Вайолентово - Loqiemean перевод на немецкий

Вайолентово

Вызывают пару зим
Скорых больше, чем такси
Из района хоть на горбе
Но водила, вывози

Лишь подальше от места
Где я так никем не стал
По рождению - арестант
Так и знал, так и знал

Звёзд не достигал
По полу стекал
Были же звоночки
А я всё стегал
Шофёр, тормозни на секу
Я ничо не отменял
Меня вырвет от меня, от меня, от меня

В ленте моей трупы
День–дребедень! И
Винтики, бинтики
У двери тень
Война на пороге
Маньяк на свободе

Мне вайолентово

Кому-то душу прячут в пятки
Чтобы выбить их из ног
А кто входил в младенца ночью
Вышел утром по УДО
И я не вижу толка в том, чтоб
Уповать на лжезакон и мне всё вайолентово

Мир открытый ток в игре
Реализма тупо нет
Занавесом прищемило
Пальцы вору - нам хребет
Короля бы гнать метлой
Но крысиный тут король
Тянут в стороны, как рой
Толку ноль толку ноль

Горло от метафор тянет, как мента хор
Пока по талоном не дают слова тут
Вытер рукавом баланду, колесом грудь поменял
Крикнул громко отменяй, отменяй

В ленте моей трупы
День–дребедень! И
Винтики, бинтики
У двери тень
Война
На пороге маньяк
На свободе

Мне вайолентово

Кому-то душу прячут в пятки
Чтобы выбить их из ног
А кто входил в младенца ночью
Вышел утром по УДО
И я не вижу толка в том, чтоб
Уповать на лжезакон и мне всё

Вайолентово

Violentgal

Sie rufen ein paar Winter herbei
Mehr Krankenwagen als Taxis
Raus aus dem Viertel, und sei es auf dem Buckel
Aber Fahrer, fahr mich raus

Nur weit weg von dem Ort
Wo ich zu gar nichts wurde
Von Geburt an ein Häftling
Hab's gewusst, hab's gewusst

Die Sterne nicht erreicht
Floss über den Boden
Es gab doch Warnsignale
Und ich peitschte mich weiter
Fahrer, bremse mal für 'ne Sekunde
Ich hab' nichts abgesagt
Ich muss kotzen vor mir selbst, vor mir selbst, vor mir selbst

In meinem Feed Leichen
Tag – Blödsinn! Und
Schräubchen, Verbände
An der Tür ein Schatten
Krieg auf der Schwelle
Ein Irrer auf freiem Fuß

Mir ist violentgal

Manchem versteckt man die Seele in den Fersen
Um sie ihm aus den Fersen zu schlagen
Und wer nachts ein Baby heimsuchte
Kam morgens auf Bewährung frei
Und ich sehe keinen Sinn darin
Auf ein Lügen-Gesetz zu hoffen, und mir ist alles violentgal

Die Welt ist nur im Spiel Open World
Realismus gibt's einfach nicht
Vom Vorhang eingeklemmt
Dem Dieb die Finger – uns das Rückgrat
Den König sollte man mit dem Besen jagen
Doch hier ist der Rattenkönig
Sie zerren wie ein Schwarm
Nutzen null, Nutzen null

Die Kehle krampft von Metaphern, wie ein Bullenchor
Solange Worte hier nicht auf Marken ausgegeben werden
Wischte die Balanda mit dem Ärmel, tauschte die Brust gegen ein Rad
Schrie laut: Sag ab, sag ab!

In meinem Feed Leichen
Tag – Blödsinn! Und
Schräubchen, Verbände
An der Tür ein Schatten
Krieg
Auf der Schwelle ein Irrer
Auf freiem Fuß

Mir ist violentgal

Manchem versteckt man die Seele in den Fersen
Um sie ihm aus den Fersen zu schlagen
Und wer nachts ein Baby heimsuchte
Kam morgens auf Bewährung frei
Und ich sehe keinen Sinn darin
Auf ein Lügen-Gesetz zu hoffen, und mir ist alles

Violentgal