Текст и перевод песни Loquillo - Feo, fuerte y formal
Auh
Аух
Auh
Аух
No
vine
aquí
para
hacer
amigos
Я
пришёл
сюда
не
для
того,
чтобы
заводить
друзей
Pero
sabes
que
siempre
puedes
contar
conmigo
Но
знай,
что
ты
всегда
можешь
на
меня
рассчитывать
Dicen
de
mí
que
soy
un
tanto
animal
Обо
мне
говорят,
что
я
немного
животное
Pero
en
el
fondo,
soy
un
sentimental
Но
в
глубине
души
я
сентиментален
Mi
familia
no
son
gente
normal
Моя
семья
— не
совсем
обычные
люди
De
otra
época
y
corte
moral
Из
другой
эпохи,
с
другими
моральными
принципами
Que
resuelven
sus
problemas
de
forma
natural
Они
решают
свои
проблемы
естественным
образом
¿Para
qué
discutir,
si
puedes
pelear?
Зачем
спорить,
если
можно
подраться?
Dame
una
sonrisa
de
complicidad
Подари
мне
улыбку
соучастия
Toda
tu
vida
se
detendrá
И
вся
твоя
жизнь
остановится
Nada
será
lo
mismo,
nada
será
igual
Ничто
не
будет
прежним,
ничто
не
будет
таким
же
Ya
sabes,
feo,
fuerte
y
formal
Ты
же
знаешь,
страшный,
сильный
и
серьёзный
En
el
calor
de
la
noche,
a
plena
luz
del
día
В
ночной
жаре,
при
свете
дня
Siempre
dispuesto
para
alegrarte
el
día
Всегда
готов
скрасить
твой
день
Hombre
de
bien,
a
carta
cabal
Порядочный
мужчина,
настоящий
джентльмен
Y
como
el
duque,
feo,
fuerte
y
formal
(ah-a-ah)
И
как
герцог,
страшный,
сильный
и
серьёзный
(а-а-а)
Mi
fama
me
precederá
Моя
слава
меня
опередит
Hasta
el
infinito
y
más
allá
До
бесконечности
и
дальше
Y
vive
Dios,
que
escrito
está
И
видит
Бог,
что
написано
Si
te
doy
mi
palabra,
no
se
romperá
Если
я
даю
тебе
слово,
оно
нерушимо
No
vine
aquí
para
hacer
amigos
Я
пришёл
сюда
не
для
того,
чтобы
заводить
друзей
Pero
sabes
que
siempre
puedes
contar
conmigo
Но
знай,
что
ты
всегда
можешь
на
меня
рассчитывать
Dicen
de
mí
que
soy
un
tanto
animal
Обо
мне
говорят,
что
я
немного
животное
Pero
en
el
fondo,
soy
un
sentimental
Но
в
глубине
души
я
сентиментален
Dame
una
sonrisa
de
complicidad
Подари
мне
улыбку
соучастия
Toda
tu
vida
se
detendrá
И
вся
твоя
жизнь
остановится
Nada
será
lo
mismo,
nada
será
igual
Ничто
не
будет
прежним,
ничто
не
будет
таким
же
Ya
sabes,
feo,
fuerte
y
formal
Ты
же
знаешь,
страшный,
сильный
и
серьёзный
En
el
calor
de
la
noche
a
plena
luz
del
día
В
ночной
жаре,
при
свете
дня
Siempre
dispuesto
para
alegrarte
el
día
Всегда
готов
скрасить
твой
день
Hombre
de
bien
a
carta
cabal
Порядочный
мужчина,
настоящий
джентльмен
Y
como
el
duque,
feo,
fuerte
y
formal
И
как
герцог,
страшный,
сильный
и
серьёзный
Auh
Аух
Auh
Аух
Ahh
Ахх
Auh
Аух
La-lara-la-lalá-lalala
Ля-ля-ра-ля-ля-ляля
La-lara-la-lalá-lalala
Ля-ля-ра-ля-ля-ляля
La-lara-la-lalála
Ля-ля-ра-ля-ляля
Ya
sabes,
feo,
fuerte
y
formal
Ты
же
знаешь,
страшный,
сильный
и
серьёзный
La-lara-la-lalá-lalala
Ля-ля-ра-ля-ля-ляля
La-lara-la-lalá-lalala
Ля-ля-ра-ля-ля-ляля
La-lara-la-lalála
