Текст и перевод песни Lopes - Ojalá

Ojalá

Ah, you

Me dicen por qué no contesto si me enamoré y de quién
Pero ninguna pregunta si pasó algo y estoy bien
Que les den, yo sé que voy a acabar loco
Con lo de pensar en ella mientras ella piensa en otro
Mira, niña, no estoy bien; a mí lo de París me la suda
Un banco contigo era buen plan también
Yo sé lo que valgo y valgo lo mismo roto
Así que quien quiera algo que venga y ofrezca un poco
Porque noto que la vida ya me quema
Tengo que hacer dinero y deshacer problemas
En la cama me gusta darle duro y maltratarla
Pero si me enamoro, no me sale ni follarla
Y me han jodido tantas veces que desconfío de todo
Y por desconfiar de todo, lo pierdo y vuelvo a estar solo
Me coloco días enteros sin salir del cuarto y estoy harto
Porque pienso que sí pero no controlo
Tengo mucha calle, niña, y muchas experiencias
Tú no tienes amigos; son tirafichas con paciencia
Estoy en decadencia pero, bueno, ya da igual
A mí sólo se me da bien hacer lo que está mal
¿Y tú qué tal? Por ahí van ciegos de egoísmo
Todo el mundo quiere algo de ti, sí, menos a ti mismo
Prefiero estar solo semanas comiendo techo
Que estar con cualquiera gilipollas por despecho
Yo viví muy diferente a ti, es normal que no entiendas
Y que pienses que todo lo que hago es una p mie
Ojalá entendieses mis bajones e idas de olla
Porque cuando me recupere, volveré a ser la polla
Es como que estamos sin na' y vamos a por todo
Me dijo "quédate con lo bueno" y me quede solo
Las deudas las pago, los problemas los resuelvo
Y si estoy, estoy a muerte, pero si me voy, no vuelvo
Y hoy soy mie y era tu Dios hace días
Recuerda que quitarme mérito es dármelo aun más todavía
Soy un tipo complicao' pero sencillo, pa' que entiendas
A mí me impresionas siendo tú, no con mier

A mí me pasa igual con to's los tíos de aquí ¿Sabes?
Por eso yo odio al 80% de las mujeres porque son todas unas arpías,
Zor, hijas de p que ponen los cuernos
Y te... te lían la [?] en la cabeza ¿Sabes?

Y en la cima o en la mie, solo y sin un duro
Seguiré representando y siendo el número uno
Tengo que pasar página porque aunque me sea duro
Yo vivo de la calle, mi negra, no de tu culo
Podrido por dentro pero con aires de chulo
Porque como ellos hay cientos pero como yo, ninguno
Mírame, yo ya vivo sin miedo a nada porque ¿Para qué?
En todo se juega mejor cuando da igual perder

Donde vivo, todos acabaron locos
Por el dinero, por las mujeres o por la coco
Escucha, bonita, no puedo más, estoy roto
A mí el miedo no se me quita pero el coraje tampoco
Donde vivo, todos acabaron locos
Por el dinero, por las mujeres o por la coco
Escucha, bonita, no puedo más, estoy roto
A mí el miedo no se me quita pero el coraje tampoco

Hopefully

Ah, you

They ask me why I don't answer if I fell in love and with whom
But no one asks if something happened and I'm okay
Screw them, I know I'm going to end up crazy
Thinking about her while she thinks about another
Look, girl, I'm not okay; I don't give a damn about Paris
A park bench with you was a good plan too
I know what I'm worth and I'm worth the same broken
So whoever wants something, come and offer a little
Because I feel like life is already burning me
I have to make money and solve problems
In bed I like to go hard and treat her rough
But if I fall in love, I can't even f*ck her
And I've been screwed over so many times that I distrust everything
And by distrusting everything, I lose it and end up alone again
I get high for days without leaving the room and I'm fed up
Because I think I do but I'm not in control
I've got a lot of street smarts, girl, and a lot of experiences
You don't have friends; they're just patient leeches
I'm in decline but, well, it doesn't matter anymore
I'm only good at doing what's wrong
And how are you? They're going around blind with egotism
Everyone wants something from you, yeah, except yourself
I'd rather be alone for weeks eating the ceiling
Than be with any asshole out of spite
I lived very differently from you, it's normal that you don't understand
And that you think everything I do is a f*cking mess
Hopefully you'd understand my lows and crazy moments
Because when I recover, I'll be the sh*t again
It's like we're starting from scratch and going for everything
She told me "keep the good" and I was left alone
I pay my debts, I solve my problems
And if I'm in, I'm in to the death, but if I leave, I don't come back
And today I'm sh*t and I was your God days ago
Remember that taking away my credit is giving me even more
I'm a complicated guy but simple, so you understand
You impress me by being yourself, not with sh*t

The same thing happens to me with all the guys here, you know?
That's why I hate 80% of women because they're all harpies,
Sluts, daughters of b*tches who cheat
And they... they mess with your head, you know?

And at the top or at the bottom, alone and without a penny
I will continue to represent and be number one
I have to turn the page because even if it's hard for me
I live off the street, my girl, not off your ass
Rotten inside but with airs of a pimp
Because there are hundreds like them but none like me
Look at me, I already live without fear of anything because why?
Everything is played better when it doesn't matter to lose

Where I live, everyone ended up crazy
For money, for women, or for cocaine
Listen, beautiful, I can't take it anymore, I'm broken
The fear doesn't leave me, but neither does the courage
Where I live, everyone ended up crazy
For money, for women, or for cocaine
Listen, beautiful, I can't take it anymore, I'm broken
The fear doesn't leave me, but neither does the courage