Loquillo - El año que mataron a Salvador - Loquillo en Madrid - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Loquillo - El año que mataron a Salvador - Loquillo en Madrid




El año que mataron a Salvador - Loquillo en Madrid
L'année où Salvador a été assassiné - Loquillo à Madrid
El año que mataron a Salvador
L'année Salvador a été assassiné
Yo tenía 13 años
J'avais 13 ans
Hijo del silencio acumulado
Fils du silence accumulé
Por un ejército de hombres derrotados
Par une armée d'hommes vaincus
Derrotados
Vaincus
El año que mataron a Salvador
L'année Salvador a été assassiné
España en blanco y negro
L'Espagne en noir et blanc
Frente al mar a la deriva
Face à la mer à la dérive
Mi niñez partida en dos
Mon enfance brisée en deux
Mi niñez partida en dos
Mon enfance brisée en deux
Partida en dos
Brisée en deux
El día que mataron a Salvador
Le jour Salvador a été assassiné
Sin otras referencias
Sans autres références
Colgué su foto en la pared
J'ai accroché sa photo au mur
Nadie a quien obedecer
Personne à qui obéir
Todo estaba por hacer
Tout était à faire
Todo estaba por hacer
Tout était à faire
Por hacer
À faire
El año que mataron a Salvador
L'année Salvador a été assassiné
Los días se inventaban
Les jours s'inventaient
El año que mataron a Salvador
L'année Salvador a été assassiné
Mi vida me estrenaba
Ma vie commençait
El año que mataron a Salvador
L'année Salvador a été assassiné
Olía a juventud
Ca sentait la jeunesse
El año que mataron a Salvador
L'année Salvador a été assassiné
Coraje y esperanzas
Courage et espoirs
El año que mataron a Salvador
L'année Salvador a été assassiné
La vida me estrenaba
Ma vie commençait
El año que mataron a Salvador
L'année Salvador a été assassiné
Los días se inventaban
Les jours s'inventaient
El año que mataron a Salvador
L'année Salvador a été assassiné
Olía a juventud
Ca sentait la jeunesse
El año que mataron a Salvador
L'année Salvador a été assassiné
Coraje y esperanzas
Courage et espoirs





Авторы: Jose Maria Sanz Beltran, Gabriel Sope├▒a Genzor, Gabriel Sopena Genzor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.