Текст и перевод песни Loqiemean - Лучшее было
Лучшее было
Le meilleur était
Когда
моё
тело
обнимет
грешной
триколор
Quand
mon
corps
est
enveloppé
dans
le
tricolore
du
péché
Пускай
мать
слезами
умоет
мой
некролог
Que
ma
mère
arrose
mon
nécrologue
de
larmes
Я
голоден
был,
и
я
голоден
есть
J'avais
faim,
et
j'ai
encore
faim
Я
голый
любил,
но
одетый
в
болезнь
J'ai
aimé
nu,
mais
habillé
de
maladie
В
голове
скарабеи
шкребут
мне
мотивы
Dans
ma
tête,
les
scarabées
grattent
mes
motifs
На
стабильной
рутине
поставили
крест
La
routine
stable
a
été
mise
en
croix
Всё
лучшее
было
Le
meilleur
était
Всё
лучшее
мимо
Le
meilleur
est
passé
И
хули
теперь?
Et
maintenant
quoi
?
Забиться
в
углы
и
всё
мне
терпеть
Se
réfugier
dans
les
coins
et
tout
supporter
?
Или
дагер
точить
одному
в
полутьме?
Ou
aiguiser
un
poignard
seul
dans
la
pénombre
?
Я
не
хочу
быть
человеком,
быть
рабом
хуя
и
живота
Je
ne
veux
pas
être
un
homme,
être
l'esclave
de
la
bite
et
du
ventre
Но
коли
я
живой,
значит
желанным
был
для
Шивы,
да?
Mais
si
je
suis
vivant,
c'est
que
j'étais
désiré
par
Shiva,
n'est-ce
pas
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.