Текст и перевод песни Loony Johnson - Abusada - Kevin Cayne Remix
Duas
da
manha
que
un
entra
na
club.
Два
утра,
что
ООН
входит
в
клуб.
Tinha
pouca
gente
na
salaa...
В
салаа
было
мало
людей...
Mas
uns
mininas
interessantes,
fazêm
fica
um
bocadoo.
Но
какие-то
интересные
минетки,
они
делают
это
немного.
Un
pausa
na
bar
um
pedi
um
red
(hey
dam
um
red
bull)
Un
пауза
в
баре
один
pedi
один
красный
(Эй
плотины
один
красный
бык)
Pa
nu
xenti
bo
tava
na
perto,
sem
vergonha
e
sem
medo
Pa
nu
xenti
bosta
na
рядом,
без
стыда
и
без
страха,
Un
pedim
um
wishky
cola
sem
gelo.
Un
pedim
wishky
cola
без
льда.
Com
atrevimento
el
pergunta
si
un
tenni
carro.
С
дерзостью
el
questia
si
un
tenni
carro.
Baby
un
cre
sabeeeee,
Baby
un
cre
sabeeeee,
Si
un
ben
li
só
ou
se
um
ben
acompanhado
(ohhh
ohh
ohh
ohhh)
Си
Ун
Бен
ли
только
или
если
Бен
в
сопровождении
(Оооо,
Оооо,
Оооо)
El
cre
sabe
si
na
carro
tem
lugar
(el
cre
ben
ma
mi...)
El
cre
sabe
si
na
carro
имеет
место
(el
cre
ben
ma
mi...)
Flan
pa
lebal,
ma
se
casa
é
perto...
Flan
pa
lebal,
ma
SE
casa
находится
рядом...
Mas
ces
amigas
cre
bolei
també
Но
ces
amigas
cre
bolei
также
Bo
é
abusada
baby
(n'sabê)
Бо
подвергается
насилию
детка
(н'Сабе)
Bo
é
abusada
baby
(n'sabê)
Бо
подвергается
насилию
детка
(н'Сабе)
Assim
nem
ka
bo
tenta
baby
(por
quê??)
Так
что
даже
ка
бо
не
пытается
детка
(почему??)
Pamodi
bu
história
djan
conxê.
Pamodi
bu
история
djan
conxê.
Bo
é
abusada
baby
(n'sabê)
Бо
подвергается
насилию
детка
(н'Сабе)
Bo
é
abusada
baby
(n'sabê)
Бо
подвергается
насилию
детка
(н'Сабе)
Assim
ka
vale
a
pena
baby
(por
quê?)
Так
ка
стоит
ребенка
(почему?)
Pamodi
bu
história
djan
conxê.
Pamodi
bu
история
djan
conxê.
Un
convidal
ba
nu
ba
cinema
Un
invital
BA
nu
BA
cinema
Quando
um
ba
buscal,
un
tá
odjal
com
3 piquenas
tá
bén
Когда
ba
buscal,
un
tá
odjal
с
3 piquenas
tá
bén
Un
pensava
ma
era
só
mi
ma
bo
(ka
mesti
velas
entri
nos
dois)
Un
думал
Ма
был
только
Ми
Ма
бо
(ка
mesti
velas
entri
нас
обоих)
Un
paga
pa
mi,
pa
ela
e
pa
elas...
Un
платит
pa
mi,
pa
ela
и
pa
elas...
Cinema,
jantar
e
ainda
esss
cre
prendas
també
Кино,
ужин
и
даже
те,
которые
растут
подарки
тоже
Gelado
é
só
haagen-dazs,
un
flal
mas
ess
é
chatas
di
más...
Мороженое-это
просто
haagen-dazs,
un
flal
mas
ess-это
chatas
di
más...
(Bo
é
chata!!)
(Бо
скучно!!)
Mesmo
com
moche
ê
cre
saldo
na
se
telefone
(pa
un
leval
na
club)
То
же
самое
с
moche
ê
cre
баланс
на
se
телефон
(pa
un
leval
Na
club)
E
nu
senta
na
V.I.P
abre
moet
chandon
(ohhh
ohh
ohh
ohhh)
Голые
и
сидит
в
V.
I.
P
открывает
moet
chandon
(ohhh
ohh
ohh
ohhh)
Si
ces
amigas
tá
la
fora
ê
cre
pa
un
poi
els
entra
Si
ces
amigas
tá
la
outa
ê
cre
PA
un
poi
els
entra
E
poi
ês
a
vontande...
И
потому
vont
вонтанде...
Dexan
un
flau,
un
ca
tá
repiti.Bo
é
abusada
di
más
pa
mim!
Dexan
un
flau,
un
cá
tá
repiti.Bo
это
abusada
di
más
pa
mim!
Bo
é
abusada
baby
(n'sabê)
Бо
подвергается
насилию
детка
(н'Сабе)
Bo
é
abusada
baby
(n'sabê)
Бо
подвергается
насилию
детка
(н'Сабе)
Assim
nem
ka
bo
tenta
baby
(por
quê?)
Так
что
даже
ка
бо
не
пытается
детка
(почему?)
Pamodi
bu
história
djan
conxê.
Pamodi
bu
история
djan
conxê.
