Lootpack - The Anthem (vocal) - перевод текста песни на русский

The Anthem (vocal) - Lootpackперевод на русский




The Anthem (vocal)
Гимн (вокал)
If you're not flipping cuts like DJ Romes
Если ты не режешь биты, как DJ Romes,
Well, then you're not representing with the LP
То ты не представляешь LP.
Now, if you're not dropping tracks like Madlib
Если ты не делаешь треки, как Madlib,
Well, then you're not representing with the LP
То ты не представляешь LP.
Well, if you're not kicking styles like Wild Child
Если ты не выдаешь стиль, как Wild Child,
When then you're not representing with the LP
То ты не представляешь LP.
But if you're not supporting hardcore hip hop
И если ты не поддерживаешь настоящий хип-хоп,
Well, then you're not a real hip hop MC
То ты не настоящий МС.
If you're not in tune to this, total bliss
Если ты не в теме, то это полный кайф.
Now a days a lot of rappers I like to diss
В наши дни я люблю диссить многих рэперов,
'Cuz yo, all up in your songs you be talkin' 'bout your glocks
Потому что, йоу, во всех своих песнях ты говоришь о своих пушках,
But then you change 'cuz you can't be the same around the clock
Но потом ты меняешься, потому что не можешь быть одинаковым круглосуточно.
You be actin' like a Amazon when the camera's on
Ты ведешь себя как амазонка, когда камера включена,
But when the camera's off, you be actin' soft
Но когда камера выключена, ты ведешь себя мягко,
'Cuz you be in that mental state, thinking that ya great
Потому что ты находишься в том психическом состоянии, думая, что ты крутой,
But everywhere around the gates people saying that ya fake
Но повсюду вокруг ворот люди говорят, что ты фальшивка.
Like dropping out of weight while you're trying to have your cake
Как будто сбрасываешь вес, пока пытаешься съесть свой торт,
But ya jams ain't got no weight and many niggas won't debate
Но твои джемы не имеют веса, и многие ниггеры не станут спорить,
We keep it hot like Benihana with no drama
Мы делаем жарко, как в Benihana, без драмы,
While you try to bite like a piranha, I'll make you wanna
Пока ты пытаешься укусить, как пиранья, я заставлю тебя захотеть
Bounce, bounce when you come to see the Pack
Прыгать, прыгать, когда ты приходишь увидеть Pack.
I'mma carbonate ya flow 'cuz yo' style be sounding flat
Я газирую твой флоу, потому что твой стиль звучит плоско.
Jack A.K.A. constructor of a rhyme on a track
Джек, он же конструктор рифмы на треке,
Conducted by Madlib invade ya face like blah
Под руководством Madlib'а вторгается в твоё лицо, как блах.
Scratch as I rock a show with simultaneous functions we create
Скретчу, пока зажигаю на шоу с синхронными функциями, которые мы создаем,
'Cuz we're the sure shot
Потому что мы - верный выстрел.
The flow got you all hypnotized but if you're not
Флоу загипнотизировал тебя, но если нет,
If you're not flipping cuts like DJ Romes
Если ты не режешь биты, как DJ Romes,
Well, then you're not representing with the LP
То ты не представляешь LP.
Now, if you're not dropping tracks like Madlib
Если ты не делаешь треки, как Madlib,
Well, then you're not representing with the LP
То ты не представляешь LP.
Now, if you're not slipping styles like Wild Child
Если ты не выдаешь стиль, как Wild Child,
Well, then you're not representing with the LP
То ты не представляешь LP.
But if you're not supporting hardcore hip hop
И если ты не поддерживаешь настоящий хип-хоп,
Then you're not a real hip hop MC
То ты не настоящий МС.
Yo, Wild Child straight rearranging on ya drums
Йоу, Wild Child прямо перестраивается на твоих барабанах.
Ya niggas from the slums, step up ya wanna hum
Вы, ниггеры из трущоб, поднимайтесь, хотите напевать,
As I take ya ass way back when blacks was like chilling
Пока я возвращаю твою задницу назад, когда черные были в расслабоне.
To late for that now, why? Brothers mad killing
Теперь уже поздно, почему? Братья помешались на убийствах.
Yo, I live in hip hop day to day because I feel it
Йоу, я живу хип-хопом изо дня в день, потому что я это чувствую.
Can't understand wack MC's out there, they try and kill it
Не могу понять слабаков-МС, они пытаются убить его.
I'll steal it, take it home, package it and seal it
Я украду его, заберу домой, упакую и запечатаю.
Bring it out on a daily basis and fry it on a skillet
Достану его каждый день и пожарю на сковородке.
Question, 'Will it, will it last forever?'
Вопрос: "Будет ли это, будет ли это длиться вечно?"
Can't compare it to the past, never
Нельзя сравнивать это с прошлым, никогда.
We're used to touch the mics, uplifting MC's on the rise
Мы привыкли трогать микрофоны, поднимая МС на подъеме.
Come with the abstract and then straight up vocalize
Приходите с абстракцией, а затем просто озвучивайте.
Most people now a days talk about representing
Большинство людей в наши дни говорят о том, что они кого-то представляют.
They strictly smoking Philly's, acting ill, getting bent and
Они просто курят травку, ведут себя больными, накуриваются и
The ways of the industry's mad shady tinted
Пути индустрии безумно затенены.
Most niggas tripping off the ill joints we invented
Большинство ниггеров сходят с ума от больных тем, что мы придумали.
Whether you're in L.A., Texas or Trenton
Будь ты в Лос-Анджелесе, Техасе или Трентоне,
Alaska, Nebraska, Japan you have ta
На Аляске, в Небраске, Японии, ты должен
Know the difference from a fake MC to a real MC
Знать разницу между фальшивым МС и настоящим МС,
Before you play that Loot Pack CD
Прежде чем включишь этот диск Loot Pack.
If you're not flipping cuts like DJ Romes
Если ты не режешь биты, как DJ Romes,
Well, then you're not representing with the LP
То ты не представляешь LP.
Now, if you're not dropping tracks like Madlib
Если ты не делаешь треки, как Madlib,
Well, then you're not representing with the LP
То ты не представляешь LP.
Now, if you're not kicking styles like Wild Child
Если ты не выдаешь стиль, как Wild Child,
But then you're not representing with the LP
То ты не представляешь LP.
But if you're not supporting hardcore hip hop
И если ты не поддерживаешь настоящий хип-хоп,
Then you're not a real hip hop MC
То ты не настоящий МС.





Авторы: Otis Jackson, Jack Brown, Romeo Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.