Текст и перевод песни Lonnie Brooks - Zydeco

From the Alligator Records release Turn On The Night (AL 4721)

Из релиза Alligator Records Turn On The Night (AL 4721)

By Lonnie Brooks

Автор: Лонни Брукс

Down in Louisiana where I was born

Там, в Луизиане, где я родился

They zydeco down there all night long

Они сидели там внизу всю ночь напролет

Bon temp roulez when the sun go down

Приятного аппетита, рулез, когда зайдет солнце

You oughta see the Cajuns when they all gather round

Ты бы видел каджунов, когда они все соберутся вокруг

Zydeco

Down on the bayou in Thibodeaux

Вниз по протоке в Тибодо

They got a place they call Fontaneaux

У них есть местечко, которое они называют Фонтано

You oughta see them all when they get on the floor

Ты бы видел их всех, когда они окажутся на полу

They all get together and do the zydeco

Они все собираются вместе и делают zydeco

Zydeco

(Solo)

(Соло)

In New Orleans at Tipitina's

В Новом Орлеане у Типитины

A place where all the Creole girls go

Место, куда ходят все креольские девушки

Oughta see them when they gather on the floor

Видел бы ты их, когда они собираются на полу

They all get together and do the zydeco

Они все собираются вместе и делают zydeco

Zydeco

(Solo)

(Соло)

Оцените перевод

Авторы: Lonnie Brooks

Альбом

Deluxe Edition

1 Roll Of The Tumbling Dice
2 Family Rules
3 Zydeco
4 Cold Lonely Nights
5 One More Shot
6 Figure Head
7 Hoodoo She Do
8 You Know What My Body Needs
9 Don't Take Advantage Of Me
10 End Of The Rope
11 Like Father, Like Son
12 Temporary Insanity
13 Something You Got
14 Jealous Man
15 In the Dark