Loona - Por la Noche - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Loona - Por la Noche




El miércoles
Среда
Y sin la fiesta
И без вечеринки
Tengo tiempo sola vez
У меня есть время только один раз
Por la noche
Ночью
Vas conmigo go, go, go, go
Ты идешь со мной, идешь, идешь, идешь.
No estas solo no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет.
Por la noche
Ночью
Vamos a la pista de bailar
Мы идем на танцпол
Tengo que ir bailar la la la la la la
Я должен пойти танцевать ла-ла-ла - ла-ла-ла
Una danza para ti para mi
Танец для тебя для меня
Esta noche es nuestra
Эта ночь наша.
No, no, no hay mas que una
Нет, нет, нет ничего, кроме одного.
Tengo que ir bailar la la la la la la
Я должен пойти танцевать ла-ла-ла - ла-ла-ла
Una danza para ti, para mi
Танец для тебя, для меня.
Esta noche es nuestra
Эта ночь наша.
No, no, no hay mas que una
Нет, нет, нет ничего, кроме одного.
El sabado ho, ho, ho, ho
Суббота хо-хо-хо-хо
Estoy de fiesta contigo
Я тусуюсь с тобой.
En mi coche
В моей машине.
Vas conmigo go, go, go, go
Ты идешь со мной, идешь, идешь, идешь.
No estas solo no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет.
Por la noche
Ночью
Un, dos, tres
Раз, два, три.
Tengo que ir a bailar la la la la la la
Я должен пойти танцевать ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Una danza para ti para mi
Танец для тебя для меня
Esta noche es nuestra
Эта ночь наша.
No no no hay mas que una
Нет, нет, нет ничего, кроме одного.
Tengo que ir bailar la la la la la la
Я должен пойти танцевать ла-ла-ла - ла-ла-ла
Una danza para ti para mi
Танец для тебя для меня
Esta noche es nuestra
Эта ночь наша.
No, no, no hay mas que una
Нет, нет, нет ничего, кроме одного.
Nuestras atenciones celebran
Наше внимание празднует
Nuestras obsesiones celebran
Наши навязчивые идеи празднуют
Mi atención tu obsesión
Мое внимание, твоя одержимость.
Una común fascinación
Общее увлечение
Por la noche
Ночью
Por la noche
Ночью
Tengo que ir bailar la la la la la la
Я должен пойти танцевать ла-ла-ла - ла-ла-ла
Una danza para ti para mi
Танец для тебя для меня
Esta noche es nuestra
Эта ночь наша.
No, no, no hay mas que una
Нет, нет, нет ничего, кроме одного.
Tengo que ir bailar la la la la la la
Я должен пойти танцевать ла-ла-ла - ла-ла-ла
Una danza para ti para mi
Танец для тебя для меня
Esta noche es nuestra
Эта ночь наша.
No, no, no hay mas que una
Нет, нет, нет ничего, кроме одного.





Авторы: Christian Fleps, Dominik Decker, Sascha Pierro, Marco Heggen, Marie van der Kolk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.