Hey Woo - Loon перевод на немецкий

Hey Woo

(Intro - Missy Elliott - talking)
Oh (what you got player)
Oh (ah, uh)
Oh (ah, uh huh)
Hey yo Loon
Yo, when these chicks see a nigga with some hot shit
I'ma help yo ass out on what a bitch think
When a nigga got some cheddar
Girls be like (A LOON)!
Take that, get money, cars, player
That's that act innocent get his credit card for his info (ah)
For her and some friends
You need to be careful playboy
You fine as shit, but um
These chicks got game like Michael Jordon, okay
Pump the cheap talk, I'ma just let the beat knock
What you got

(Verse 1- Loon)
Yeah I see you girl, why you lookin at me
And why your man in the club lookin trigger happy
It's a shame you don't hear me though
And I'm far from a lame, I'ma gigolo
I get paid just to spit the flow
And I can't even explain when I get at yo
You know how long I've been gettin dough?
Used to rock full length mink with the finger low (okay)
Yep that's my forte, and chicks know Loon best at foreplay
I get hugs and kisses all day, trips to Norway, sip Crisses all day (woo)
Plus wrists be all gray, plus five speed shiftin all day
And my mind is right, if you ain't about no money, better find a life, aight

(Chorus - Missy Elliott - w/ ad libs)
(Hey Woo)
Boy that's what them hoes say
When they tell that money in your pocket, okay
(Hey Woo)
They be like (woo)
Credit cards and calls they go (Hey Loon)

(Woo)
Baby that's what them chicks say
When they see a superstar ridin in the fast lane
(Woo)
They be like (woo)
Now who that there?
((Female voice:) Oh girl, that's Loon)

(Verse 2- Loon)
Uh, check it out yo, check it out now
Why's you all on me, friends is all on me
Pissy drunks spillin alcohol on me
Tried to split but the chick keep callin me
Cause I be everything a baller be
Please believe me, my team is cheesy
Please be easy, me and Pee Wee easily
Like 'em red bone, short and sleezy
Get my second cup, start talkin greezy
We come consistent, young, relentless
No resistance, girls run from distance
When we come through, pimp hard like Michigan
And sip Dom, wrists armed, we glistenin
This chick on, this Dom, got Mrs. and
They silk on, that non new trenches and
High heel stilettos, I feel so ghetto
But switch to soft, couldn't get them off me

(Chorus - w/ ad libs)

(Verse 3- P. Diddy)
Hey yo, can I get some of this playboy
They call me Diddy
Yo when I come in the club I go hard
All black shapar, girls all on me like German shapar
Latest fashion from Hermain and tar
When the hell you gon' learn I'ma star?
P.D. back up for par Dolce jar
Girls and Bob dog, what's up with the bar
Midori forty-five degrees with cigar (uh huh)
V.I.P., B.I.G. here we are (that's right)
Bad Boy maxim with all of our splendor
Got some real shit for all y'all pretenders
Harlem heartthrob that's shock when it's slender
Flow like August, with arms like December
Twelve years playboy got more to remember
Been bounce back since that fall on a ninja
Ladies wanna see me fall and just timber
Bad Boy go home, what y'all don't remember

(Chorus - w/ ad libs)

(Outro - Missy Elliott - talking)
C'mon
Okay, you found me player
You know where I'm comin from (Hey Woo)
Haha, you got that paper nigga

Hey Woo

(Intro - Missy Elliott - spricht)
Oh (was hast du, Player)
Oh (ah, uh)
Oh (ah, uh huh)
Hey yo Loon
Yo, wenn diese Mädels 'nen Nigga mit heißem Scheiß sehen
Ich helf' deinem Arsch mal auf die Sprünge, was 'ne Bitch denkt
Wenn ein Nigga etwas Kohle hat
Mädels machen dann so (A LOON)!
Nimm das, krieg Geld, Autos, Player
Das ist dieses Spiel: unschuldig tun, seine Kreditkarte für die Infos abgreifen (ah)
Für sie und ein paar Freundinnen
Du musst vorsichtig sein, Playboy
Du siehst verdammt gut aus, aber ähm
Diese Mädels haben 'nen Plan wie Michael Jordan, okay
Spar dir das Gerede, ich lass einfach den Beat knallen
Was du hast

