Drag Another Drag - Loomisперевод на французский
I
dragged
another
drag
J'ai
tiré
une
autre
bouffée
As
the
moon
ends
its
shift
Alors
que
la
lune
termine
son
quart
de
tour
And
drag
another
drag
Et
j'ai
tiré
une
autre
bouffée
As
the
sun
starts
to
lift
Alors
que
le
soleil
commence
à
se
lever
And
everything
out
there
Et
tout
ce
qui
est
là-bas
Is
right
here
to
miss
Est
ici
pour
manquer
Drag
another
drag
J'ai
tiré
une
autre
bouffée
To
no
sleep
Pour
ne
pas
dormir
Take
a
piss
Pisser
Cartoons
are
on
Les
dessins
animés
sont
allumés
Then
news
bulletins
interrupt
Puis
les
bulletins
d'information
interrompent
And
station
wagons
pull
in
Et
les
breaks
arrivent
To
the
driveways
they
got
Dans
les
allées
qu'ils
ont
The
fights
are
all
changing
Les
combats
changent
tous
Is
that
what
they
want
Est-ce
ce
qu'ils
veulent
Carry
the
groceries
in
Rapporte
les
courses
Cause
grown
ups
all
shop
Parce
que
les
adultes
achètent
tous
I
dragged
another
drag
J'ai
tiré
une
autre
bouffée
As
the
moon
ends
its
shift
Alors
que
la
lune
termine
son
quart
de
tour
And
drag
another
drag
Et
j'ai
tiré
une
autre
bouffée
As
the
sun
starts
to
lift
Alors
que
le
soleil
commence
à
se
lever
And
everything
out
there
Et
tout
ce
qui
est
là-bas
Is
right
here
to
miss
Est
ici
pour
manquer
Drag
another
drag
J'ai
tiré
une
autre
bouffée
To
no
sleep
Pour
ne
pas
dormir
Take
a
piss
Pisser
Innocence
such
bliss
L'innocence,
un
tel
bonheur
Where
are
those
boys
and
girls
Où
sont
ces
garçons
et
ces
filles
Once
country
farms
Une
fois
des
fermes
Rolling
hills
Des
collines
Encroachment
develops
L'empiètement
se
développe
Like
puberty
Comme
la
puberté
Trying
to
get
off
on
you
Essayant
de
t'en
faire
Trying
to
get
off
on
me
Essayant
de
m'en
faire
And
I
dragged
another
drag
Et
j'ai
tiré
une
autre
bouffée
As
the
moon
ends
its
shift
Alors
que
la
lune
termine
son
quart
de
tour
And
drag
another
drag
Et
j'ai
tiré
une
autre
bouffée
As
the
sun
starts
to
lift
Alors
que
le
soleil
commence
à
se
lever
And
everything
out
there
Et
tout
ce
qui
est
là-bas
Is
right
here
to
miss
Est
ici
pour
manquer
Drag
another
drag
J'ai
tiré
une
autre
bouffée
To
no
sleep
Pour
ne
pas
dormir
Take
a
piss
Pisser
Gonna
leave
these
walls
Je
vais
quitter
ces
murs
I
know
so
well
someday
Je
sais
tellement
bien
un
jour
Maybe
find
something
still
Peut-être
trouver
quelque
chose
de
toujours
Worth
being
saved
Qui
vaut
la
peine
d'être
sauvé
Start
with
me
Commence
par
moi
Then
get
on
my
way
Puis
pars
sur
mon
chemin
Such
restless
grandeur
Une
telle
grandeur
agitée
Can't
be
tamed
Ne
peut
pas
être
apprivoisée
And
I
dragged
another
drag
Et
j'ai
tiré
une
autre
bouffée
As
the
moon
ends
its
shift
Alors
que
la
lune
termine
son
quart
de
tour
And
drag
another
drag
Et
j'ai
tiré
une
autre
bouffée
As
the
sun
starts
to
lift
Alors
que
le
soleil
commence
à
se
lever
And
everything
out
there
Et
tout
ce
qui
est
là-bas
Is
right
here
to
miss
Est
ici
pour
manquer
Drag
another
drag
J'ai
tiré
une
autre
bouffée
To
no
sleep
Pour
ne
pas
dormir
Take
a
piss
Pisser
On
and
on
Toujours
et
encore
And
on
and
on
Toujours
et
encore
And
on
and
on
Toujours
et
encore
And
on
Et
encore
Take
a
piss
Pisser
Take
a
piss
Pisser
Take
a
piss
Pisser
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.