Текст и перевод песни Loquillo - Balmoral (Loquillo en Vivo en Madrid)

Balmoral (Loquillo en Vivo en Madrid)

El sonido de una danza
Me a llevado hasta aqui
El portal que as cruzado
Lleva al pais del pasado
Y me filtro en la pared.

Humo de espectro en la noche
Atrapado en un unbral
El antiguo millonario
Y el aplauso milenario
Bajo un techo de cristal.

Siempre hay bellas
Donde van
Los poeta, musicos, pintores
La ilusion de recordar
El antiguo aplauso
Que conoces
En el balmoral.

Y estais aqui en una grieta de mi
Por el arte de vivir y morir
Os voy a ver en mi sueño otra vez
En palabras por siempre arder.

Siempre hay bellas
Donde van
Los poeta, musicos, pintores
En el balmoral.

Balmoral (Loquillo Live in Madrid)

The sound of a dance
Has brought me here
The portal you've crossed
Leads to the land of the past
And I filter through the wall.

Ghostly smoke at night
Trapped in a threshold
The old millionaire
And the millennial applause
Under a glass ceiling.

There are always beautiful women
Where they go
The poets, musicians, painters
The illusion of remembering
The ancient applause
That you know
In Balmoral.

And you are here in a crack of mine
For the art of living and dying
I'll see you in my dream again
In words that will forever burn.

There are always beautiful women
Where they go
The poets, musicians, painters
In Balmoral.