Loquillo - Soy una cámara - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Loquillo - Soy una cámara




Soy una cámara
Я - камера
Una manera de estar
Способ существования
Plantado en la existencia
Укорененный в бытии
Transmitiendo el latido
Передающий пульсацию
Necesitado de experiencia
Жаждущий переживаний
Salgo al escenario
Я выхожу на сцену
Revestido de talento
Одетый в талант
Con mi voz como único
С моим голосом как единственным
Único argumento
Единственным аргументом
Cada vez siento más
Все больше я чувствую
Cada vez pienso menos
Все меньше я думаю
Registro con la mirada
Я записываю взглядом
El rostro de mi tiempo
Лик моего времени
Soy una cámara
Я - камера
En continuo movimiento
В постоянном движении
Me niego a qué la vida sea
Я отказываюсь, чтобы жизнь была
Un rodaje sin sentido
Съемкой без смысла
Dimito de guiones qué
Я отказываюсь от сценариев, которые
Cumplen con lo establecido
Соответствуют установленному порядку
A veces mis actores
Иногда мои актеры
Se toman ciertas libertades
Позволяют себе некоторые вольности
Mezclan la ficción
Смешивают вымысел
Con sus propias realidades
С собственной реальностью
Cada vez siento más
Все больше я чувствую
Cada vez pienso menos
Все меньше я думаю
Registro con la mirada
Я записываю взглядом
El rostro de mi tiempo
Лик моего времени
Soy una cámara
Я - камера
En continuo movimiento
В постоянном движении
Protegido por las sombras de
Защищен тенями
Una sala de montaje
Монтажной комнаты
Encadenando rostros
Соединяя лица
Combinados y paisajes
И комбинируя пейзажи
Reinventar la realidad
Переосмысливая реальность
Investigando mi lenguaje
Исследуя свой язык
Sonidos y retratos
Звуки и портреты
Son mi único equipaje
Моя единственная ноша
Cada vez siento más
Все больше я чувствую
Cada vez pienso menos
Все меньше я думаю
Registro con la mirada
Я записываю взглядом
El rostro de mi tiempo
Лик моего времени
Soy una cámara
Я - камера
En continuo movimiento
В постоянном движении
Cada vez siento más
Все больше я чувствую
Cada vez pienso menos
Все меньше я думаю
Registro con la mirada
Я записываю взглядом
El rostro de mi tiempo
Лик моего времени
Soy una cámara
Я - камера
En continuo movimiento
В постоянном движении
Soy una cámara
Я - камера
En continuo movimiento
В постоянном движении
Soy una cámara
Я - камера
En continuo movimiento
В постоянном движении
Soy una cámara
Я - камера





Авторы: Jose Maria Sanz Beltran, Jaime Maria Martinez Stinus, Susana Saez Diaz, Carlos Segarra Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.