Bo
é
abusada
baby
(n'sabê)
Бо
подвергается
насилию
детка
(н'Сабе)
Bo
é
abusada
baby
(n'sabê)
Бо
подвергается
насилию
детка
(н'Сабе)
Assim
ka
vale
a
pena
baby
(por
quê??)
Так
ка
стоит
ребенка
(почему??)
Pamodi
bu
história
djan
conxê.
Pamodi
bu
история
djan
conxê.
Sou
eu
é
que
econtro
essas
miudas...
Я
тот,
кто
следит
за
этими
девочками...
Yo
Loony
(fala
boy)
Yo
Loony
(говорящий
мальчик)
Damas
abusadas
também
circulam
nesse
teu
bot
Оскорбленные
шашки
также
циркулируют
в
этом
твоем
боте
(Humm
logo
vi
que
não
é
só
comigo)
(Вскоре
я
увидел,
что
это
не
только
я)
Eu
vou-te
contar
essa,
Tcheca
sóo.
Я
скажу
тебе
это,
чешка.
Yo
ma
men
yo
ma
men.
Йо
Ма
мен
Йо
Ма
мен.
Eu
sou
um
gentleman,
meu
paleio
is
be.
Я
джентльмен,
моя
палитра
is
be.
Nada
abusadas
estilo
gruppies.
Ничего
злоупотребляли
стиль
групп.
Nahh
nahh.
a
mi
não
eu
não
sou
chavalo,
Нет,
нет,
нет.
а
ми
нет
я
не
чавало,
Em
geral
sou
cavalheiro
p'ra
abusadas
sou
cavalo
В
общем,
я
джентльмен
p'ra
злоупотребляли
я
лошадь
Yeah
yeah.
são
lindas!
damas
furacões,
mas
la
diz
o
ditado
"quem
vê
cara
não
ve
corações"
Да,
да.
они
красивые!
ураганные
дамы,
но
Лос-Анджелес
говорит:
"кто
видит
парня,
тот
не
видит
сердец"
Não,
não
carrego
o
fardo.
não
sou
da
Unitel
mas
tá
sempre
a
pedir
saldo.
Нет,
я
не
несу
бремя.
я
не
из
Unitel,
но
вы
всегда
просите
баланс.
és
tão,
tão
abusada
ciragaita
atrevida,
lhe
convidas
p'ra
sair
vais
lhe
buscar
tras
mais
amigas
ты
так,
так
оскорблена
нахальная
чирагайта,
ты
приглашаешь
ее
на
свидание,
ты
забираешь
у
нее
больше
друзей
Yeah.
queres
dar
espetaculo
confiança
não
te
dou,
Да.
ты
хочешь
дать
эффектную
уверенность,
я
не
даю
тебе,
Nem
com
um
milhão
de
dolares
produzia
esse
teu
show
Даже
с
миллионом
долларов
я
бы
не
продюсировал
это
твое
шоу.
Já
sentaste
na
minha
mesa
nem
sequer
te
convidei,
Ты
когда-нибудь
сидел
за
моим
столом,
я
даже
не
пригласил
тебя.,
Se
te
peço
p'ra
saires
vais
dizer
que
sou
armado,
eu
sei.
Если
я
попрошу
тебя
уйти,
ты
скажешь,
что
я
вооружен,
я
знаю.
Tu
és
abusada
baby
(eu
sei)
Ты
оскорблена
детка
(я
знаю)
Mas
n
levas
nada
baby
(ooookayy)
Но
ты
не
берешь
ничего,
детка
(ooookayy)
Bo
é
abusada
baby
(n'sabê)
Бо
подвергается
насилию
детка
(н'Сабе)
Bo
é
abusada
baby
(n'sabê)
Бо
подвергается
насилию
детка
(н'Сабе)
Assim
nem
ka
bo
tenta
baby
(porquêeeee??)
Так
что
даже
ка
бо
не
пытается
детка
(почемуеее??)
Pamodi
bu
história
djan
conxê.
Pamodi
bu
история
djan
conxê.
Bo
é
abusada
baby
(n'sabê)
Бо
подвергается
насилию
детка
(н'Сабе)
Bo
é
abusada
baby
(n'sabê)
Бо
подвергается
насилию
детка
(н'Сабе)
Assim
ka
vale
a
pena
baby
(porquêeeee??)
Так
ка
стоит
детка
(почемуеее??)
Pamodi
bu
história
djan
conxê.
Pamodi
bu
история
djan
conxê.
Essas
damas
tão
cada
vez
mais
abusadas,
Эти
дамы
так
все
больше
и
больше
злоупотребляют,
Mas
olha!
hey,
miudas!
Но
смотри!
Эй,
девчонки!
Não
fiquem
chateadas,
alias
so
fica
chateada.hum.quem
a
carapuça
serviu
(ahah)
Не
расстраивайтесь,
Алиас
со
расстраивается.гм.кому
служил
карапуз
(ахах)
Yeah
baby...
i
love
you.
we
love
you.
Да,
детка...
я
люблю
тебя.
we
love
you.
Hey
Loony,
i
see
you
baby!
Halla!
Эй,
Луни,
я
вижу
тебя,
детка!
Халла!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bruno Moreira Da Silva, Alexandre Rocha Ferreira, Walmor Araujo De Macedo, Sergio Martins Dos Santos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.