Amor Di Nha Vida - Loony Johnson перевод на немецкий

Amor Di Nha Vida

amor di nha vida
letra

verso 1
amor di nha vida
nu dexa di briga
si tudo staba dretu entre nos dos
team ki ta ganha
nu ka podi troka
nu sa ta dexa nos amor perdi em vao

pre-coro
dexa so nos coração guiano
foi kela ki sempri nu poi na primero plano
baby pa ké ki nos nu sa ta inventa txeu
si nada di kel, ki nu sta fazi sa ta da certo

coros
dexa amor fala por si
e nu ta odja ma nada nu ka mesti fazi
dexa amor fala por si
e bu ta odja ma bu é nha amor

verso 2
amor di nha vida
nha fofinha linda
un sa ta morri ku sodadi di bo
ma kel ki deus da ninguem kata toma
bu nomi sta gravadu na nha coração

pre-coro
dexa so nos coração guiano
foi kela ki sempri nu poi na primero plano
baby pa ké ki nos nu sa ta inventa txeu
si nada di kel, ki nu sta fazi sa ta da certo

coros
dexa amor fala por si
e nu ta odja ma nada nu ka mesti fazi
dexa amor fala por si
e bu ta odja ma... amor

amor di nha vida é bo
amor di nha vida é bo... é só bo uh

amor di nha vida, amor di nha vida
amor di nha vida é bo uh oh
amor di nha vida, amor di nha vida
amor é bo ki mi un kré yeah!

coros
dexa amor fala por si
e nu ta odja ma nada nu ka mesti fazi
dexa amor fala por si
e bu ta odja ma
amor di nha vida é bo ... é bo

Liebe meines Lebens

Liebe meines Lebens
Liedtext

Strophe 1
Liebe meines Lebens
Hör auf zu streiten
Wenn alles gut war zwischen uns beiden
Ein Team, das gewinnt
dürfen wir nicht wechseln
Wir lassen unsere Liebe umsonst vergeuden

Pre-Refrain
Lass nur unsere Herzen uns leiten
Das war es, was wir immer an erste Stelle gesetzt haben
Baby, warum erfinden wir so viel
Wenn nichts von dem, was wir tun, funktioniert

Refrain
Lass die Liebe für sich selbst sprechen
Und wir werden sehen, dass wir nichts tun müssen
Lass die Liebe für sich selbst sprechen
Und du wirst sehen, dass du meine Liebe bist

Strophe 2
Liebe meines Lebens
Meine wunderschöne Süße
Ich sterbe vor Sehnsucht nach dir
Aber was Gott gibt, kann niemand nehmen
Dein Name ist in mein Herz eingraviert

Pre-Refrain
Lass nur unsere Herzen uns leiten
Das war es, was wir immer an erste Stelle gesetzt haben
Baby, warum erfinden wir so viel
Wenn nichts von dem, was wir tun, funktioniert

Refrain
Lass die Liebe für sich selbst sprechen
Und wir werden sehen, dass wir nichts tun müssen
Lass die Liebe für sich selbst sprechen
Und du wirst sehen, dass...Liebe

Liebe meines Lebens bist du
Liebe meines Lebens bist du... nur du uh

Liebe meines Lebens, Liebe meines Lebens
Liebe meines Lebens bist du uh oh
Liebe meines Lebens, Liebe meines Lebens
Liebe, du bist die, die ich will, yeah!

Refrain
Lass die Liebe für sich selbst sprechen
Und wir werden sehen, dass wir nichts tun müssen
Lass die Liebe für sich selbst sprechen
Und du wirst sehen, dass
Liebe meines Lebens bist du... bist du