Текст и перевод песни Loona - Mama

Mama

Mama, te escribo estas palabras
Porque quiero abrirte mi corazón
Y decirte las cosas que están
Guardadas dentro en mí

Nunca olvido mis años pasados
Están en mis ojos y mi mente grabados
No entendía todo el dolor
Que tú llevabas dentro

Escúchame, mama, te pido perdón
Te he faltado al respeto, no había razón
Mira ahora, nuestro querer
Es más fuerte que nunca

Son las cosas de la vida
El dolor se curará
Los años del pasado
Se han vivido, y no volverán

Son las cosas de la vida
El dolor se curará
Los años del pasado
Se han vivido, y no volverán

Lo que me queda es hacerte feliz
Y darte toda alegría, quiero demostrarte
Por el tiempo descubrirás
Una vida más feliz

Abre tu puerta a tus deseos
Quiero hacerlos realidad
Y llevarte por el mundo
Enseñarte lo bello que es

Escúchame mama, hay tanto por hacer
Tanto por decir y tanto por vivir
Estas palabras ya las sabes
Te quiero más que nunca

Son las cosas de la vida
El dolor se curará
Los años del pasado
Se han vivido, y no volverán

Son las cosas de la vida
El dolor se curará
Los años del pasado
Se han vivido, y no volverán

Мама

Мама, я пишу тебе эти строки,
Потому что хочу открыть тебе свое сердце
И рассказать обо всем, что
Хранится в моей душе.

Я никогда не забуду прошлые годы,
Они навсегда остались в моей памяти и отражаются в моих глазах.
Я не понимала всей той боли,
Что ты носила в себе.

Послушай меня, мама, я прошу у тебя прощения,
Я проявила к тебе неуважение, и для этого не было причин.
Посмотри, теперь наша любовь
Стала сильнее, чем когда-либо.

Такова жизнь,
Боль утихнет,
Прошедшие годы
Прожиты, и их не вернуть.

Такова жизнь,
Боль утихнет,
Прошедшие годы
Прожиты, и их не вернуть.

Всё, что мне остается, — это делать тебя счастливой
И дарить тебе всю свою радость. Я хочу показать тебе,
Что со временем ты обретешь
Более счастливую жизнь.

Открой свою дверь навстречу своим желаниям,
Я хочу воплотить их в реальность
И показать тебе весь мир,
Показать тебе, как он прекрасен.

Послушай меня, мама, нам так много нужно сделать,
Так многое сказать и так много пережить.
Ты и так знаешь эти слова,
Я люблю тебя больше, чем когда-либо.

Такова жизнь,
Боль утихнет,
Прошедшие годы
Прожиты, и их не вернуть.

Такова жизнь,
Боль утихнет,
Прошедшие годы
Прожиты, и их не вернуть.