Текст и перевод песни Lonnie Lyle - I'm Broke Baby
I'm Broke Baby
Je suis fauché bébé
Dont
ask
me
for
no
money
please
dont
ask
for
a
favor
Ask
for
a
favor
for
a
favor
Ne
me
demande
pas
d'argent,
s'il
te
plaît,
ne
me
demande
pas
de
faveur,
ne
me
demande
pas
de
faveur,
ne
me
demande
pas
de
faveur.
Dont
dont
dont
dont
Ne,
ne,
ne,
ne.
Im
broke
baby
Je
suis
fauché
bébé.
Dont
ask
me
for
money
Ne
me
demande
pas
d'argent.
Please
dont
ask
for
a
favor
S'il
te
plaît,
ne
me
demande
pas
de
faveur.
Better
not
ask
me
for
shyt
Mieux
vaut
ne
pas
me
demander
de
merde.
Iont
fuck
wit
you
bitch
Je
ne
veux
pas
te
baiser,
salope.
Im
broke
baby
im
broke
babyyy
yea
Je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé,
ouais.
Im
broke
baby
im
broke
babyyy
yea
Je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé,
ouais.
Please
dont
ask
me
for
a
ride
S'il
te
plaît,
ne
me
demande
pas
de
me
conduire.
Better
off
getting
Lyft
Tu
ferais
mieux
de
prendre
Lyft.
You
a
begging
ass
bitch
Tu
es
une
salope
qui
mendie.
And
i
aint
cash
apping
shyt
Et
je
ne
te
fais
pas
de
virement.
Im
broke
baby
im
broke
babyyy
yea
Je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé,
ouais.
Im
broke
baby
im
broke
babyyy
yea
Je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé,
ouais.
Girl
dont
ask
me
for
no
money
Chérie,
ne
me
demande
pas
d'argent.
Please
dont
ask
for
a
favor
S'il
te
plaît,
ne
me
demande
pas
de
faveur.
Do
not
ask
me
for
no
sugar
Ne
me
demande
pas
de
sucre.
Bitch
you
sholl
aint
me
neighbor
Salope,
tu
n'es
pas
ma
voisine.
Even
if
you
was
Même
si
tu
l'étais.
I
wouldn't
give
that
or
a
penny
Je
ne
te
donnerais
pas
ça
ou
un
centime.
I
tried
to
fuck
you
some
months
ago
J'ai
essayé
de
te
baiser
il
y
a
quelques
mois.
You
wun'nt
fucking
wit
me
Tu
ne
voulais
pas
me
baiser.
Now
you
see
me
piped
up
foolin
Maintenant,
tu
me
vois
branché,
en
train
de
jouer
l'idiot.
You
tryna
cool
it
Tu
veux
te
rapprocher.
See
my
pinky
ring
shining
Tu
vois
ma
bague
d'or
scintiller.
Like
its
fresh
out
a
cooler
Comme
si
elle
sortait
d'une
glacière.
Know
i
look
like
smell
like
Tu
sais
que
j'ai
l'air,
que
je
sens.
Walk
like
money
juugman
Que
je
marche
comme
un
homme
qui
a
de
l'argent.
Im
broke
babyyyy
Je
suis
fauché
bébé.
Yeen
getting
shyt
from
me
Tu
ne
vas
rien
avoir
de
moi.
Aye
just
moonwalk
out
my
DM
Hé,
fais
juste
une
moonwalk
hors
de
mes
DM.
Tryna
be
a
nigga
BM
Essaye
d'être
la
maîtresse
d'un
mec.
I
dont
need
dem
type
of
issues
Je
n'ai
pas
besoin
de
ce
genre
de
problèmes.
Stop
dat
crying
here
go
tissue
Arrête
de
pleurer,
tiens,
des
mouchoirs.
Always
tryna
use
a
nigga
Tu
essayes
toujours
d'utiliser
un
mec.
Watch
my
tv
and
shit
Regarde
ma
télé
et
tout.
Im
broke
baby
no
cable
Je
suis
fauché
bébé,
pas
de
câble.
I
got
a
firestick
J'ai
un
firestick.
Dont
ask
me
for
money
Ne
me
demande
pas
d'argent.
Please
dont
ask
for
a
favor
S'il
te
plaît,
ne
me
demande
pas
de
faveur.
Better
not
ask
me
for
shyt
Mieux
vaut
ne
pas
me
demander
de
merde.
Iont
fuck
wit
you
bitch
Je
ne
veux
pas
te
baiser,
salope.
Im
broke
baby
im
broke
babyyy
yea
Je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé,
ouais.
Im
broke
baby
imbroke
babyyy
yea
Je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé,
ouais.
