Waiting -
Loon
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
[Intro
- Loon
- talking
+ (Female
voice)]
[Intro
- Loon
- sprechend
+ (Weibliche
Stimme)]
Yo
people
say,
behind
every
bad
boy
is
a
good
woman
Yo,
Leute
sagen,
hinter
jedem
bösen
Jungen
steht
eine
gute
Frau
But
bein
the
Bad
Boy
that
I
am
(I'll
be
waiting)
Aber
als
der
Bad
Boy,
der
ich
bin
(Ich
werde
warten)
I
never
knew
how
good
a
woman
I
had
Ich
wusste
nie,
wie
gut
eine
Frau
ich
hatte
But
see
I'm
older
now
(I'll
be
waiting)
Aber
sieh
mal,
ich
bin
jetzt
älter
(Ich
werde
warten)
I'm
startin
to
understand
things
Ich
fange
an,
Dinge
zu
verstehen
So
on
that
note
baby,
I
ain't
goin
nowhere
(I'll
be
waiting)
Also,
in
diesem
Sinne,
Baby,
ich
gehe
nirgendwo
hin
(Ich
werde
warten)
I'll
be
waiting
Ich
werde
warten
[Break
- Loon
+ (Letter
M)
+ {Female
voice}
- w/
ad
libs]
[Break
- Loon
+ (Letter
M)
+ {Weibliche
Stimme}
- mit
Ad-Libs]
Anytime,
anyplace
I'll
be
waiting
{I'll
be
waiting}
Jederzeit,
an
jedem
Ort
werde
ich
warten
{Ich
werde
warten}
(Anytime,
anyplace
I'll
be
waiting)
(Jederzeit,
an
jedem
Ort
werde
ich
warten)
Through
the
storm,
through
the
rain
girl
whatever
{I'll
be
waiting}
Durch
den
Sturm,
durch
den
Regen,
Mädchen,
was
auch
immer
{Ich
werde
warten}
[Verse
1- Loon]
[Strophe
1- Loon]
Uh,
yeah,
aiyyo
ma
Uh,
yeah,
hey
Süße
You
gotta
understand,
lovin
you
wasn't
part
of
the
plan
Du
musst
verstehen,
dich
zu
lieben
war
nicht
Teil
des
Plans
Was
17,
I
was
far
from
a
man,
plus
I
was
part
of
a
team
War
17,
ich
war
weit
davon
entfernt,
ein
Mann
zu
sein,
außerdem
war
ich
Teil
eines
Teams
That
put
they
whole
heart
in
the
green
Das
sein
ganzes
Herz
in
die
Kohle
steckte
I
was
too
young
to
be
a
part
of
your
dreams
Ich
war
zu
jung,
um
Teil
deiner
Träume
zu
sein
I
was
surrounded
by
sugars
astoundin,
plus
I'm
kinky
Ich
war
umgeben
von
erstaunlichen
Süßen,
außerdem
bin
ich
kinky
Picture
Loon
settlin
down,
couldn't
make
me
Stell
dir
vor,
Loon
wird
sesshaft,
konntest
mich
nicht
dazu
bringen
Neither
your
love
or
the
system
could
break
me
Weder
deine
Liebe
noch
das
System
konnten
mich
brechen
A
hot
slug
ma,
barely
would
shake
me
Eine
heiße
Kugel,
Ma,
hätte
mich
kaum
erschüttert
I
would
rather
you
hate
me,
than
to
love
me
Ich
wollte
lieber,
dass
du
mich
hasst,
als
dass
du
mich
liebst
Mistake
me
for
your
hubby
Mich
für
deinen
Ehemann
hältst
You
blatantly
tried
to
rub
me,
when
I'm
out
with
my
crew
Du
hast
unverhohlen
versucht,
mich
anzumachen,
wenn
ich
mit
meiner
Crew
unterwegs
bin
Show
me
affection,
when
I'm
not
in
the
mood
Mir
Zuneigung
zeigst,
wenn
ich
nicht
in
Stimmung
bin
We
had
a
fight
now
you
got
me
confused
Wir
hatten
Streit,
jetzt
hast
du
mich
verwirrt
You
bringin
breakfast
and
a
bottle
of
Voo
Du
bringst
Frühstück
und
eine
Flasche
Voo
[Chorus
- Loon
+ (Letter
M)
+ {Female
voice}]
[Refrain
- Loon
+ (Letter
M)
+ {Weibliche
Stimme}]
Anytime,
anyplace
I'll
be
waiting
{I'll
be
waiting}
Jederzeit,
an
jedem
Ort
werde
ich
warten
{Ich
werde
warten}
(Anytime,
anyplace
I'll
be
waiting)
(Jederzeit,
an
jedem
Ort
werde
ich
warten)
Through
the
storm,
through
the
rain
girl
whatever
{I'll
be
waiting}
Durch
den
Sturm,
durch
den
