Loona - Latino Lover (big family version) - перевод текста песни на французский

Adelante, arriba esas palmitas, vamos

Avance, lève ces palmiers, allez

Hey, latino, latino lover

Hey, Latino, amant Latino

Dame un beso con mucho amor

Donne-moi un baiser avec beaucoup d'amour

Tú y yo toda la noche

Toi et moi toute la nuit

Bailamos hasta, hasta el final

Nous dansons jusqu'à, jusqu'à la fin

Hey, latino, latino lover

Hey, Latino, amant Latino

Dame un beso con mucho amor

Donne-moi un baiser avec beaucoup d'amour

Tú y yo toda la noche

Toi et moi toute la nuit

Bailamos hasta, hasta el final

Nous dansons jusqu'à, jusqu'à la fin

Dime, dime, corazón (dime, corazón)

Dis-moi, dis-moi, mon cœur (dis-moi, mon cœur)

Si ese amor es la verdad (si ese amor es la verdad)

Si cet amour est la vérité (si cet amour est la vérité)

Oh, dime, dime, por favor (dime, dime, por favor)

Oh, dis-moi, dis-moi, s'il te plaît (dis-moi, dis-moi, s'il te plaît)

Latino mío, sí, señor

Mon Latino, oui, monsieur

Cuéntame, mi corazón (cuéntame, mi corazón)

Raconte-moi, mon cœur (raconte-moi, mon cœur)

Si ese sueño es real (si ese sueño es real)

Si ce rêve est réel (si ce rêve est réel)

Bailar la salsa junto a ti (bailar la salsa junto a ti)

Dansant la salsa à tes côtés (dansant la salsa à tes côtés)

Chico latino para mí

Garçon Latino pour moi

Hey, latino, latino lover

Hey, Latino, amant Latino

Dame un beso con mucho amor

Donne-moi un baiser avec beaucoup d'amour

Tú y yo toda la noche

Toi et moi toute la nuit

Bailamos hasta, hasta el final

Nous dansons jusqu'à, jusqu'à la fin

Hey, latino, latino lover

Hey, Latino, amant Latino

Dame un beso con mucho amor

Donne-moi un baiser avec beaucoup d'amour

Tú y yo toda la noche

Toi et moi toute la nuit

Bailamos hasta, hasta el final

Nous dansons jusqu'à, jusqu'à la fin

Lara-larila-lirara, lara-larila-lirara

Dime, dime, mi amor (mi amor)

Dis-moi, dis-moi, mon amour (mon amour)

Si lo que siento es la verdad (si lo que siento es la verdad)

Si ce que je ressens est la vérité (si ce que je ressens est la vérité)

Oh, dime, dime, por favor (dime, dime, por favor)

Oh, dis-moi, dis-moi, s'il te plaît (dis-moi, dis-moi, s'il te plaît)

Latino mío, sí, señor

Mon Latino, oui, monsieur

Cuéntame con tu pasión (cuéntame con tu pasión)

Raconte-moi avec ta passion (raconte-moi avec ta passion)

Si lo que siento es real (si lo que siento es real)

Si ce que je ressens est réel (si ce que je ressens est réel)

Bailar la salsa junto a ti (bailar la salsa junto a ti)

Dansant la salsa à tes côtés (dansant la salsa à tes côtés)

Chico latino para mí

Garçon Latino pour moi

Hey, latino, latino lover

Hey, Latino, amant Latino

Dame un beso con mucho amor

Donne-moi un baiser avec beaucoup d'amour

Tú y yo toda la noche

Toi et moi toute la nuit

Bailamos hasta, hasta el final

Nous dansons jusqu'à, jusqu'à la fin

Hey, latino, latino lover

Hey, Latino, amant Latino

Dame un beso con mucho amor

Donne-moi un baiser avec beaucoup d'amour

Tú y yo toda la noche

Toi et moi toute la nuit

Bailamos hasta, hasta el final

Nous dansons jusqu'à, jusqu'à la fin

Chica, chiquitica

Fille, petite

Mueve al ritmo, bonita

Bouge au rythme, jolie

Chica, chiquitica

Fille, petite

Qué fiesta con la mulatita

Quelle fête avec la mulâtresse

Chica, chiquitica

Fille, petite

Mueve al ritmo, bonita

Bouge au rythme, jolie

Chica, chiquitica

Fille, petite

Qué fiesta con la mulatita

Quelle fête avec la mulâtresse

Lara-larila-lirara, lara-larila-lirara

Hey, latino, latino lover

Hey, Latino, amant Latino

Dame un beso con mucho amor

Donne-moi un baiser avec beaucoup d'amour

Tú y yo toda la noche

Toi et moi toute la nuit

Bailamos hasta, hasta el final

Nous dansons jusqu'à, jusqu'à la fin

Hey, latino, latino lover

Hey, Latino, amant Latino

Dame un beso con mucho amor

Donne-moi un baiser avec beaucoup d'amour

Tú y yo toda la noche

Toi et moi toute la nuit

Bailamos hasta, hasta el final

Nous dansons jusqu'à, jusqu'à la fin

Loona - Latino Lover (big family version)

Текст и перевод песни Loona - Latino Lover (big family version)

Альбом