On now - Lonni Monaeперевод на немецкий

On now

Jetzt dran

I'm only one, only one

Ich bin nur eine, nur eine

Baby, I'm a boss (always so ready)

Baby, ich bin ein Boss (immer so bereit)

Baby, I'm a boss, I can make you work for me

Baby, ich bin ein Boss, ich kann dich für mich arbeiten lassen

If the root of all evil, why they get the church money?

Wenn es die Wurzel allen Übels ist, warum kriegt die Kirche dann Geld?

I do it for my people, I'll give them what they want (what they want)

Ich tu's für meine Leute, ich geb' ihnen, was sie wollen (was sie wollen)

If shit get lethal, I'll do what they don't (what they don't)

Wenn die Scheiße gefährlich wird, tu' ich, was sie nicht tun (was sie nicht tun)

I be lit as fuck, I got these niggas on my phone now (on my phone now)

Ich bin verdammt angesagt, ich hab' diese Typen jetzt an meinem Handy (an meinem Handy jetzt)

And they sayin' I can't really do no wrong now (on my phone now)

Und sie sagen, ich kann jetzt echt nichts falsch machen (an meinem Handy jetzt)

Every time, every time I drop a song now (I drop a song now)

Jedes Mal, jedes Mal, wenn ich jetzt einen Song rausbringe (wenn ich einen Song rausbringe)

They in my ear, they in my ear, they say I'm on now (they say you on)

Sie sind in meinem Ohr, sie sind in meinem Ohr, sie sagen, ich bin jetzt dran (sie sagen, du bist dran)

They say I'm on, shit, I'm just getting started (started)

Sie sagen, ich bin dran, Scheiße, ich fang' grad erst an (angefangen)

Put the phones down, post a pic, double heart it (double heart it)

Legt die Handys weg, poste ein Bild, gib ihm ein Doppelherz (Doppelherz)

Finna ice my wrist, you know we down to get retarded

Werde mein Handgelenk vereisen, du weißt, wir sind bereit, durchzudrehen

When I hit the club, they don't even gotta call me, ay, ay (they don't call me)

Wenn ich in den Club komme, müssen sie mich nicht mal rufen, ay, ay (sie rufen mich nicht)

I like the wigs to my ass, I like a nigga with a bag

Ich mag die Perücken bis zum Arsch, ich mag einen Typen mit 'ner Tasche

A broke bitch can't make me mad (no), ay, ay

Eine pleite Schlampe kann mich nicht wütend machen (nein), ay, ay

Always sayin' shit you had, all the comments make me laugh

Immer redest du von Scheiß, den du hattest, all die Kommentare bringen mich zum Lachen

So I'm just getting to a bag, ay (ay)

Also hole ich mir einfach die Tasche, ay (ay)

Cartier frames, I can't hear, I can't see (I can't see)

Cartier-Gestell, ich kann nicht hören, ich kann nicht sehen (ich kann nicht sehen)

I did what you seen in a year and a week (and a week)

Ich hab' gemacht, was du gesehen hast, in einem Jahr und einer Woche (und einer Woche)

I need the price right if you wanna do a feat (feat)

Ich brauch' den richtigen Preis, wenn du ein Feature machen willst (Feat)

I dream a nightmare like my first name was me, ay

Ich träume Alpträume, als wär's mein Vorname, ay

It's my turn now, bitch, I'm turnt now

Jetzt bin ich dran, Schlampe, ich bin aufgedreht jetzt

Ain't no turnt down, gotta run it up

Gibt kein Runterdrehen, muss es hochfahren

It's my turn now, bitch, I'm turnt now

Jetzt bin ich dran, Schlampe, ich bin aufgedreht jetzt

Ain't no turnt down, bitch, I'm making some

Gibt kein Runterdrehen, Schlampe, ich mach' was