Текст и перевод песни Lopamudra Mitra - Bendar Katha Balo Hari - Original

Amader parar Benda
Barite chilo taar maa r bou
Akdin dupur bela chan kore uthe maaer kache bhaat chae
Amon somoi koyekti chele take daakte ase
Benda shei j barir theke beriye galo -
Seidin galo, porer din sokal galo, dupur galo
Sondhe bela Benda firlo,
Kintu chaar bondhur kaandhe chepe fule dhaka khaate

Hooooo...
Daake ree amr benda naki re
O bou
Alo take bariye dhor chokhe valo dekhi na re
(Sei j geli kal sokale fele diye mukher maach) 2
Chaar beharar kaandhe chepe fire eli eki saaj
O bou
Alo take tule dhor dekhe ni du noyon bhore
Chokhe valo dekhi na re
O benda reeeee
(Benda eki saaj sajhli re baap jano biyer bor
Choth joldi kor re tora choth joldi kor) 2
Kaadis ne bou omon kore okolyaner chai
Kaadis na tui omon kore okolyaner chai
Aha rajar moton jacche chele ami kothai jai
Amar pora kopal chai

(Oo tora horittho nidesh re bhua huluttho nidesh) 2
K marlo baap omon kore kon oporadhe

(O bou tor sitir sidur ghuche galo ami ki j kori) 2
Amon kotha chilo ki baap ae ki bahaduri
Tui baanch ami mori
O benda ree benda ree benda
O benda

Амадер парар бенда
Барите чило Таар Маа Р бу
Akdin dupur bela chan kore Ute maaer kache bhaat chae
Amon somoi koyekti chele take daakte ase
Benda shei j barir theke beriye galo -
Сейдин гало, порер Дин Сокаль гало, дюпур гало
Сондхе бела бенда фирло,
Кинту Чаар бондхур каандхе Чепе Фуле Дакка хаате

Ооооо...
Дааке Ри АМР бенда Наки ре
О Бу
Alo take bariye dhor chokhe valo dekhi na re
(Sei j geli kal sokale fele diye mukher maach) 2
Chaar beharar kaandhe chepe fire eli eki saaj
О Бу
Alo take tule dhor dekhe ni du noyon Bore
Чохе Вало Дехи на ре
О бенда реееее
(Benda eki saaj sajhli re baap jano biyer bor
Чот джолди кор ре Тора чот джолди КОР) 2
Каадис не бу ОМОН коре окольянер чай
Каадис на туи ОМОН коре окольянер чай
АХА Раджар мотон Якше челе АМИ Котай Джай
Амар пора копал чай

(Oo tora horittho nidesh re bhua huluttho nidesh) 2
K marlo baap omon kore kon oporadhe

(O bou tor sitir sidur ghuche galo ami ki j kori) 2
Амон котха чило ки баап эе ки бахадури
Tui baanch ami mori
О бенда Ри бенда Ри бенда
О бенда