Текст и перевод песни Loquillo y Los Intocables - Eres Un Rocker - 2013 Remastered Version

Eres Un Rocker - 2013 Remastered Version

Cuero negro de cabeza a los pies,
Coge tu moto y empieza a correr.
Eres un rocker,
Eres un roker,
Y no darás tu brazo a torcer.
Las manos sucias de trabajar,
Tu pelo colocado para no defraudar,
Eres un rocker,
Eres un rocker,
Y no darás tu brazo a torcer.
Y ves a esos chicos modernos,
Que tratan de ser como tú,
No sabes si reír o llorar,
Así es la vida en la gran ciudad.
Y cuando salgas de trabajar
Al príncipe negro irás a adorar,
Eres un rocker,
Eres un rocker,
Ya sabes lo que tienes que hacer.
Y cuando escuches esta canción,
Mira al infierno con resignación,
Sabes que ha habido demasiadas muertes,
En el panteón del rock n' roll.
Y ya sabes lo que va a pasar,
Cuando con progres o pijos te vas a cruzar.
Eres un rocker,
Eres un rocker
Y no darás tu brazo a torcer.

Ты рокер - версия 2013 года

Ты в черной коже с ног до головы,
Садись на свой мотоцикл и поехали.
Ты рокер,
Ты рокер,
И ты не сдашься.
Твои руки грязны от работы,
Ты уложил волосы, чтобы не подвести,
Ты рокер,
Ты рокер,
И ты не сдашься.
И ты видишь тех современных ребят,
Которые пытаются быть как ты,
Ты не знаешь, смеяться или плакать,
Такова жизнь в большом городе.
И когда ты выйдешь с работы,
Ты пойдешь к Черному Принцу, чтобы поклоняться,
Ты рокер,
Ты рокер,
Ты знаешь, что тебе нужно делать.
И когда услышишь эту песню,
Посмотришь в ад с покорностью,
Ты знаешь, что было много смертей,
В пантеоне рок-н-ролла.
И ты уже знаешь, что произойдет,
Когда ты пересечешься с прогрессистами или снобами.
Ты рокер,
Ты рокер,
И ты не сдашься.