Lootpack - Weededed - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lootpack - Weededed




[Wild child]
[Дикий ребенок]
My new years resolution: persist to end all wack mc confusion
Мое новогоднее решение: упорствовать, чтобы покончить со всей этой дурацкой неразберихой
To break mc's in half, there rhymes be like illusion
Чтобы разбить МС пополам, там рифмы будут похожи на иллюзию
My conclusion, lootpack's the group that cause likwit fusion
Мой вывод: lootpack - это группа, которая вызывает слияние likwit
Brothers mic check 1 but can't get with 2's and
Братья проверяют микрофон 1, но не могут получить 2 и
I take levels of the treble, embrace the bass
Я беру уровни высоких частот, принимаю басы
And grab a hold of the steel and come face to face
И схватись за сталь, и встань лицом к лицу
Silly mortals, coming through portals yabbin' at the lip
Глупые смертные, проходящие через порталы, треплющие языком
Even if their ass was asian, they still couldn't flip
Даже если бы их задница была азиатской, они все равно не смогли бы перевернуться
Some old lyrical, my spiritual rhymes be physical
Какая-нибудь старая лирика, мои духовные рифмы будут физическими
Kickin' metaphorical, my style's historical
Потрясающая метафора, мой стиль исторический
It's better for a cool brother to say he saw me in an article
Крутому брату лучше сказать, что он видел меня в статье
I hear wack rumors, but yo, it's hard to cool wild child down
Я слышу дурацкие слухи, но йоу, трудно утихомирить дикого ребенка.
I don't clown, I just come forth kicking that lootpack sound
Я не клоунствую, я просто выхожу вперед, пиная этот звук мародерского рюкзака
I give props with my likwit crew mc's I rock with
Я даю реквизит со своей командой likwit mc, с которыми я зажигаю
I unlock styles like locksmith
Я открываю стили, такие как locksmith
Chorus:
Хор:
Never am I weededed
Я никогда не пропалываю сорняки
"I don't have to smoke..."
"Мне не обязательно курить..."
Yeah, weededed
Да, пропололи
Every time you say a freestyle, you must be weededed
Каждый раз, когда ты произносишь фристайл, тебя нужно отсеивать
I never needed it
Мне это никогда не было нужно
"I don't have to smoke a blunt to get pepped up"
"Мне не нужно курить косяк, чтобы взбодриться".
[Wild child]
[Дикий ребенок]
First off, lootpack set it off to wreck ya band
Во-первых, lootpack запустил его, чтобы разрушить вашу группу
The only smoke you ever see wild child get be second hand
Единственный дым, который ты когда-либо видел, дикий ребенок, получаемый из вторых рук
I've ignored non-freestylin' mc's, they get me bored
Я игнорировал не-фристайлинговые МС, они мне надоедают
My exhibit shows I'm the rhythmic dyslexic lord
Моя выставка показывает, что я повелитель ритмической дислексии
Wild child, known to most people as cracker jack
Дикий ребенок, известный большинству людей как крекер Джек
Your style got no flav like licorice that be black
В твоем стиле нет вкуса лакрицы, который был бы черным
I'm offending when I start bending men
Я оскорбляю, когда начинаю склонять мужчин
Coming forth with 100% adrenaline
Выходя вперед со 100% адреналином
It's not my fault when I come with hip hop from my heart
Это не моя вина, когда я прихожу с хип-хопом от всего сердца
I get pissed when wack mc's step up and test my art
Я злюсь, когда wack mc выходят вперед и проверяют мое искусство
Props to cdp crew's, east/west respect
Реквизит для съемочной группы cdp, уважение востока и запада
My style or i'mma get your tape and push eject, 'cause we
В моем стиле, или я возьму твою кассету и нажму на выброс, потому что мы
Chorus:
Хор:
Weededed
Прополотый
Yo an mc who gets weededed
Эй, мс, которого пропалывают
Every time you say a freestyle, you must be weededed
Каждый раз, когда ты произносишь фристайл, тебя нужно отсеивать
I never needed it
Мне это никогда не было нужно
"I don't have to smoke a blunt to get pepped up"
"Мне не нужно курить косяк, чтобы взбодриться".
Ask yourself when you weededed
Спросите себя, когда вы пропалывали
Are you an mc who gets weededed?
Вы МС, который пропалывает сорняки?
Only a true mc, unless your ass is weededed
Только настоящий мс, если только твоя задница не прополота
I never needed it
Мне это никогда не было нужно
[Madlib]
[Мэдлиб]
"Hello" hey yo, hey yo, hey yo mr. herb
"Привет" эй йо, эй йо, эй йо мистер. трава
"Yes that's my name son, what's the word? "
"Да, это мое имя, сынок, что это за слово? "
Come through to my studio so you can enhance my verb
Приходите ко мне в студию, чтобы вы могли улучшить мой глагол
"All right" chill with me, lounge with me, make rhymes tight
"Хорошо" расслабься со мной, расслабься со мной, придумывай рифмы.
"Now you've been rapping for a week? "
"Теперь ты читаешь рэп уже неделю?"
Yes yes, I'm overnight "uh huh"
Да, да, я на ночь "угу".
This is a mind state most wack mc's be in
Это состояние ума, в котором находится большинство чокнутых МС
Thinking they can smoke a blunt once and become an mc
Думая, что они могут выкурить косяк один раз и стать мс
The way I see things you'll see things clearly
То, как я смотрю на вещи, ты увидишь ясно
Making quotes like lootpack rocks yearly
Цитирую такие цитаты, как lootpack rocks,
Mr. herb, "yes", I need your opinion my mind's a blur
мистер Херб, "да", мне нужно ваше мнение, у меня в голове все как в тумане.
"Hey yo, smoke with me and I'll make your rhyme's slur"
"Эй, йоу, покури со мной, и я сделаю твою рифму невнятной".
How's that? "i'll call my homeboy, his nickname's sherm"
Как тебе это? позвоню своему приятелю, его прозвище Шерм"
"He'll fill you in, before you know your memory's short term"
"Он введет тебя в курс дела, прежде чем ты поймешь, что твоя память коротка"
"And you'll be like", I can crunch any mc's
ты будешь такой", я могу раскрутить любого мс
And I have the illest case of munchies so please keep, "right"
И у меня самый ужасный случай закусок, так что, пожалуйста, продолжайте, "правильно".
Doing what you're doin, enhancin' my vocalision
Делаю то, что делаешь ты, улучшаю свой вокал.
The only time I see you is with infrared vision
Единственный раз, когда я вижу тебя, - это инфракрасным зрением
Bacause i'm...
Потому что я...
Chorus:
Хор:
Weededed
Прополотый
Are you an mc who gets weededed?
Вы МС, который пропалывает сорняки?
Every time you say a freestyle, you must be weededed
Каждый раз, когда ты произносишь фристайл, тебя нужно отсеивать
I never needed it
Мне это никогда не было нужно
"I don't have to smoke a blunt to get pepped up"
"Мне не нужно курить косяк, чтобы взбодриться".
Ask yourself one time when you weededed
Спросите себя однажды, когда вы пропалывали
All you wack mc's who get weededed
Все вы, чокнутые МС, которых отсеивают
Every time you say a freestyle, you be weededed
Каждый раз, когда ты произносишь фристайл, тебя отсеивают
I never needed it
Мне это никогда не было нужно
"I don't have to smoke a blunt to get pepped up"
"Мне не нужно курить косяк, чтобы взбодриться".





Авторы: Otis Jackson, Jack Brown, Romeo Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.