Текст и перевод песни Loony Johnson feat. C4 Pedro - Lhes Fala Só

Lhes Fala Só

Loony johnson
1ºverso
é melhor não duvidar éh
(Oh! right yeah!)
Ka bzot tem duvida não
Pamodi é ela
Já toma nha coração uh! uh!
Nos amor é maior du mundo
Por isso kés ta kré sabé
Mi ku bo nu tem futuro
é tipo feitoço ó que

Oh! oh! oh! oh!
Oh! baby nha krétcheu
Bu sabi bu é diméu
E un kata dexa ninguem
Robob nha amor

és kré sabé éh!
és kré sabé éh!
Bu amor é
é di kenha
és kré sabé éh!
és kré sabé éh!
Inton midjor bu dzes

Lhes fala só éh
Ma bu amor é dimeu
Baby só di meu
Lhes fala só éh
Bu podi bá flas
Lhes fala só éh
Ma bo é nha crétcheu
Lhes fala só éh
Ma bu amor é dimeu
Baby só dimeu
Lhes fala só éh
Yeah!
Lhes fala só éh

C4pedro
2ºverso
Tu és inesplicavel
E eu não tenho culpa se
De ti sou inseparavel
Meu amor por ti me faz churar a toa ah!
E os teus defeitos
E a minha mente pecou (that's right)
Agora todo mundo já sabe que tu és a minha mboa
Mas vão querer estragar
E não porque te amam mais do que eu
Mas tu és minha
E eu sou teu
Que nem ajante e peneu
Mas tua és a minha babé
Se alguem te tocar fico crazé
Cause i love you
Cherry babé
Beaucoup oh my cherry
Lhes fala só éh!

Coros
Lhes fala só éh
Que vais ficar comigo
E com mais ninguem oh!
Lhes fala só éh
Que o teu homen sou eu
Lhes fala só éh
O cara sou eu
Lhes fala só éh
Que vais ficar comigo
E com mais ninguem oh!
Lhes fala só éh
Para não se meterem
Lhes fala só éh

Uh! uh! uh!
Para não se meterem
Uh! uh! uh!
Auh!
Então midjor bu dzes yeah!

Loony johnson
Lhes fala só éh
Ma bu amor é dimeu
Baby só di meu
Lhes fala só éh
Bu podi bá flas
Lhes fala só éh
Ma bo é nha crétcheu
Lhes fala só éh
Ma bu amor é dimeu
Baby só dimeu
Lhes fala só éh
é so dimeu uh! uh! ah! ah!

C4pedro
Lhes fala só éh
Que vais ficar comigo
E com mais ninguem oh!
Lhes fala só éh
Que o teu homen sou eu
Lhes fala só éh
O cara sou eu
Lhes fala só éh
Que vais ficar comigo
E com mais ninguem oh!
Lhes fala só éh
Para não se meterem
Lhes fala só éh

Dis-lui juste

Loony johnson
1er couplet
mieux vaut ne pas douter eh
(Oh! right yeah!)
Ka bzot ne doute pas
Pamodi est elle
Elle a déjà pris mon cœur uh! uh!
Notre amour est plus grand que le monde
C'est pourquoi tu dois savoir
J'ai un avenir avec toi
C'est comme un petit gâteau, oh que

Oh! oh! oh! oh!
Oh! bébé, tu me crois
Tu sais que tu es à moi
Et je ne laisserai personne
T'enlever mon amour

tu dois savoir eh!
tu dois savoir eh!
Ton amour est
c'est de la vraie
tu dois savoir eh!
tu dois savoir eh!
Alors mieux vaut que tu dis

Dis-lui juste eh
Mais mon amour est à moi
Bébé, seulement à moi
Dis-lui juste eh
Tu peux aller dire
Dis-lui juste eh
Mais tu es ma chérie
Dis-lui juste eh
Mais mon amour est à moi
Bébé, seulement à moi
Dis-lui juste eh
Yeah!
Dis-lui juste eh

C4pedro
2ème couplet
Tu es inexplicable
Et je ne suis pas responsable si
Je suis inséparable de toi
Mon amour pour toi me fait pleurer pour rien ah!
Et tes défauts
Et mon esprit a péché (that's right)
Maintenant tout le monde sait que tu es mon bien
Mais ils voudront gâcher
Et non pas parce qu'ils t'aiment plus que moi
Mais tu es à moi
Et je suis à toi
Comme une jante et un pneu
Mais tu es mon bébé
Si quelqu'un te touche, je deviens fou
Cause i love you
Cherry babé
Beaucoup oh my cherry
Dis-lui juste eh!

Refrain
Dis-lui juste eh
Que tu resteras avec moi
Et avec personne d'autre oh!
Dis-lui juste eh
Que je suis ton homme
Dis-lui juste eh
Le mec c'est moi
Dis-lui juste eh
Que tu resteras avec moi
Et avec personne d'autre oh!
Dis-lui juste eh
Pour qu'ils ne s'immiscent pas
Dis-lui juste eh

Uh! uh! uh!
Pour qu'ils ne s'immiscent pas
Uh! uh! uh!
Auh!
Alors mieux vaut que tu dis yeah!

Loony johnson
Dis-lui juste eh
Mais mon amour est à moi
Bébé, seulement à moi
Dis-lui juste eh
Tu peux aller dire
Dis-lui juste eh
Mais tu es ma chérie
Dis-lui juste eh
Mais mon amour est à moi
Bébé, seulement à moi
Dis-lui juste eh
Il est seulement à moi uh! uh! ah! ah!

C4pedro
Dis-lui juste eh
Que tu resteras avec moi
Et avec personne d'autre oh!
Dis-lui juste eh
Que je suis ton homme
Dis-lui juste eh
Le mec c'est moi
Dis-lui juste eh
Que tu resteras avec moi
Et avec personne d'autre oh!
Dis-lui juste eh
Pour qu'ils ne s'immiscent pas
Dis-lui juste eh