Текст и перевод песни Loona - Entre Dos Aguas

Entre Dos Aguas

As I look into your eyes
I see the reasons why
My life is worth a thousand heavens, baby
When you whisper in my ear
I feel myself so high
I know that this time it's forever.

I waited all my life
Never thought that it could happen
A love like this it comes once in a million years
Now you're mine
I'll never let you go never ever
A love like this it comes once in a million years

Llena me, dame tus caricias
Estoy por tu amor entre dos aguas

Llena me, dame tus caricias
Estoy por tu amor entre dos aguas

When I see your pretty smile
Then I realize
Our love is made to last forever, baby
I wanna thank you for all
The tender love you give
You lift me up ist feels like heaven.

I waited all my life
Never thought that it could happen
A love like this it comes once in a million years
Now you're mine
I'll never let you go never ever
A love like this it comes once in a million years

Llena me, dame tus caricias
Estoy por tu amor entre dos aguas

Llena me, dame tus caricias
Estoy por tu amor entre dos aguas

Llena me, dame tus caricias
Estoy por tu amor entre dos aguas

Llena me, dame tus caricias
Estoy por tu amor entre dos aguas

Entre Deux Eaux

Quand je regarde dans tes yeux
Je vois les raisons pour lesquelles
Ma vie vaut mille paradis, mon chéri
Quand tu chuchotes à mon oreille
Je me sens si haute
Je sais que cette fois, c'est pour toujours.

J'ai attendu toute ma vie
Je n'aurais jamais pensé que cela puisse arriver
Un amour comme ça, il arrive une fois tous les millions d'années
Maintenant tu es à moi
Je ne te laisserai jamais partir, jamais jamais
Un amour comme ça, il arrive une fois tous les millions d'années

Remplis-moi, donne-moi tes caresses
Je suis entre deux eaux pour ton amour

Remplis-moi, donne-moi tes caresses
Je suis entre deux eaux pour ton amour

Quand je vois ton beau sourire
Alors je réalise
Notre amour est fait pour durer éternellement, mon chéri
Je veux te remercier pour tout
L'amour tendre que tu donnes
Tu me soulèves, c'est comme le paradis.

J'ai attendu toute ma vie
Je n'aurais jamais pensé que cela puisse arriver
Un amour comme ça, il arrive une fois tous les millions d'années
Maintenant tu es à moi
Je ne te laisserai jamais partir, jamais jamais
Un amour comme ça, il arrive une fois tous les millions d'années

Remplis-moi, donne-moi tes caresses
Je suis entre deux eaux pour ton amour

Remplis-moi, donne-moi tes caresses
Je suis entre deux eaux pour ton amour

Remplis-moi, donne-moi tes caresses
Je suis entre deux eaux pour ton amour

Remplis-moi, donne-moi tes caresses
Je suis entre deux eaux pour ton amour