Lontalius - Nothing Makes Me Feel Stronger - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lontalius - Nothing Makes Me Feel Stronger




Nothing Makes Me Feel Stronger
Ничто Не Делает Меня Сильнее
I'm starting to think I was wrong
Я начинаю думать, что был неправ,
Though I haven't felt right in a long time
Хотя я давно не чувствовал себя хорошо.
I'm starting to think I was wrong
Я начинаю думать, что был неправ,
Though I haven't felt right in a long time
Хотя я давно не чувствовал себя хорошо.
I know nothing makes me feel stronger
Я знаю, ничто не делает меня сильнее,
Than the touch of your hands in mine
Чем прикосновение твоих рук к моим.
I believe we can go for a longer
Я верю, мы можем продержаться дольше,
To say you've been mine
Чтобы сказать, что ты была моей.
We were one, two, three steps away from the crown
Мы были в одном, двух, трёх шагах от короны,
But you held my hand tight
Но ты крепко держала мою руку,
Said there's much more life than the story I write
Сказала, что в жизни есть гораздо больше, чем история, которую я пишу.
But it's not worth much without you
Но без тебя это не стоит многого.
We were one, two, three steps away from the crown
Мы были в одном, двух, трёх шагах от короны,
But you held my hand tight
Но ты крепко держала мою руку,
Said there's much more life than the story I write
Сказала, что в жизни есть гораздо больше, чем история, которую я пишу.
But it's not worth much without you
Но без тебя это не стоит многого.
I'm starting to think I was wrong
Я начинаю думать, что был неправ,
And I'm starting to find my way through this heart and home
И я начинаю находить свой путь через это сердце и дом.
And I know I could only face this so long
И я знаю, что мог противостоять этому так долго,
But if it's love I will chase it alone, only love
Но если это любовь, я буду гнаться за ней один, только любовь.
'Cause if I knew then what I'd feel now
Потому что, если бы я знал тогда, что почувствую сейчас,
Then this goodbye won't seem so hard to say
То это прощание не казалось бы таким трудным.
But I know I'll be back for it
Но я знаю, что вернусь за этим,
'Cause I know nothing makes me feel stronger
Потому что я знаю, ничто не делает меня сильнее,
Than the touch of your hands in mine
Чем прикосновение твоих рук к моим.
I believe we can go for a longer
Я верю, мы можем продержаться дольше,
To say you've been mine
Чтобы сказать, что ты была моей.
We were one, two, three steps away from the crown
Мы были в одном, двух, трёх шагах от короны,
But you held my hand tight
Но ты крепко держала мою руку,
Said there's much more life than the story I write
Сказала, что в жизни есть гораздо больше, чем история, которую я пишу.
But it's not worth much without you
Но без тебя это не стоит многого.
We were one, two, three steps away from the crown
Мы были в одном, двух, трёх шагах от короны,
But you held my hand tight
Но ты крепко держала мою руку,
Said there's much more life than the story I write
Сказала, что в жизни есть гораздо больше, чем история, которую я пишу.
But it's not worth much without you
Но без тебя это не стоит многого.
'Cause I know nothing makes me feel stronger
Потому что я знаю, ничто не делает меня сильнее,
Than the touch of your hands in mine
Чем прикосновение твоих рук к моим.
I believe we can go for a longer
Я верю, мы можем продержаться дольше,
To say you've been mine
Чтобы сказать, что ты была моей.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.