Loquillo - Soy una cámara - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Loquillo - Soy una cámara




Soy una cámara
I Am a Camera
Una manera de estar
A way of being
Plantado en la existencia
Planted in existence
Transmitiendo el latido
Transmitting the beat
Necesitado de experiencia
In need of experience
Salgo al escenario
I go out on stage
Revestido de talento
Covered in talent
Con mi voz como único
With my voice as my only
Único argumento
Unique argument
Cada vez siento más
Every time I feel more
Cada vez pienso menos
Every time I think less
Registro con la mirada
I record with my gaze
El rostro de mi tiempo
The face of my time
Soy una cámara
I am a camera
En continuo movimiento
In continuous movement
Me niego a qué la vida sea
I refuse for life to be
Un rodaje sin sentido
A senseless shoot
Dimito de guiones qué
I resign from scripts that
Cumplen con lo establecido
Fulfill the established
A veces mis actores
Sometimes my actors
Se toman ciertas libertades
Take certain liberties
Mezclan la ficción
They mix fiction
Con sus propias realidades
With their own realities
Cada vez siento más
Every time I feel more
Cada vez pienso menos
Every time I think less
Registro con la mirada
I record with my gaze
El rostro de mi tiempo
The face of my time
Soy una cámara
I am a camera
En continuo movimiento
In continuous movement
Protegido por las sombras de
Protected by the shadows of
Una sala de montaje
A cutting room
Encadenando rostros
Chaining together faces
Combinados y paisajes
Combined and landscapes
Reinventar la realidad
To reinvent reality
Investigando mi lenguaje
Investigating my language
Sonidos y retratos
Sounds and portraits
Son mi único equipaje
Are my only baggage
Cada vez siento más
Every time I feel more
Cada vez pienso menos
Every time I think less
Registro con la mirada
I record with my gaze
El rostro de mi tiempo
The face of my time
Soy una cámara
I am a camera
En continuo movimiento
In continuous movement
Cada vez siento más
Every time I feel more
Cada vez pienso menos
Every time I think less
Registro con la mirada
I record with my gaze
El rostro de mi tiempo
The face of my time
Soy una cámara
I am a camera
En continuo movimiento
In continuous movement
Soy una cámara
I am a camera
En continuo movimiento
In continuous movement
Soy una cámara
I am a camera
En continuo movimiento
In continuous movement
Soy una cámara
I am a camera





Авторы: Jose Maria Sanz Beltran, Jaime Maria Martinez Stinus, Susana Saez Diaz, Carlos Segarra Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.