Текст и перевод песни Lootpack - Questions

Questions

Insecurity my one true friend
My symphony still my requiem
Tranquility still what I most hate
My philosophy breeds to spite your distaste

I who am I? What is this place?
Why am I here? Why am I here?

My oblivion stands my one true light
My repulsion has passed my heartaches a blast
My redemption my hell with which to reunite
My depression descends now I will arise

I will follow my hearse to my own funeral
I will rejoice in it's sadness
I will rejoice in my loved ones' tears
I will return back to my mother's womb
I will rejoice in it's silence
I will rejoice in it's darkness

I feel loneliness in a crowded room
My heaven's much like a desert dune
I cry out no-one hears tears God only knows
My emotional needs, how much my heart bleeds

Questions

Insecurity mon seul véritable ami
Ma symphonie reste mon requiem
La tranquillité toujours ce que je déteste le plus
Ma philosophie se nourrit de ton mépris

Qui suis-je ? Quel est cet endroit ?
Pourquoi suis-je ici ? Pourquoi suis-je ici ?

Mon oubli est ma seule vraie lumière
Ma répulsion a dépassé mes chagrins un souffle
Ma rédemption mon enfer avec laquelle je me réunirai
Ma dépression s'abaisse maintenant je vais me lever

Je suivrai mon corbillard jusqu'à mes propres funérailles
Je me réjouirai de sa tristesse
Je me réjouirai des larmes de mes proches
Je retournerai dans le ventre de ma mère
Je me réjouirai de son silence
Je me réjouirai de son obscurité

Je ressens la solitude dans une pièce bondée
Mon paradis ressemble à une dune du désert
Je crie personne n'entend les larmes que Dieu seul connaît
Mes besoins émotionnels, combien mon cœur saigne