Lootpack feat. Kazi - Frenz Vs. Endz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lootpack feat. Kazi - Frenz Vs. Endz




Frenz Vs. Endz
Друзья Против Врагов
[Madlib]
[Madlib]
Hey yo, it's about sex, lies, money, murder, jewels, cars
Йоу, это о сексе, лжи, деньгах, убийствах, драгоценностях, тачках,
Clothes, hos, hats, blunts, and gats
Шмотках, телках, шляпах, косяках и пушках.
These are the things when you think of raps
Вот о чем ты думаешь, когда слышишь рэп.
Now a days, if you ain't Geein', then apparently you ain't seein'
В наши дни, если ты не гангста, то, по-видимому, ты ничего не понимаешь.
Like a normal human being, mad lives waistin'
Как нормальный человек, прожигаешь жизнь зря.
Too many niggas that's freebasin'
Слишком много ниггеров, которые промышляют мошенничеством.
Modern day slavery run by racists
Современное рабство, управляемое расистами.
While you're actin' like you got a chip on your brain
Пока ты ведешь себя так, будто у тебя корона на голове,
You don't wanna see a nigga succeed without no pain
Ты не хочешь видеть, как ниггер добивается успеха без боли.
Off others' misery you probably gain
Ты, вероятно, наживаешься на чужом горе.
The games people play always pissing me off
Игры, в которые играют люди, всегда бесят меня.
Make me wanna start rushin' like my name was Gorbechev
Заставляют меня хотеть начать действовать решительно, как будто меня зовут Горбачев.
I've got to go for self, now a days by myself
Я должен думать о себе, в наши дни сам по себе,
Cuz it's bad for my health to collect mad wealth
Потому что для моего здоровья вредно копить богатство.
Brothers playin' the role like we friends to the end
Братья играют роль, как будто мы друзья до конца,
But in the end it equals frenz vs. endz
Но в конце концов это превращается в друзей против врагов.
[Kazi]
[Kazi]
Yo, you're irritating, do you know what you're doing?
Йоу, ты раздражаешь, ты знаешь, что ты делаешь?
That's why my head don't really nod when you bust
Вот почему я не киваю головой, когда ты читаешь.
Let's check your background, no outlook on future plans
Давай проверим твой бэкграунд, никаких планов на будущее.
That's why you won't last cuz your hip hop is jammed
Вот почему ты не протянешь долго, потому что твой хип-хоп заезжен.
Plugged up with wackness, how could you let this happen?
Забит бездарностью, как ты мог такое допустить?
I thought you was the man, now I hold your rhymes for target practice
Я думал, ты мужик, а теперь я использую твои рифмы для стрельбы по мишеням.
I can't role with the, I can't hang with the
Я не могу с тобой кататься, я не могу с тобой тусоваться,
Fake nigga, *bitch* nigga, ain't got their backs when it's time to throw down
Фальшивый ниггер, *сука* ниггер, не прикрывающий спину, когда приходит время драться.
Verbal wars, they never came around
Вербальные войны, они никогда не появлялись
Ya side of town, now show me how you get down
На твоей стороне города, теперь покажи мне, как ты справляешься.
What's this, now ya speechless? Show me what's the reason
Что это, теперь ты потерял дар речи? Покажи мне, в чем причина.
Lacking skills, ain't reaching nothing but deacons
Не хватает навыков, не достигаешь ничего, кроме дьяконов.
As I go for self, now a days by myself
Я должен думать о себе, в наши дни сам по себе,
Cuz it's bad for my health to collect mad wealth
Потому что для моего здоровья вредно копить богатство.
Niggas playin' the roles like we friends to the end
Ниггеры играют роль, как будто мы друзья до конца,
But in the end it equals frenz vs. endz
Но в конце концов это превращается в друзей против врагов.
[Wild Child]
[Wild Child]
I'm Wild Child the rhyme constructor,
Я Дикий Ребенок, конструктор рифм,
Madlib's the beat maker
Madlib - битмейкер.
Funk fakers in the place, hey yo, this rhyme might make ya
Фанк-позеры на месте, эй, йоу, эта рифма может заставить тебя
Snap back, check ya crews one time pay out your fees
Очнуться, проверить своих корешей, один раз заплатить по счетам.
I step on the mic, eat MC's up like Mickey D's
Я ступаю на микрофон, съедаю МС, как Микки Ди.
Fake MC's, can't you please realize we rock the seas
Фальшивые МС, не могли бы вы, пожалуйста, понять, что мы правим морями?
Stepping on the microphones with 1, 2's, and 3's
Ступаем на микрофоны с раз, два, три.
The mellowist, moodiest brother rhyming with that rhythmic technique
Самый спокойный, самый угрюмый брат, рифмующий с этой ритмичной техникой.
Sort of unique, you'll hesitate to speak
Вроде уникальный, ты дважды подумаешь, прежде чем говорить.
When Jack rips the rhyme time for a little
Когда Джек разрывает рифму на секунду,
Get together with my crew cuz I'm like yeah, we gonna spit the
Соберись со своей командой, потому что я типа, да, мы будем плеваться
Freestyle, freestyle flows from the top
Фристайлом, фристайл льется сверху.
Them spontaneous rhymes that make you wanna hop
Эти спонтанные рифмы, которые заставляют тебя прыгать.
Now say what you say but A.K.A. Jack be known
Теперь говори, что хочешь, но знай, что Джек,
To rarely write them rhymes because I'm freestylin' prone
Редко пишет эти рифмы, потому что я склонен к фристайлу.
Tired of MC's who never pass the mic
Устал от МС, которые никогда не передают микрофон,
And yo, we be like, "Time to kick that ass"
И йоу, мы такие: "Время надрать задницу".
I gots to for self, now a days by myself
Я должен думать о себе, в наши дни сам по себе,
Cuz it's bad for my health to collect mad wealth
Потому что для моего здоровья вредно копить богатство.
Brothers playin' the role like we friends in the end
Братья играют роль, как будто мы друзья до конца,
But in the end it equals frenz vs. endz
Но в конце концов это превращается в друзей против врагов.





Авторы: Otis Jackson, Jack Brown, Romeo Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.