Exes - Loote перевод на русский

Exes

You keep calling us tragic, maybe I'm fucking plastered
You did terrible things so, I locked you outta heaven
You wonder why my heart is, frozen over
I don't got no time to be heartbroken

Like mmh, I don't trust 'em
Once it's over, once it's finished
Got me some exes, make the most now, at my shows now
Cut 'em all off like

Don't tell me you wanna be friends
We'll never be friends, never be friends
You can bury me with my exes
With my exes, with my exes, yeah

Don't tell me you wanna be friends
We'll never be friends, never be friends
You can bury me with my exes
With my exes, with my exes, yeah, yeah

Oh, yeah, bury me, you can bury me
Mmh, bury me, you can bury me
Leave your heart on the kitchen table when you walk in
'Cause I cut mine off my sleeve and throw it back in the closet

So how will you remember me when we crash and burn in the street
And will it make a difference if I told you from the start
I don't trust 'em
Once it's over, once it's finished

Got me some exes, make the most now, at my shows now
Cut 'em all off like
Don't tell me you wanna be friends
We'll never be friends, never be friends

You can bury me with my exes
With my exes, with my exes, yeah
Don't tell me you wanna be friends
We'll never be friends, never be friends

You can bury me with my exes
With my exes, with my exes, yeah yeah
Oh, yeah, bury me, you can bury me
Mmh, bury me, you can bury me

Бывшие

Ты зовешь нас трагедией, может, я чертовски пьяна
Ты делал ужасные вещи, я закрыла тебе путь в рай
Удивляешься, почему мое сердце заледенело
У меня нет времени на разбитое сердце

Типа ммм, я им не верю
Раз всё кончено, раз всё завершено
Набрала бывших, теперь живу на полную на концертах
Отрезала всех как

Не говори, что хочешь дружить
Мы никогда не будем друзьями, никогда не будем
Можешь похоронить меня с бывшими
С бывшими, с бывшими, да

Не говори, что хочешь дружить
Мы никогда не будем друзьями, никогда не будем
Можешь похоронить меня с бывшими
С бывшими, с бывшими, да, да

О да, похорони меня, можешь похоронить
Ммм, похорони меня, можешь похоронить
Оставь сердце на кухонном столе при входе
Я отрезала свое с рукава и швырнула в шкаф

Как запомнишь меня, когда разобьемся на улице
И изменит ли что-то, если скажу с самого начала
Я им не верю
Раз всё кончено, раз всё завершено

Набрала бывших, теперь живу на полную на концертах
Отрезала всех как
Не говори, что хочешь дружить
Мы никогда не будем друзьями, никогда не будем

Можешь похоронить меня с бывшими
С бывшими, с бывшими, да
Не говори, что хочешь дружить
Мы никогда не будем друзьями, никогда не будем

Можешь похоронить меня с бывшими
С бывшими, с бывшими, да да
О да, похорони меня, можешь похоронить
Ммм, похорони меня, можешь похоронить