Текст и перевод песни Loqiemean - Шум
В
ваших
мыслях
много
точек
Il
y
a
beaucoup
de
points
dans
tes
pensées
На
чем
мир
стоит
— хз,
но
шарик
точно
неустойчив
Je
ne
sais
pas
sur
quoi
le
monde
repose,
mais
la
balle
est
certainement
instable
Столько
мнений,
всё
в
одно
Tant
d'opinions,
tout
en
un
И
воздух
наэлектризован,
только
разум
обесточен
Et
l'air
est
électrifié,
seul
l'esprit
est
déconnecté
Плотный,
хоть
сожми
руками
Épais,
même
si
tu
le
serres
dans
tes
mains
На
ощупь
идём
дураками
On
y
va
en
étant
des
imbéciles
Туда,
где
поворот
особо
крут
Là
où
le
virage
est
particulièrement
raide
Новый
день
будто
первый
Un
nouveau
jour
comme
si
c'était
le
premier
Куда
дел
ты
последний?
Où
as-tu
mis
le
dernier ?
Я
не
смог
их
никак
связать
Je
n'ai
pas
pu
les
relier
Они
сыпятся
песком,
лишь
стоит
солнцу
покраснеть
Ils
s'effondrent
comme
du
sable,
dès
que
le
soleil
rougit
Как
будто
ему
только
стыдно
заголовкам
новостей
Comme
s'il
avait
honte
des
titres
des
journaux
Я
не
верю
больше
даже
и
себе
Je
ne
crois
plus
même
à
moi-même
Я
не
могу
узнать
в
себе
лица
(уа-а-а)
Je
ne
peux
pas
reconnaître
mon
visage
(wa-a-a)
Когда
разбудит
меня
свет
Quand
la
lumière
me
réveillera
Я
захочу
обратно
в
сон
Je
voudrai
retourner
dans
le
rêve
Куда
угодно
только
не
наза-а-а-а-а-а-а-ад
N'importe
où,
sauf
en
ar-ri-è-re
Это
больше,
чем
я-я-я-я
C'est
plus
grand
que
moi-moi-moi-moi
Это
больше,
чем
мы
C'est
plus
grand
que
nous
Я
не
смог
осозна-а-а-а-а-ать
Je
n'ai
pas
pu
comprendre
И
не
смог
отпусти-и-и-и-и-ить
Et
je
n'ai
pas
pu
laisser
aller
Сводит
нас
с
ума
ебаный
шум
Le
putain
de
bruit
nous
rend
fous
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: loqiemean
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.