Loopy - IN N OUT - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Loopy - IN N OUT




IN N OUT
IN N OUT
She′s on my dick yeah
Elle est sur ma bite, ouais
빼곤 알지
Tu es la seule que je ne connais pas
Put in your bitches
J'ai mis tes chiennes
She's on my dick yeah
Elle est sur ma bite, ouais
Rain gangs, I′m back
Rain gangs, je suis de retour
죄다 fake, so I just doin' like right
Tout est faux, alors je fais juste ce qui est juste
I beat that case, I trapped the trap
J'ai gagné ce procès, j'ai piégé le piège
They be like, "어떡할게?"
Ils disent : "Que vais-je faire ?"
Lil' Johnny got an ice
Le petit Johnny a de la glace
You know they cappin′
Tu sais qu'ils mentent
발리 빨리 tag my gram
Marque mon gram vite
하러 왔지 sale, second chance
Tu es venu pour la vente, une deuxième chance
일거리 없는 매일
Tous les jours, sans aucun travail
My lifestyle rockstar
Mon style de vie est une rock star
다이아몬드 색깔
Le sang est de la couleur du diamant
Rain gang, we pack out
Rain gang, on débarque
First day, we day out
Premier jour, on sort
Just start a day
Juste commencer une journée
빛을 가리네
Je cache toute la lumière
First day, we day out
Premier jour, on sort
It′s time to punch out
Il est temps de se barrer
A day in, day out
Un jour dedans, un jour dehors
Hop in a coupe, 어서들 오고
Monte dans une coupé, dépêche-toi
오늘 밤은 쉬고 그만해
Ce soir, on se repose, on arrête de travailler
우리 주위 모두 쥐새끼인
Tous ceux qui sont autour de nous ressemblent à des rats
가만히 두질 않아 전부 fuck 'em
Je ne les laisserai pas tranquilles, je les baise tous
They already know about me
Ils savent déjà qui je suis
They already know about me
Ils savent déjà qui je suis
Already know about me and us
Ils savent déjà qui je suis et qui nous sommes
Oh, please 아버지
Oh, s'il te plaît, mon père
어찌 내게 이런 일이 터지지
Comment cela m'est-il arrivé ?
어젯밤 깨우쳤어
J'ai réalisé hier soir
많은 이미, 좆까 없어 미련
J'en ai déjà assez, je n'ai plus d'attache
Fuck pay 무의미
Le salaire ne sert à rien
Goodbye 떨어져
Au revoir, on se sépare
바삐 오르지 꺾어 검은 gunna
Je monte rapidement, je plie le noir Gunna
목표는 enemy, uh, uh 사방엔 쥐돌이
L'ennemi est l'objectif, euh, euh, il y a des serpents et des rats partout
어디서 장난질이니? 씨발이
joues-tu avec moi ? Ce putain de mec
No, fuck with nobody 물어 아가리
Non, je ne baise personne, ferme ta gueule
Make it rainin′ and I got it 남은 쏴버리지
Je fais pleuvoir et je l'ai, il me reste à tirer
Money show에서 말했지만 총알이 많으니
Je l'ai dit au Money Show, j'ai beaucoup de balles
우리 이름을 거론한 놈들아, yeah memorized (Pop, pop)
Vous qui avez mentionné notre nom, ouais, mémorisé (Pop, pop)
Hop in a coupe 어서들 오고
Monte dans une coupé, dépêche-toi
오늘 밤은 쉬고 그만하자 왜냐고
Ce soir, on se repose, on arrête, pourquoi ?
우리 주위 모두 쥐새끼에 뱀이고
Tous ceux qui sont autour de nous sont des rats et des serpents
가만히 두질 않아
Je ne les laisserai pas tranquilles
전부 better look
Tous doivent mieux regarder
Rain gangs I'm back
Rain gangs, je suis de retour
죄다 fake
Tout est faux
So I just doin′ like right
Alors je fais juste ce qui est juste
I beat that case
J'ai gagné ce procès
I trapped the trap
J'ai piégé le piège
They be like 어떡할래
Ils disent : "Que vais-je faire ?"
Lil' Johnny got an ice
Le petit Johnny a de la glace
You know they cappin′
Tu sais qu'ils mentent
빨리 빨리 tag my gram
Marque mon gram vite
하러 왔지 sale
Tu es venu pour la vente
Second chance
Une deuxième chance
일거리 없는 매일
Tous les jours, sans aucun travail
My lifestyle rockstar
Mon style de vie est une rock star
다이아몬드 색깔
Le sang est de la couleur du diamant
Rain gang, we pack out
Rain gang, on débarque
First day, we day out
Premier jour, on sort
Just start a day
Juste commencer une journée
빛을 가리네
Je cache toute la lumière
First day, we day out
Premier jour, on sort
It's time to punch out
Il est temps de se barrer
A day in day
Un jour dedans, un jour dehors
Feel like I'm felony
J'ai l'impression d'être un criminel
비가 오는 날에 day out
Un jour dehors, lorsqu'il pleut
여전히 on a street
Toujours dans la rue
내게는 낯설은 대낮
Le plein jour est étrange pour moi
불만 있음 내게 say loud
Si tu as des plaintes, dis-le fort
해지면 움직여 우리는 맨날
On bouge quand le soleil se couche, on le fait tous les jours
Feel like I′m felony
J'ai l'impression d'être un criminel
비가 오는 날에 day out
Un jour dehors, lorsqu'il pleut
Give me a minute
Donne-moi une minute
First 이거부터 부숴 bish
C'est ça, je vais détruire cette salope en premier
병신이 모인 여기서 이걸 하려니
Je suis tellement dégouté de faire ça ici avec tous ces débiles
기껏 판다는 쓰레기지
Ce que tu essaies de vendre est de la merde
놈만 팬다는 그대로지 shit
Frapper les plus forts, c'est ça, c'est de la merde
다시 한번 벌리는 gap
Je réouvre l'écart
너네가 그토록 원한 기도는
La prière que vous désirez tant
fail
Encore un échec
Yeh 남아있지 않아
Ouais, il ne reste plus
사랑 따윈 바닥엔
L'amour, dans ce monde
돌아왔어 다시 칼을 갈어
Je suis de retour, j'aiguise mon couteau
Out of my day (Rain gang we day out)
Hors de ma journée (Rain gang, on sort)
Hop in a coupe
Monte dans une coupé
어서들 오고
Dépêche-toi
오늘 밤은 쉬고 그만해
Ce soir, on se repose, on arrête de travailler
우리 주위 모두 쥐새끼인
Tous ceux qui sont autour de nous ressemblent à des rats
가만히 두질 않아 전부 fuck′em
Je ne les laisserai pas tranquilles, je les baise tous
They already know about me
Ils savent déjà qui je suis
They already know about me
Ils savent déjà qui je suis





Авторы: Jin Yong Lee, Kid Wine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.