Loqiemean - Из говна и палок - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Loqiemean - Из говна и палок




Из говна и палок
From Shit and Sticks
25 лет на лице оскалом
25 years with a snarl on my face
Это не улыбка, это не про то
This ain't no smile, it ain't about that
25 лет собирать остатки
25 years of gathering scraps
Лепит маленький парень, лепит большое зло
A little guy builds, builds a big evil
Детства мои чистые глазёнки
My childhood's pure eyes
Обожжены, закалены, теперь они ножи
Burned, hardened, now they're knives
Ими режу всё, что вижу на ресурсы для своих же
I cut everything I see into resources for my own
Как своих же отыскать?
How to find my own?
Ну, кто не режется, свои
Well, those who don't get cut they're mine
Не понти, что выживала
Don't brag about surviving
Ты не знаешь за мой дом
You don't know about my home
Дай тебе говно и палки
Give you shit and sticks
Выйдут ветки да дерьмо
You'll get branches and crap
Собирали из остатков
We gathered from scraps
Доносили за другими
We snitched on others
За спасибо потрудились
We worked for thanks
Теперь набиваем стол
Now we're filling the table
Это тебе нужен матрас помягче
You need a softer mattress
Пару лямов от отца
A couple million from daddy
И лишь тогда готовый начать
And only then you're ready to start
Ты сливаешь всё назад
You drain it all back
Мир не добродушен
The world ain't kind
Только обожди, Оруэлл
Just wait, Orwell
Пытались нас выпить
They tried to drink us up
Только обожгли горло (е-е-е)
But just burned their throats (yeah-yeah-yeah)
Ради меня звезда ехидно не упала
For me, the star spitefully didn't fall
Чёрный кот идёт напротив меня, мама:
Black cat walks across my path, mama:
Где фортуна на меня тут наплевала
Where's the fortune that spat on me here
Почему они с трамплина я с подвала?
Why they from a springboard I from a basement?
Сука, из говна и палок
Bitch, from shit and sticks
Я весь из говна и палок
I'm all from shit and sticks
Сука, из говна и палок
Bitch, from shit and sticks
Я весь из говна и палок
I'm all from shit and sticks
Сука, из говна и палок
Bitch, from shit and sticks
Я весь из говна и палок
I'm all from shit and sticks
Сука, из говна и палок
Bitch, from shit and sticks
Я весь из говна и палок
I'm all from shit and sticks
Сука
Bitch





Авторы: loqiemean


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.