Please
do
not
ask
me
for
a
ride
S'il
te
plaît,
ne
me
demande
pas
de
me
conduire.
Better
off
getting
Lyft
Tu
ferais
mieux
de
prendre
Lyft.
You
a
begging
ass
bitch
Tu
es
une
salope
qui
mendie.
And
i
aint
cash
apping
shyt
Et
je
ne
te
fais
pas
de
virement.
Im
broke
baby
im
broke
babyyy
yea
Je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé,
ouais.
Im
broke
baby
im
broke
babyyy
yea
Je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé,
ouais.
Calling
me
from
random
numbers
Tu
m'appelles
de
numéros
aléatoires.
Tryna
catch
yaboi
slipping
Tu
essayes
de
me
prendre
au
dépourvu.
Thought
i
put
yoass
on
block
Je
pensais
que
je
t'avais
bloquée.
Cmon
now
baby
you
trippin
Allez,
chérie,
tu
dérapes.
Sending
request
on
cash
app
Tu
envoies
des
demandes
sur
Cash
App.
Asking
where
da
cash
at
Tu
demandes
où
est
le
cash.
Then
you
getting
mad
at
me
Ensuite,
tu
te
mets
en
colère
contre
moi.
When
i
say
where
da
ass
at
Quand
je
dis
"où
est
le
cul"
?
Ooouuuu
Un
huh
girl
its
a
favor
for
a
favor
Ooouuuu
Un
huh,
chérie,
c'est
une
faveur
pour
une
faveur.
Doc
told
me
best
everybody
aint
able
Le
doc
m'a
dit
que
tout
le
monde
n'est
pas
capable.
Take
this
shyt
for
what
it
is
Prends
ça
pour
ce
que
c'est.
I
guess
it
comes
wit
the
life
Je
suppose
que
ça
vient
avec
la
vie.
Bitches
tryna
play
a
nigga
Les
chiennes
essayent
de
jouer
un
mec.
But
aint
doing
it
right
Mais
elles
ne
le
font
pas
correctement.
Seeing
smocko
out
here
dripping
Tu
vois
Smocko
là,
dégoulinant.
Like
he
just
hit
da
lotto
Comme
s'il
avait
gagné
au
loto.
Always
keep
a
bad
bitch
Il
a
toujours
une
mauvaise
chienne.
Like
i
recruited
a
model
Comme
si
j'avais
recruté
un
mannequin.
When
you
see
me
out
in
public
Quand
tu
me
vois
en
public.
Please
stop
asking
for
shyt
Arrête
de
me
demander
de
la
merde.
This
is
wtf
i
had
to
tell
C'est
ce
que
j'avais
à
dire
à
cette
salope.
That
bird
brain
bitch
Cette
conne.
Dont
ask
me
for
money
Ne
me
demande
pas
d'argent.
Please
dont
ask
for
a
favor
S'il
te
plaît,
ne
me
demande
pas
de
faveur.
Better
not
ask
me
for
shyt
Mieux
vaut
ne
pas
me
demander
de
merde.
Iont
fuck
wit
you
bitch
Je
ne
veux
pas
te
baiser,
salope.
Im
broke
baby
im
broke
babyyy
yea
Je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé,
ouais.
Im
broke
baby
im
broke
babyyy
yea
Je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé,
ouais.
Please
do
not
ask
me
for
a
ride
S'il
te
plaît,
ne
me
demande
pas
de
me
conduire.
Better
off
getting
Lyft
Tu
ferais
mieux
de
prendre
Lyft.
You
a
begging
ass
bitch
Tu
es
une
salope
qui
mendie.
And
i
aint
cash
apping
shyt
Et
je
ne
te
fais
pas
de
virement.
Im
broke
baby
im
broke
babyyy
yea
Je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé,
ouais.
Im
broke
baby
im
broke
babyyy
yea
Je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé,
ouais.
Please
dont
ask
for
a
favor
S'il
te
plaît,
ne
me
demande
pas
de
faveur.
Iont
fuck
wit
you
bitch
Je
ne
veux
pas
te
baiser,
salope.
Im
broke
baby
im
broke
babyyy
Broke
baby
Je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé.
Im
broke
baby
im
broke
babyyy
Broke
baby
Je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé.
Please
dont
ask
for
a
favor
S'il
te
plaît,
ne
me
demande
pas
de
faveur.
Iont
fuck
wit
you
bitch
Je
ne
veux
pas
te
baiser,
salope.
Im
broke
baby
im
broke
babyyy
Broke
baby
Je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé.
Im
broke
baby
im
broke
babyyy
Broke
baby
Je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé,
je
suis
fauché
bébé.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Richard Stegall
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.