Ля-ля-ра-ля-ляля
Ya
sabes,
feo,
fuerte
y
formal
Ты
же
знаешь,
страшный,
сильный
и
серьёзный
La-lara-la-lalá-lalala
Ля-ля-ра-ля-ля-ляля
La-lara-la-lalá-lalala
Ля-ля-ра-ля-ля-ляля
La-lara-la-lalála
Ля-ля-ра-ля-ляля
Ya
sabes,
feo,
fuerte
y
formal
Ты
же
знаешь,
страшный,
сильный
и
серьёзный
La-lara-la-lalá-lalala
Ля-ля-ра-ля-ля-ляля
La-lara-la-lalá-lalala
Ля-ля-ра-ля-ля-ляля
La-lara-la-lalála
Ля-ля-ра-ля-ляля
Ya
sabes,
feo,
fuerte
y
formal
Ты
же
знаешь,
страшный,
сильный
и
серьёзный
Оцените перевод
1
Vaqueros del espacio
2 Autopista
3 Rock and Roll Star
4 La mataré
5 Esto no es Hawai (Que Wai)
6 Rock'n'Roll actitud
7 El hijo de nadie
8 Veteranos
9 El año que mataron a Salvador
10 Antes de la lluvia
11 Sol
12 Línea clara
13 Hermanos de sangre
14 Political Incorrectness
15 Contento (Nueva mezcla)
16 Planeta Rock (Nueva mezcla)
17 El mundo necesita hombres objeto (Nueva mezcla)
18 Salud y Rock and Roll
19 En el final de los días
20 Rusty
21 A tono bravo
22 Cuando Pienso en los Viejos Amigos
23 Mi calle
24 Feo, fuerte y formal
25 Malo
26 Por amor
27 Barcelona ciudad
28 El ritmo del garaje
29 En las calles de Madrid
30 Carne para Linda
31 Chanel, cocaína y Dom Perignon
32 Rock suave
33 Mis problemas con las mujeres
34 Todo el mundo ama a Isabel
35 El rompeolas
36 Rey del Glam
37 Besos robados
38 Cadillac solitario (Live)
39 Simpatía por los Stones
40 Brillar y brillar
41 El hombre de negro
42 La vida que yo veo
43 No volveré a ser joven
44 Treinta y tantos
45 Qué hace una chica como tú en un sitio como este
46 Con elegancia
47 Calidad de vida
48 Cuando fuimos los mejores
49 La mala reputación
2 Autopista
3 Rock and Roll Star
4 La mataré
5 Esto no es Hawai (Que Wai)
6 Rock'n'Roll actitud
7 El hijo de nadie
8 Veteranos
9 El año que mataron a Salvador
10 Antes de la lluvia
11 Sol
12 Línea clara
13 Hermanos de sangre
14 Political Incorrectness
15 Contento (Nueva mezcla)
16 Planeta Rock (Nueva mezcla)
17 El mundo necesita hombres objeto (Nueva mezcla)
18 Salud y Rock and Roll
19 En el final de los días
20 Rusty
21 A tono bravo
22 Cuando Pienso en los Viejos Amigos
23 Mi calle
24 Feo, fuerte y formal
25 Malo
26 Por amor
27 Barcelona ciudad
28 El ritmo del garaje
29 En las calles de Madrid
30 Carne para Linda
31 Chanel, cocaína y Dom Perignon
32 Rock suave
33 Mis problemas con las mujeres
34 Todo el mundo ama a Isabel
35 El rompeolas
36 Rey del Glam
37 Besos robados
38 Cadillac solitario (Live)
39 Simpatía por los Stones
40 Brillar y brillar
41 El hombre de negro
42 La vida que yo veo
43 No volveré a ser joven
44 Treinta y tantos
45 Qué hace una chica como tú en un sitio como este
46 Con elegancia
47 Calidad de vida
48 Cuando fuimos los mejores
49 La mala reputación
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.