Текст и перевод песни Loopy - Dislike

Dislike

무엇도 가진거 하나 없던 시작
돈은 계속 벌었지 벌어 시간
변해 my mind 사는 곳은 지하
살찌는 지갑과 서울의 시야
아직 못끊은 니코틴과 soda
옷장엔 프리미엄
Creme and some Goyards
난 내 멋대로 사는 것이 좋아
난 내 멋대로 사는 것이 좋아
하는 것이 좋아
난 이쁜 애가 좋아
Woo 전부 일루와
Time 대부분을 쏟아
금 빛나는 걸 모아
난 빛나는게 좋아
말 많은 손은 그냥 놓아
검은 iPhone 닫아놓았어
오래 전 걱정은 한 데 모아
피워 태우지 내 위치는 높아

하나하나 따져보자
너와 난 그럴 시간이 원래 없으니
다음 목적지는 Berlin Beijing
Man It′s seventeen
New way with some new wave
Put my do-rags 머리 위 Gucci gang
내려다 보이는 city view
영화에서만 본 city too
Swag

원하면 가져 난 I need some mo
더 많은 성공과 더 많은 돈
더 많은 시간과 더 많은 hoes
또 다른 도시와 더 빠른 Porche
원하면 가져 난 I need some mo
더 많은 성공과 더 많은 돈
더 많은 시간과 더 많은 hoes
또 다른 도시와 더 빠른 Porche

무엇도 가진거 하나 없던 시작
돈은 계속 벌었지 벌어 시간
변해 my mind 사는 곳은 지하
살찌는 지갑과 서울의 시야
아직 못끊은 니코틴과 soda
옷장엔 프리미엄
Creme and some Goyards
난 내 멋대로 사는 것이 좋아
난 내 멋대로 사는 것이 좋아
하는 것이 좋아
난 이쁜 애가 좋아
Woo 전부 일루와
Time 대부분을 쏟아
금 빛나는 걸 모아
난 빛나는게 좋아
말 많은 손은 그냥 놓아
검은 iPhone 닫아놓았어
오래 전 걱정은 한 데 모아
피워 태우지 내 위치는 높아

Flex Flex
내가 죽길 바란 새끼한테
중지 먹이고 떠나는 서울
목마른 여자애 callin up
Fuck 2 times
Need a drank
금이 하나 둘 은이 하나 둘
반짝 거려 우리들
Don't giva fuck about y′all
Thought
금칠한 물방울 go bang
침을 뱉어 to the law
Smokin smokin to my woe who go low
싸움은 싫어
우리 섞이지 말자 약속한 lobby서
그린 큰 그림을 팔지
동생들 한테는 금팔찌
주린 배 채우러 가
Micky D
We drivin thru
Ridin coupe ya

원하면 가져 난 I need some mo
더 많은 성공과 더 많은 돈
더 많은 시간과 더 많은 hoes
또 다른 도시와 더 빠른 Porche
원하면 가져 난 I need some mo
더 많은 성공과 더 많은 돈
더 많은 시간과 더 많은 hoes
또 다른 도시와 더 빠른 Porche

무엇도 가진거 하나 없던 시작
돈은 계속 벌었지 벌어 시간
변해 my mind 사는 곳은 지하
살찌는 지갑과 서울의 시야
아직 못끊은 니코틴과 soda
옷장엔 프리미엄
Creme and some Goyards
난 내 멋대로 사는 것이 좋아
난 내 멋대로 사는 것이 좋아
하는 것이 좋아
난 이쁜 애가 좋아
Woo 전부 일루와
Time 대부분을 쏟아
금 빛나는 걸 모아
난 빛나는게 좋아
말 많은 손은 그냥 놓아
검은 iPhone 닫아놓았어
오래 전 걱정은 한 데 모아
피워 태우지 내 위치는 높아

Money Hoes ya ya
Money Hoes ya ya
Money Hoes ya ya
Money Hoes ya
Money Hoes ya ya
Money Hoes ya ya
Money Hoes ya ya
Money Hoes ya

