Loqiemean feat. Atl, Oxpa & Mostapace - Mldb - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Loqiemean feat. Atl, Oxpa & Mostapace - Mldb




Mldb
Mldb
В этом склепе я диджей
I'm the DJ in this crypt
В этом склепе я диджей, в этом склепе я диджей
I'm the DJ in this crypt, I'm the DJ in this crypt
В танце скверном мы ступим слепо на кости смертных в неглиже
In a wicked dance, we'll blindly step on the bones of the dead in negligee
В этом склепе я диджей, в этом склепе я диджей
I'm the DJ in this crypt, I'm the DJ in this crypt
В танце скверном мы ступим слепо на кости смертных в неглиже
In a wicked dance, we'll blindly step on the bones of the dead in negligee
Здесь простительны мирские шалости,
Worldly pranks are forgiven here,
твои мелкие мерзкие пакости
your petty, nasty tricks
Ведь ни любви, ни тоски, ни жалости,
Because there's no love, no longing, no pity,
нет ни любви, ни тоски, ни жалости
there's no love, no longing, no pity
Мертвая шлюха зацепилась губой,
A dead whore caught her lip,
разбила колени, молясь за упокой
broke her knees, praying for peace
А ты привнеси сюда всю свою боль, отныне это святилище, а не притон
And you bring all your pain here, from now on this is a sanctuary, not a brothel
Пусть расцветает под кожей бубон, преподобный безбожник крути
Let the bubo bloom under the skin, the reverend atheist spins
т за пультом
behind the decks
Это чертово черно-белое лимбо, где паук всех нас тащит
This is the damn black and white limbo where the spider drags us all
в темный закуток
into a dark corner
Здесь простительны мирские шалости,
Worldly pranks are forgiven here,
твои мелкие мерзкие пакости
your petty, nasty tricks
Ведь ни любви, ни тоски, ни жалости,
Because there's no love, no longing, no pity,
нет ни любви, ни тоски, ни жалости
there's no love, no longing, no pity
Только залежи скорби, изнасилуем эту музу в прямом эфире
Only deposits of sorrow, let's rape this muse live
Ты выпали в Перископе байки за старое доброе ультранасилие
You drop stories on Periscope about the good old ultraviolence
Сектор-приз выпадет на барабан, и мы с пьяными чертями по кабакам
The prize sector will fall on the drum, and we'll go to taverns with drunken devils
В черненьких лакированных гробах гопник родненький нам выдает гопака
In black lacquered coffins, a dear gopnik gives us a gopak
Моя экс-ведьма была права, на уме лишь кроссовки, рэп и трын-трава
My ex-witch was right, only sneakers, rap and weed on my mind
На уме лишь кроссовки, рэп и трын-трава,
Only sneakers, rap and weed on my mind,
на уме лишь кроссовки, рэп и трын-трава
only sneakers, rap and weed on my mind
Ведь в этом склепе я диджей, в этом склепе я диджей
Because I'm the DJ in this crypt, I'm the DJ in this crypt
В танце скверном мы ступим слепо на кости смертных в неглиже
In a wicked dance, we'll blindly step on the bones of the dead in negligee
В этом склепе я диджей, в этом склепе я диджей
I'm the DJ in this crypt, I'm the DJ in this crypt
В танце скверном мы ступим слепо на кости смертных в неглиже
In a wicked dance, we'll blindly step on the bones of the dead in negligee
Здесь простительны мирские шалости, твои мелкие мерзкие пакости
Worldly pranks are forgiven here, your petty, nasty tricks
Ведь ни любви, ни тоски, ни жалости,
Because there's no love, no longing, no pity,
нет ни любви, ни тоски, ни жалости
there's no love, no longing, no pity
Ни любви, ни тоски, ни жалости, ни любви, ни тоски, ни жалости
No love, no longing, no pity, no love, no longing, no pity
Ни любви, ни тоски, ни жалости, здесь нет ни любви, ни
No love, no longing, no pity, there's no love here, no
тоски, ни жалости
longing, no pity
В этом склепе я MC, меняю сон на первитин
I'm the MC in this crypt, trading sleep for pervitin
Эй дружок, поставь мой диск, но не на вертушке, а под язык
Hey buddy, put my disc on, but not on the turntable, under your tongue
Таблетки в Пепси-коле, мои бесы на фейс-контроле
Pills in Pepsi-Cola, my demons on face control
Копы на наши запястья нацепят свои браслеты-вездеходы
Cops will put their all-terrain bracelets on our wrists
Мир в каждый гроб и склеп,
Peace to every coffin and crypt,
мир в каждый гроб и склеп
peace to every coffin and crypt
Эти дети так любят смерть - я им дам радость и громкий смех
These kids love death so much - I'll give them joy and loud laughter
Мир в каждый гроб и склеп, мир в каждый гроб и склеп
Peace to every coffin and crypt, peace to every coffin and crypt
Твой концерт - это ладошки вверх, мой концерт - это мош & слэм
Your concert is clapping hands, my concert is mosh & slam
Кислый яд - самый чистый кайф,
Sour poison is the purest high,
искры из глаз - помолись за нас
sparks from the eyes - pray for us
Пустился в пляс, "Totem dance", "Danse macabre", "Мефисто-вальс"
Started dancing, "Totem dance", "Danse macabre", "Mephisto Waltz"
Стробоскопы, свет и лазеры,
Strobes, lights and lasers,
я и музыка - мет и Хайзенберг
me and music - meth and Heisenberg
Дорожек больше, чем на эквалайзере,
More tracks than on an equalizer,
заряда больше, чем в Энерджайзере
more charge than in the Energizer
Мир в каждый гроб и склеп, мир в каждый гроб и склеп
Peace to every coffin and crypt, peace to every coffin and crypt
Я снова копаюсь в себе, словно бью татухи на свой скелет
I'm digging into myself again, like I'm tattooing my skeleton
Мир в каждый гроб и склеп, мир в каждый гроб и склеп
Peace to every coffin and crypt, peace to every coffin and crypt
На нашем фоне зомби из Walking Dead
Against our background, zombies from Walking Dead
розовые пони из Wonderland
pink ponies from Wonderland
Мир в каждый гроб и склеп,
Peace to every coffin and crypt,
мир в каждый гроб и склеп
peace to every coffin and crypt
Модник, видишь мой нож в руке, он порежет твой Thrasher на сто частей
Fashionista, you see my knife in hand, it will cut your Thrasher into a hundred pieces






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.