Текст и перевод песни Loquillo - La nave de los locos (Sin novedad en el paraíso) - Nueva mezcla; 2017 Remaster
La nave de los locos (Sin novedad en el paraíso) - Nueva mezcla; 2017 Remaster
Корабль безумцев (Ничего нового в раю) - Новая миксовка; Ремастеринг 2017 года
Mar
esta
en
el
paro
Мари
безработная
Rosa
hace
terapia
Рози
ходит
на
терапию
Maria
compra
en
la
herboristeria
Мария
затаривается
в
травяной
аптеке
Jaime
está
en
la
carcel
cuarta
galeria
Джейми
в
тюрьме,
в
четвертом
блоке
Ramon
tiene
un
bar
Рамон
держит
бар
Su
hermana
va
a
votar
Его
сестра
идет
голосовать
A
Dani
le
han
crecido
ya
un
par
de
hijos
У
Дэни
уже
подросли
дети
Oriol
se
pelea
por
un
puesto
fijo
Ориол
сражается
за
постоянную
должность
Eunucos
don
juanes
Евнухи-ловеласы
Tenores
sopranos
Теноры-сопрано
Curas,
policias,
reyes
o
payasos
Священники,
полицейские,
короли
или
клоуны
Politicos,
barmans,
ladrones,
soldados
Политики,
бармены,
воры,
солдаты
Y
yo
bailo
el
rock
(oh,
oh)
И
я
танцую
рок
(о,
о)
Y
yo
bailo
el
rock
(oh,
oh)
И
я
танцую
рок
(о,
о)
Y
yo
bailo
el
rock
(oh,
oh)
И
я
танцую
рок
(о,
о)
Y
yo
bailo
el
rock
(oh,
oh,
oh,
oh)
И
я
танцую
рок
(о,
о,
о,
о)
Y
estamos
aquí
И
мы
здесь
Sin
poder
decir
Не
в
силах
сказать,
Que
todos
son
iguales
pues
nos
conocemos
Что
все
равны,
ведь
мы
друг
друга
знаем
A
todos
el
mundo
ya
se
ha
hecho
un
pueblo
Весь
мир
стал
деревней
Somos
la
clase
media
Мы
- средний
класс
Soy
uno
mas
de
ella
Я
один
из
них
Sabemos
que
hay
de
todo
pero
que
muy
pocos
Мы
знаем,
что
кругом
всякое
творится,
но
счастливчиков
мало
Que
los
sueños
terribles
son
para
nosotros
Что
наши
страшные
сны
сбудутся
для
нас
Y
yo
bailo
el
rock
(oh,
oh)
И
я
танцую
рок
(о,
о)
Y
yo
bailo
el
rock
(oh,
oh)
И
я
танцую
рок
(о,
о)
Y
yo
bailo
el
rock
(oh,
oh)
И
я
танцую
рок
(о,
о)
Y
yo
bailo
el
rock
(oh,
oh,
oh,
oh)
И
я
танцую
рок
(о,
о,
о,
о)
Con
rabia
y
ternura
Со
злостью
и
нежностью
Y
con
desespero
И
отчаянием
Por
ti
por
mi
por
todos
los
que
quiero
За
тебя,
за
меня,
за
всех,
кого
люблю
Yo
bailo
el
rock...
Я
танцую
рок...
Y
yo
bailo
el
rock
(oh,
oh)
И
я
танцую
рок
(о,
о)
Y
yo
bailo
el
rock
(oh,
oh)
И
я
танцую
рок
(о,
о)
Y
yo
bailo
el
rock
(oh,
oh)
И
я
танцую
рок
(о,
о)
Y
yo
bailo
el
rock
(oh,
oh,
oh,
oh)
И
я
танцую
рок
(о,
о,
о,
о)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sabino Méndez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.