Regen,
Mädchen,
was
auch
immer
{Ich
werde
warten}
(Through
the
storm,
through
the
rain
boo
whatever,
baby)
(Durch
den
Sturm,
durch
den
Regen,
Süße,
was
auch
immer,
Baby)
Just
call
my
name
and
I'll
come
running
Ruf
einfach
meinen
Namen
und
ich
komme
angerannt
(And
I'll
come
running
for
you
baby)
(Und
ich
komme
für
dich
angerannt,
Baby)
Whenever
you
call,
whatever
you
need
{I'll
be
waiting}
Wann
immer
du
anrufst,
was
immer
du
brauchst
{Ich
werde
warten}
[Verse
2- Loon]
[Strophe
2- Loon]
Yo,
yo
it's
funny
I'm
gettin
older
now
Yo,
yo,
es
ist
komisch,
ich
werde
jetzt
älter
And
walk
around
with
the
same
chip
on
my
shoulder
now
Und
laufe
immer
noch
mit
demselben
Groll
herum
Shit
is
upholdin
now,
I'm
still
thuggin,
still
buggin
Der
Scheiß
geht
weiter,
ich
bin
immer
noch
auf
der
Straße,
immer
noch
am
Spinnen
Still
resentin
your
lovin,
still
rushin
to
go
clubbin
Grolle
immer
noch
deiner
Liebe,
eile
immer
noch
zum
Clubben
But
things
that
you
showed
me,
have
gradually
mold
me
to
a
better
man
Aber
Dinge,
die
du
mir
gezeigt
hast,
haben
mich
allmählich
zu
einem
besseren
Mann
geformt
I
can't
lie,
I'm
startin
to
understand
Ich
kann
nicht
lügen,
ich
fange
an
zu
verstehen
Besides
a
hundred
grand
wrapped
in
a
rubber
band
Neben
hundert
Riesen,
eingewickelt
in
ein
Gummiband
Besides
the
screamin
fans
that
be
inside
Neben
den
schreienden
Fans,
die
drinnen
sind
I
was
a
victim
of
scam
and
I
know
you
would
bounce
Ich
war
Opfer
eines
Betrugs,
und
ich
dachte,
du
würdest
abhauen
When
the
bankers
called
and
you
froze
my
account
Als
die
Banker
anriefen
und
mein
Konto
einfroren
Even
though
you
was
mad,
you
ain't
go
on
my
couch
Obwohl
du
sauer
warst,
bist
du
nicht
gegangen
You
still
left
all
of
my
dough
in
the
house
Du
hast
trotzdem
meine
ganze
Kohle
im
Haus
gelassen
That's
what
I'm
talkin
'bout
(that's
what
I'm
talkin
'bout)
Davon
rede
ich
(davon
rede
ich)
[Verse
3- Loon]
[Strophe
3- Loon]
Uh,
yeah,
I'm
reminiscin
all
the
days
that
you
waited
on
me
Uh,
yeah,
ich
erinnere
mich
an
all
die
Tage,
an
denen
du
auf
mich
gewartet
hast
And
never
listened
to
your
friends
when
they
hated
on
me
Und
nie
auf
deine
Freunde
gehört
hast,
wenn
sie
über
mich
herzogen
You
the
only
girl
alive
ever
made
me
horny
Du
bist
das
einzige
Mädchen
auf
der
Welt,
das
mich
je
geil
gemacht
hat
Dear
you
take
me
to
the
crib
and
just
lay
it
on
me
Liebling,
du
nimmst
mich
mit
in
die
Bude
und
gibst
es
mir
einfach
On
top
of
that
all
the
years
that
you
sacrificed
Obendrein
all
die
Jahre,
die
du
geopfert
hast
You
always
made
me
feel
like
I
had
a
wife
Du
hast
mir
immer
das
Gefühl
gegeben,
eine
Frau
zu
haben
Me
and
you
a
sure
thing,
we
ain't
rollin
dice
Du
und
ich,
eine
sichere
Sache,
wir
würfeln
nicht
Now
it's
time
to
trade
rings,
let
them
throw
the
rice
Jetzt
ist
es
Zeit,
Ringe
zu
tauschen,
lass
sie
den
Reis
werfen
Let's
make
it
right,
baby
(let's
make
it
right,
baby)
Lass
es
uns
richtig
machen,
Baby
(lass
es
uns
richtig
machen,
Baby)
[Chorus
- 2X
- w/
ad
libs]
[Refrain
- 2X
- mit
Ad-Libs]
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Seven Aurelius
Альбом
Loon
дата релиза
20-04-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.