Текст и перевод песни Looking Up - 4:00

4:00

Es tarde
Y no puedo cuidarme en tu ciudad
Dame la llave
Si esto es un sueño quiero despertar
De noche te pienso te metes en mi cuerpo
Y no te puedo rechazar
Sintiendo tan lento
Mi evolución del tiempo
No se cómo va a terminar
Si vos sos pura adicción
Y como una obsesion mental
No puedo pensar pero quiero más
Y no no se que es lo mejor
Mejor para los dos
Si acá es de noche y tú me haces falta
No hay nadie me siento solo si no estás acá
Sigo mi viaje la culpa ya se quedó muy atrás
Y si de noche te pienso te metes en mi cuerpo
Y no te puedo rechazar
Sintiendo tan lento mi evolución del tiempo
Y no se cómo va a terminar
Si vos sos pura adicción
Y como una obsesión mental
No puedo pensar pero quiero más
Y no no se que es lo mejor
Mejor para los dos
Si acá es de noche y tú me haces falta
Si vos sos pura adicción
Y como una obsesión mental
No puedo pensar pero quiero más
Y no no se que es lo mejor
Mejor para los dos
Si acá es de noche y tú me haces falta

4:00

Il est tard
Et je ne peux pas me protéger dans ta ville
Donne-moi la clé
Si c'est un rêve, je veux me réveiller
La nuit, je pense à toi, tu entres dans mon corps
Et je ne peux pas te refuser
Je sens si lentement
Mon évolution dans le temps
Je ne sais pas comment ça va se terminer
Si tu es pure addiction
Et comme une obsession mentale
Je ne peux pas penser mais je veux plus
Et je ne sais pas ce qui est le mieux
Le meilleur pour nous deux
S'il fait nuit ici et que tu me manques
Il n'y a personne, je me sens seul si tu n'es pas là
Je continue mon voyage, la culpabilité est déjà loin derrière
Et si la nuit, je pense à toi, tu entres dans mon corps
Et je ne peux pas te refuser
Je sens si lentement mon évolution dans le temps
Et je ne sais pas comment ça va se terminer
Si tu es pure addiction
Et comme une obsession mentale
Je ne peux pas penser mais je veux plus
Et je ne sais pas ce qui est le mieux
Le meilleur pour nous deux
S'il fait nuit ici et que tu me manques
Si tu es pure addiction
Et comme une obsession mentale
Je ne peux pas penser mais je veux plus
Et je ne sais pas ce qui est le mieux
Le meilleur pour nous deux
S'il fait nuit ici et que tu me manques