Lonnie Brooks - Accident - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lonnie Brooks - Accident




Accident
Accident
Accident, just an accident
Accident, juste un accident
Accidentally fell in love with you
Je suis tombé amoureux de toi par accident
I live a bachelors life
Je vis une vie de célibataire
I never thought of getting a wife
Je n'avais jamais pensé à me marier
Until I met this girl
Jusqu'à ce que je rencontre cette fille
That treat me so nice
Qui me traite si bien
I chose the one I need
J'ai choisi celle dont j'avais besoin
I met the one who had the key
J'ai rencontré celle qui avait la clé
And unlocked my bachelors privacy
Et a déverrouillé mon intimité de célibataire
Accident, just an accident
Accident, juste un accident
Accidentally fell in love with you
Je suis tombé amoureux de toi par accident
I thought that I was smart
Je pensais être intelligent
And showed everything I got
Et j'ai montré tout ce que j'avais
And finally discovered
Et finalement j'ai découvert
Loving do not cover
Que l'amour ne couvre pas tout
Insurance on my car
Assurance sur ma voiture
Insurance on my home
Assurance sur ma maison
When it comes to love
Quand il s'agit d'amour
You're on your own
Tu es seul
Accident, just an accident
Accident, juste un accident
Accidentally fell in love with you
Je suis tombé amoureux de toi par accident
Had a small collision
J'ai eu une petite collision
Because I didn't see the sign
Parce que je n'ai pas vu le panneau
You'd never know what happened
Tu ne saurais jamais ce qui s'est passé
In this highway to love of mine
Sur cette autoroute de mon amour
I met a lot of pretty women
J'ai rencontré beaucoup de jolies femmes
I met a lot of pretty girl
J'ai rencontré beaucoup de jolies filles
And every one I met
Et chacune que j'ai rencontrée
Tried to change my world
A essayé de changer mon monde
Accident, just an accident
Accident, juste un accident
Accidentally fell in love with you
Je suis tombé amoureux de toi par accident
Accident, just an accident
Accident, juste un accident
Accidentally fell in love with you
Je suis tombé amoureux de toi par accident
You so doggone fine
Tu es tellement belle
I can't keep you off my mind
Je ne peux pas te sortir de la tête
I should have known
J'aurais le savoir
That was a collision sign
C'était un panneau de collision
Too many accidents
Trop d'accidents
I saw you everywhere I went
Je te voyais partout j'allais
Falling in love
Tomber amoureux
Just could not be prevent
Je ne pouvais pas l'empêcher
Accident, just an accident
Accident, juste un accident
Accidentally fell in love with you
Je suis tombé amoureux de toi par accident
Accident, just an accident
Accident, juste un accident
Accidentally fell in love with you
Je suis tombé amoureux de toi par accident





Авторы: Lonnie Brooks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.