(Strophe 1- Loon)
Yeah, ich seh dich, Girl, warum schaust du mich an
Und warum sieht dein Typ im Club so schießwütig aus
Schade, dass du mich aber nicht hörst
Und ich bin weit davon entfernt, ein Loser zu sein, ich bin ein Gigolo
Ich werde bezahlt, nur um den Flow zu spitten
Und ich kann's nicht mal erklären, wenn ich dich anmache
Weißt du, wie lange ich schon Kohle mache?
Früher trug ich lange Nerzmäntel, Finger tief (okay)
Yep, das ist meine Stärke, und Mädels wissen, Loon ist der Beste im Vorspiel
Ich krieg Umarmungen und Küsse den ganzen Tag, Trips nach Norwegen, schlürfe Criss den ganzen Tag (woo)
Plus Handgelenke ganz grau, plus Fünfgangschaltung den ganzen Tag
Und mein Kopf ist klar, wenn's bei dir nicht um Geld geht, such dir besser ein Leben, okay

(Refrain - Missy Elliott - mit Ad-Libs)
(Hey Woo)
Junge, das ist, was diese Hoes sagen
Wenn sie das Geld in deiner Tasche erkennen, okay
(Hey Woo)
Die machen dann so (woo)
Kreditkarten und Anrufe, sie machen (Hey Loon)

(Woo)
Baby, das ist, was diese Mädels sagen
Wenn sie einen Superstar auf der Überholspur fahren sehen
(Woo)
Die machen dann so (woo)
Wer ist das da?
((Weibliche Stimme:) Oh Mädels, das ist Loon)

(Strophe 2- Loon)
Uh, checkt das aus, yo, checkt das jetzt aus
Warum bist du so an mir dran, Freundinnen sind alle an mir dran
Angetrunkene verschütten Alkohol auf mir
Versuchte abzuhauen, aber das Mädel ruft mich immer wieder an
Weil ich alles bin, was ein Baller ist
Bitte glaub mir, mein Team ist fett im Geschäft
Bitte sei locker, ich und Pee Wee locker
Mögen sie Red Bone, klein und leicht zu haben
Hol meinen zweiten Becher, fang an, schmierig zu reden
Wir kommen beständig, jung, unerbittlich
Kein Widerstand, Mädels rennen aus der Ferne an
Wenn wir durchkommen, pimpen wir hart wie Michigan
Und schlürfen Dom, Handgelenke bewaffnet, wir glitzern
Das Mädel hier, dieser Dom, hab 'ne Frau und
Sie tragen Seide, diese neuen Trenchcoats und
High-Heel-Stilettos, ich fühl mich so ghetto
Aber wechselte auf sanft, konnte sie nicht von mir loskriegen

(Refrain - mit Ad-Libs)

(Strophe 3- P. Diddy)
Hey yo, kann ich was davon abhaben, Playboy
Sie nennen mich Diddy
Yo, wenn ich in den Club komme, gehe ich hart ab
Ganz in Schwarz gekleidet, Mädels an mir dran wie Deutsche Schäferhunde
Neueste Mode von Hermès und so
Wann zum Teufel lernst du, dass ich ein Star bin?
P.D. wieder auf Par, Dolce-Klamotten
Mädels und Bob Dog (?), was ist mit der Bar los
Midori fünfundvierzig Grad mit Zigarre (uh huh)
V.I.P., B.I.G. hier sind wir (genau)
Bad Boy Maxime mit all unserer Pracht
Haben echten Scheiß für all euch Blender
Harlem-Herzensbrecher, der schockt, wenn er schlank ist
Flow wie August, mit Armen wie Dezember
Zwölf Jahre, Playboy, hab mehr zu erinnern
Bin zurückgekommen seit diesem Sturz auf einen Ninja
Ladies wollen mich fallen sehen und einfach umkippen
Bad Boy, geh nach Hause, erinnert ihr euch nicht?

(Refrain - mit Ad-Libs)

(Outro - Missy Elliott - spricht)
Komm schon
Okay, du hast mich durchschaut, Player
Du verstehst, was ich meine (Hey Woo)
Haha, du hast die Kohle, Nigga