kein'n Unterschied zu früher, ich bleib gern mit dir
Je ne vois aucune différence avec avant, j'aime rester avec toi
Und willst du nicht Baby, dann steh ich nachts vor deiner Tür
Et si tu ne veux pas, bébé, je resterai devant ta porte la nuit
Ich will keine Zeit verlieren, ich will meine Zeit mit dir
Je ne veux pas perdre de temps, je veux passer du temps avec toi
Ich will meine Zeit mit dir verbringen, weil ich sonst nix spür
Je veux passer du temps avec toi, parce que sinon je ne ressens rien
Du bist mein Konter-Bier, das Leben hat mich hart gefickt
Tu es ma bière contre-offensive, la vie m'a bien baisé
Ich bin rabendicht, aber nur Wahrheit, was die Fahne spricht
Je suis complètement ivre, mais c'est la vérité que mon drapeau dit
Es ist verrückt, dass du mich magst, es ist verrückt
C'est fou que tu m'aimes, c'est fou
So viele Menschen und ich hab das große Glück
Tant de gens et j'ai la chance
Es ist verrückt, dass du mich magst
C'est fou que tu m'aimes
Doch ich beweis dir jederzeit
Mais je te le prouve à tout moment
Baby, du bist meine Nummer Eins, ah
Bébé, tu es mon numéro un, ah
Es ist verrückt, dass du mich magst, es ist verrückt
C'est fou que tu m'aimes, c'est fou
So viele Menschen und ich hab das große Glück
Tant de gens et j'ai la chance
Es ist verrückt, dass du mich magst
C'est fou que tu m'aimes
Doch ich beweis dir jederzeit
Mais je te le prouve à tout moment
Baby, du bist meine Nummer Eins
Bébé, tu es mon numéro un
Auch im Jogginghosen-Style bist du meine Nummer Eins
Même dans un style jogging, tu es mon numéro un
Die ungeschminkte Wahrheit, ich komm gern bei dir vorbei
La vérité sans fard, j'aime venir te voir
Der Unterschied zu damals ist so schön und doch so fein
La différence avec avant est si belle et pourtant si fine
Ich kenn dich etwas länger und ich schätz dich besser ein
Je te connais un peu plus longtemps et je te juge mieux
Baby, ich schätze dich mehr, denn mein Leben wär nix wert
Bébé, je t'apprécie plus, car ma vie ne vaudrait rien
Was bringt mir jene Währung, die meine Seele nicht ernährt?
Qu'est-ce que me vaut cette monnaie qui ne nourrit pas mon âme ?
Mein entfesseltes Herz sperr ich so schnell jetzt nicht mehr ein
Mon cœur déchaîné, je ne le referme plus si vite maintenant
Und werde nie mehr scheitern, denn du lässt mich nicht allein, Baby
Et je ne serai plus jamais déçu, car tu ne me laisses pas seul, bébé
Es ist verrückt, dass du mich magst, es ist verrückt
C'est fou que tu m'aimes, c'est fou
So viele Menschen und ich hab das große Glück
Tant de gens et j'ai la chance
Es ist verrückt, dass du mich magst
C'est fou que tu m'aimes
Doch ich beweis dir jederzeit
Mais je te le prouve à tout moment
Baby, du bist meine Nummer Eins, ah
Bébé, tu es mon numéro un, ah
Es ist verrückt, dass du mich magst, es ist verrückt
C'est fou que tu m'aimes, c'est fou
So viele Menschen und ich hab das große Glück
Tant de gens et j'ai la chance
Es ist verrückt, dass du mich magst
C'est fou que tu m'aimes
Doch ich beweis dir jederzeit
Mais je te le prouve à tout moment
Baby, du bist meine Nummer Eins, ja
Bébé, tu es mon numéro un, oui
Du bist meine Nummer Eins, ja
Tu es mon numéro un, oui
Du bist meine Nummer Eins
Tu es mon numéro un
Du bist meine Nummer Eins
Tu es mon numéro un





Авторы: Yonel Nirina Randrianarisoa, Lulu Snunit Amanita Hacke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.