Текст и перевод песни Loquillo - La Libertad

La Libertad

Que nadie sea más que nadie
Que el odio siempre quede atrás
Que todos puedan cantar sin miedo
Libertad, libertad, libertad

Con la palabra, y sin banderas
Conquistaremos tiempos de paz
Las calles serán para todos
Libertad, libertad, libertad

Abrir todas las ventanas
Es hora de crecer y soñar
Cambiar el ayer por el mañana
Libertad, libertad, libertad

Borrar las fronteras, salir a la luz
La libertad eres tú
Abrir las ventanas, dejad que entre el sol
Rendirse no es una opción

Porque, hoy, imposible no hay nada
Que nadie robe la ilusión
Que vuelva el brillo a tu mirada
Es momento de pasar a la acción

Que nadie sea más que nadie
Que el odio siempre quede atrás
Que todos puedan cantar sin miedo

Libertad, libertad, libertad
Libertad, libertad, libertad
Libertad, libertad, libertad
Libertad, libertad, libertad

La Liberté

Que personne ne soit plus que personne
Que la haine reste toujours derrière
Que tous puissent chanter sans peur
Liberté, liberté, liberté

Avec la parole, et sans drapeaux
Nous conquerrons des temps de paix
Les rues seront pour tous
Liberté, liberté, liberté

Ouvrir toutes les fenêtres
Il est temps de grandir et de rêver
Changer le passé pour l'avenir
Liberté, liberté, liberté

Effacer les frontières, sortir à la lumière
La liberté, c'est toi
Ouvrir les fenêtres, laisse le soleil entrer
Se rendre n'est pas une option

Parce que, aujourd'hui, rien n'est impossible
Que personne ne vole l'illusion
Que l'éclat revienne à tes yeux
Il est temps de passer à l'action

Que personne ne soit plus que personne
Que la haine reste toujours derrière
Que tous puissent chanter sans peur

Liberté, liberté, liberté
Liberté, liberté, liberté
Liberté, liberté, liberté
Liberté, liberté, liberté