Текст и перевод песни Looking Up - En Pocos Segundos
En Pocos Segundos
En quelques secondes
Serás
siempre
el
recuerdo
más
mágico
Tu
seras
toujours
le
souvenir
le
plus
magique
Serás
siempre
un
recuerdo
Tu
seras
toujours
un
souvenir
Pero
hoy
no
encuentro
salida
Mais
aujourd'hui,
je
ne
trouve
pas
d'issue
Sólo
fui
una
excusa
perdida
Je
n'ai
été
qu'une
excuse
perdue
Y
me
pierdo
en
esa
misma
diagonal
Et
je
me
perds
dans
cette
même
diagonale
Donde
nos
encontramos
Où
nous
nous
sommes
rencontrés
Fuiste
lo
mejor
de
mi
vida
Tu
étais
le
meilleur
de
ma
vie
Aunque
me
hayas
dejado
tu
herida
Même
si
tu
m'as
laissé
ta
blessure
Y
en
pocos
segundos
Et
en
quelques
secondes
Cambiaste
mi
mundo
Tu
as
changé
mon
monde
Quiero
volverte
a
encontrar
Je
veux
te
retrouver
Tan
sólo
un
momento
Ne
serait-ce
qu'un
instant
Será
sólo
un
beso
Ce
ne
sera
qu'un
baiser
Pero
contigo
quiero
estar
Mais
je
veux
être
avec
toi
Por
sólo
un
segundo...
Ne
serait-ce
qu'une
seconde...
Yo
te
voy
a
amar
Je
t'aimerai
Y
te
sigo
buscando
por
la
ciudad
Et
je
continue
à
te
chercher
dans
la
ville
Te
busco
en
los
rincones
Je
te
cherche
dans
les
coins
Pero
hoy
no
puedo
encontrarte
Mais
aujourd'hui,
je
ne
peux
pas
te
trouver
Debes
estar
en
alguna
parte
Tu
dois
être
quelque
part
Cada
tanto
te
encuentro
en
algún
lugar
De
temps
en
temps,
je
te
trouve
quelque
part
Y
me
quedo
pensando
Et
je
me
mets
à
penser
Que
ahora
estoy
sufriendo
mis
días
Que
maintenant
je
souffre
de
mes
jours
Ya
no
tengo
más
alegrías
si
no
estás
Je
n'ai
plus
de
joie
si
tu
n'es
pas
là
Y
en
pocos
segundos
Et
en
quelques
secondes
Cambiaste
mi
mundo
Tu
as
changé
mon
monde
Quiero
volverte
a
encontrar
Je
veux
te
retrouver
Tan
sólo
un
momento
Ne
serait-ce
qu'un
instant
Será
sólo
un
beso
Ce
ne
sera
qu'un
baiser
Pero
contigo
quiero
estar
Mais
je
veux
être
avec
toi
Por
sólo
un
segundo...
Ne
serait-ce
qu'une
seconde...
Yo
te
voy
a
amar
Je
t'aimerai
Y
en
pocos
segundos
Et
en
quelques
secondes
Cambiaste
mi
mundo
Tu
as
changé
mon
monde
Quiero
volverte
a
encontrar
Je
veux
te
retrouver
Tan
sólo
un
momento
Ne
serait-ce
qu'un
instant
Será
sólo
un
beso
Ce
ne
sera
qu'un
baiser
Pero
contigo
quiero
estar
Mais
je
veux
être
avec
toi
Por
solo
un
segundo...
Ne
serait-ce
qu'une
seconde...
Yo
te
voy
a
amar
Je
t'aimerai
Y
en
pocos
segundos
Et
en
quelques
secondes
Cambiaste
mi
mundo
Tu
as
changé
mon
monde
Quiero
volverte
a
encontrar
Je
veux
te
retrouver
Tan
sólo
un
momento
Ne
serait-ce
qu'un
instant
Será
sólo
un
beso
Ce
ne
sera
qu'un
baiser
Pero
contigo
quiero
estar
Mais
je
veux
être
avec
toi
Por
sólo
un
segundo...
Ne
serait-ce
qu'une
seconde...
Yo
te
voy
a
amar.
Je
t'aimerai.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Renzo Luca Chiumiento
Альбом
Cuentos
дата релиза
08-12-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.