Неприязнь

Начинал я, детка, совсем без ничего,
Деньги зарабатывал, тратя время своё.
Меняется мой разум, живу я под землей,
Толстеет кошелёк, и вид на Сеул крутой.
Никотин и газировка – всё ещё со мной,
В шкафу premium,
Creme and some Goyards.
Мне нравится жить так, как я хочу,
Мне нравится жить так, как я хочу,
Как хочу,
Мне нравятся красивые девчонки, о, да.
Все сюда, детка,
Большую часть времени трачу,
Всё, что блестит золотом, собираю,
Мне нравится всё, что сияет.
Болтливые руки просто отпускаю,
Чёрный iPhone закрыл,
Старые заботы собрал в кучу,
Сжёг их, моя позиция высока, детка.

Давай разберёмся по порядку,
У нас с тобой нет на это времени, как всегда.
Следующие остановки – Берлин, Пекин,
Семнадцать лет, детка,
Новый путь с новой волной,
Надел бандану, на голове Gucci gang.
Сверху вниз вид на город,
Город, который видел только в кино.
Свэг.

Если хочешь, бери, мне нужно ещё,
Больше успеха и больше денег,
Больше времени и больше тёлок,
Другой город и Porsche побыстрее.
Если хочешь, бери, мне нужно ещё,
Больше успеха и больше денег,
Больше времени и больше тёлок,
Другой город и Porsche побыстрее.

Начинал я, детка, совсем без ничего,
Деньги зарабатывал, тратя время своё.
Меняется мой разум, живу я под землей,
Толстеет кошелёк, и вид на Сеул крутой.
Никотин и газировка – всё ещё со мной,
В шкафу premium,
Creme and some Goyards.
Мне нравится жить так, как я хочу,
Мне нравится жить так, как я хочу,
Как хочу,
Мне нравятся красивые девчонки, о, да.
Все сюда, детка,
Большую часть времени трачу,
Всё, что блестит золотом, собираю,
Мне нравится всё, что сияет.
Болтливые руки просто отпускаю,
Чёрный iPhone закрыл,
Старые заботы собрал в кучу,
Сжёг их, моя позиция высока, детка.

Flex Flex,
Тем, кто желал мне смерти,
Показываю средний палец и уезжаю из Сеула.
Жаждущая девушка звонит,
Два раза занимаемся любовью,
Нужен выпивки,
Золото, серебро, всё блестит,
Мы сияем, детка,
Плевать на вас всех,
Просто мысли,
Позолоченные капли, бах,
Плюю на закон,
Курим, курим, горе тем, кто падает вниз.
Драки не люблю,
В лобби договорились не пересекаться,
Продаю большую картину,
Братьям – золотые браслеты.
Иду утолить голод,
В Макдональдс,
Мы проезжаем,
Едем на купе.

Если хочешь, бери, мне нужно ещё,
Больше успеха и больше денег,
Больше времени и больше тёлок,
Другой город и Porsche побыстрее.
Если хочешь, бери, мне нужно ещё,
Больше успеха и больше денег,
Больше времени и больше тёлок,
Другой город и Porsche побыстрее.

Начинал я, детка, совсем без ничего,
Деньги зарабатывал, тратя время своё.
Меняется мой разум, живу я под землей,
Толстеет кошелёк, и вид на Сеул крутой.
Никотин и газировка – всё ещё со мной,
В шкафу premium,
Creme and some Goyards.
Мне нравится жить так, как я хочу,
Мне нравится жить так, как я хочу,
Как хочу,
Мне нравятся красивые девчонки, о, да.
Все сюда, детка,
Большую часть времени трачу,
Всё, что блестит золотом, собираю,
Мне нравится всё, что сияет.
Болтливые руки просто отпускаю,
Чёрный iPhone закрыл,
Старые заботы собрал в кучу,
Сжёг их, моя позиция высока, детка.

Деньги, тёлки, да, да,
Деньги, тёлки, да, да,
Деньги, тёлки, да, да,
Деньги, тёлки, да,
Деньги, тёлки, да, да,
Деньги, тёлки, да, да,
Деньги, тёлки, да, да,
Деньги, тёлки, да.