Текст и перевод песни Looking Up - Me Perdí (Acústico)
Me Perdí (Acústico)
Я потерялся (Акустика)
Era
un
dia
que
estaba
en
cero
Был
день,
когда
я
был
на
нуле
Pero
fue
mi
dia
mejor.
Но
это
был
мой
лучший
день.
La
vi
de
espaldas
y
me
enamoro.
Я
увидел
ее
сзади
и
влюбился.
Su
tatuaje
en
brazo
izquierdo
Ее
татуировка
на
левой
руке
Y
su
pelo
de
color.
И
ее
цветные
волосы.
Ella
solo
dijo
"Hola"
y
"Adios".
Она
только
и
сказала,
что
"Привет"
и
"Прощай".
Y
subiendo
a
mi
terraza
И
поднимаясь
на
свою
террасу
Veo
las
estrellas
brillar.
Я
вижу
сияние
звезд.
Deseando
poderla
encontrar.
Желаю
найти
ее.
El
tiempo
nos
paso.
Время
нас
разлучило.
Hoy
creo
que
ya
me
rendi.
Думаю,
я
сдался.
Destrozo.
Разрушила
меня.
De
ese
Abril.
Того
апреля.
El
tren
se
nos
paso.
Мы
опоздали
на
поезд.
Hoy
creo
que
ya
me
perdi.
Думаю,
я
уже
потерялся.
Hoy
14
de
Febrero
Сегодня
14
февраля
Y
en
mi
casa
solo
estoy.
И
я
один
дома.
Creo
que
nada
puede
estar
peor.
Думаю,
хуже
уже
некуда.
Y
te
pienso
todo
el
tiempo,
И
я
все
время
думаю
о
тебе,
Argentina
o
Nueva
York,
Аргентина
или
Нью-Йорк,
Cualquier
lado
me
recuerda
a
vos.
Любое
место
напоминает
мне
о
тебе.
Y
subiendo
a
mi
terraza
И
поднимаясь
на
свою
террасу
Veo
las
estrellas
brillar
Я
вижу
сияние
звезд
Deseando
poderla
encontrar.
Желаю
найти
ее.
El
tiempo
nos
paso.
Время
нас
разлучило.
Hoy
creo
que
ya
me
rendi.
Думаю,
я
сдался.
Destrozo.
Разрушила
меня.
De
ese
Abril.
Того
апреля.
El
tren
se
nos
paso,
Мы
опоздали
на
поезд,
Hoy
creo
que
ya
me
perdi.
Думаю,
я
уже
потерялся.
Y
aunque
me
digan
que
no
te
voy
a
encontrar,
И
хотя
мне
говорят,
что
я
тебя
не
найду,
Quiero
que
sepas
que
no
voy
a
renunciar.
Хочу,
чтобы
ты
знала,
что
я
не
сдамся.
Ella
era
lo
mejor.
Она
была
самой
лучшей.
Yo
no
la
conoci.
Я
ее
не
узнал.
Y
el
tiempo
nos
paso.
И
время
нас
разлучило.
Hoy
creo
que
ya
me
rendi.
Думаю,
я
сдался.
El
tiempo
nos
paso.
Время
нас
разлучило.
Hoy
creo
que
ya
me
rendi.
Думаю,
я
сдался.
Destrozo.
Разрушила
меня.
De
ese
Abril.
Того
апреля.
El
tren
se
nos
paso.
Мы
опоздали
на
поезд.
Hoy
creo
que
ya
me
perdi.
Думаю,
я
уже
потерялся.
(Ya
me
perdi)
(Я
уже
потерялся)
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ
Hoy
creo
que
ya
me
perdi.
Думаю,
я
уже
потерялся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Renzo Luca Chiumiento
Альбом
Cuentos
дата релиза
08-12-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.