Lonnie Johnson - I Have To Do My Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lonnie Johnson - I Have To Do My Time




Now I understand, why so many own happy homes today.
Теперь я понимаю, почему сегодня так много владельцев счастливых домов.
Now I understand, why so many own happy homes today.
Теперь я понимаю, почему сегодня так много владельцев счастливых домов.
These devils commit these crimes, then a good person's got to pay.
Эти дьяволы совершают эти преступления, а потом хороший человек должен заплатить.
I've got twenty-five years in this hell, the doors slammin' night and day.
Я провел двадцать пять лет в этом аду, двери которого хлопают днем и ночью.
I've got twenty-five years in this hell, the doors slammin' night and day.
Я провел двадцать пять лет в этом аду, двери которого хлопают днем и ночью.
And they always comin', and no one goin' away.
И они всегда приходят, и никто не уходит.
Mmm, this jail is a lonesome place.
Ммм, эта тюрьма - одинокое место.
Mmm, the jailhouse is a lonesome place.
Ммм, тюрьма - одинокое место.
It almost killed me, when these doors slammed in my face.
Это чуть не убило меня, когда эти двери захлопнулись у меня перед носом.
I've only been here one week, and it seems like a year and a day.
Я здесь всего неделю, а кажется, что прошел год и один день.
I've only been here one week, and it seems like a year and a day.
Я здесь всего неделю, а кажется, что прошел год и один день.
It almost drives me crazy, to think how much longer I've got to stay.
Меня почти сводит с ума мысль о том, сколько еще мне предстоит здесь пробыть.
My baby said, "Mmm, Judge, how much time did you give my man?
Моя малышка сказала: "Ммм, судья, сколько времени вы уделили моему мужчине?
Mmm, how much time did you give my man?"
Ммм, сколько времени ты уделила моему мужчине?"
He says, "Only twenty-five years, I tried to be light as I can."
Он говорит: "Всего двадцать пять лет я старался быть легким, насколько мог".
The judge, he said I was guilty, and he couldn't explain.
Судья, он сказал, что я виновен, и он не смог объяснить.
The judge say I was guilty, and he couldn't explain.
Судья сказал, что я виновен, и он не смог ничего объяснить.
Charged me with forgery and I can't even sign my name.
Обвинили меня в подделке документов, а я даже не могу поставить свою подпись.





Авторы: Lonnie Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.