Lonnie Donegan - On a Monday - Original Recording Remastered - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lonnie Donegan - On a Monday - Original Recording Remastered




On a Monday, I was arrested
В понедельник меня арестовали.
On a Tuesday, I was locked up in jail
Во вторник меня посадили в тюрьму.
On a Wednesday, my trial was at tested
В среду мой суд прошел проверку.
On a Thursday, nobody would go my bail
В четверг никто не выйдет под залог.
And I'm Al almost done, I'm almost done, almost done
И я почти закончил, почти закончил, почти закончил.
And I ain't gonna bring them yellow women no pail
И я не принесу им желтых женщин без ведра.
Take these stripes, stripes from around my shoulder
Возьми эти полоски, полоски с моего плеча.
Take these chains, these chains from around my legs
Возьми эти цепи, эти цепи вокруг моих ног.
Lord, these stripes, it sure don't worry me
Боже, эти полосы, конечно, меня не волнуют,
But these chains, these chain's gonna kill me dead
но эти цепи, эти цепи убьют меня до смерти.
Yes, I'm almost done, almost done, almost done
Да, я почти закончил, почти закончил, почти закончил.
And I ain't gonna bring them yellow women no pail
И я не принесу им желтых женщин без ведра.
On Friday, my baby went a-walking
В пятницу моя малышка пошла гулять.
On a Saturday, she locked me outta the door
В субботу она заперла меня за дверью.
On a Sunday, we were sitting down a-talking
В воскресенье мы сидели и разговаривали.
On a Monday, she pawned all of my clothes
В понедельник она заложила всю мою одежду.





Lonnie Donegan - Does Your Chewing Gum Lose It's Flavour?
Альбом
Does Your Chewing Gum Lose It's Flavour?
дата релиза
28-05-2019

1 Miss Otis Regrets - Original Recording Remastered
2 On a Monday - Original Recording Remastered
3 Does Your Chewing Gum Lose It's Flavour (On the Bedpost Overnight) - Original Recording Remastered
4 Grand Coulee Dam - Original Recording Remastered
5 Gamblin' Man (From the Film 'light Fingers') - Original Recording Remastered
6 Gamblin' Man - Original Recording Remastered
7 Battle of New Orleans - Original Recording Remastered
8 Rock O' My Soul - Original Recording Remastered
9 Tom Dooley - Original Recording Remastered
10 Cumberland Gap - Original Recording Remastered
11 Jack O'diamonds - Original Recording Remastered
12 Midnight Special - Original Recording Remastered
13 Puttin' on the Style - Original Recording Remastered
14 Mr. Froggy - Original Recording Remastered
15 Fancy Talking Tinker - Original Recording Remastered
16 Glory - Original Recording Remastered
17 My Dixie Darling - Original Recording Remastered
18 The Sunshine of Your Love - Original Recording Remastered
19 Lonnie's Skiffle Party Part 1 - Original Recording Remastered
20 John Henry - Original Recording Remastered
21 Muleskinner Blues - Original Recording Remastered
22 Sal's Got a Sugar Lip - Original Recording Remastered
23 Lonnie's Skiffle Party Part 2 - Original Recording Remastered
24 Times Are Getting Hard Boys - Original Recording Remastered
25 Go Down Old Hannah - Original Recording Remastered
26 Ella Speed - Original Recording Remastered
27 Black Snake Moan - Original Recording Remastered
28 John Hardy - Original Recording Remastered
29 Black Girl - Original Recording Remastered
30 Whoa Back Buck - Original Recording Remastered
31 Jimmie Brown the Newsboy - Original Recording Remastered
32 Darling Corey - Original Recording Remastered
33 Lazy John - Original Recording Remastered
34 I'm Just a Rolling Stone - Original Recording Remastered
35 Take This Hammer - Original Recording Remastered
36 Aunt Rhody - Original Recording Remastered
37 Betty Betty Betty - Original Recording Remastered
38 Chesapeake Bay - Original Recording Remastered
39 Ham 'n' Eggs - Original Recording Remastered
40 The Cotton Song - Original Recording Remastered
41 Boll Weevil Blues - Original Recording Remastered
42 Ace in the Hole - Original Recording Remastered
43 Sally Don't You Grieve - Original Recording Remastered
44 Ain't You Glad You Got Religion - Original Recording Remastered
45 Ice Cream - Original Recording Remastered
46 Light from the Lighthouse - Original Recording Remastered
47 Lonesome Traveller - Original Recording Remastered
48 Fort Worth Jail - Original Recording Remastered
49 Long Summer Day - Original Recording Remastered
50 Just a Closer Walk with Thee - Original Recording Remastered
51 Nobody Loves Like an Irishman - Original Recording Remastered
52 The Gold Rush Is Over - Original Recording Remastered
53 Gloryland - Original Recording Remastered

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.