Calidad de Vida - Loquilloперевод на немецкий




Calidad de Vida
Lebensqualität
Yo busco calidad de vida
Ich suche Lebensqualität
Mientras la gente se suicida
Während die Leute Selbstmord begehen
Un "Bloody Mary" a las doce
Ein "Bloody Mary" um zwölf
A pie de cama al despertar
Am Bett beim Aufwachen
Nada mejor se conoce
Nichts Besseres ist bekannt
Para volver a empezar
Um wieder anzufangen
Exijo calidad de vida
Ich verlange Lebensqualität
Mios sensaciones más queridas
Meine liebsten Gefühle
Un afeitado a navaja
Eine Rasur mit dem Rasiermesser
Un buen traje de mi sastre inglés
Ein guter Anzug von meinem englischen Schneider
Son la única medicina contra el mal pre-a-porter
Sind die einzige Medizin gegen das Prêt-à-porter-Übel
Eso es calidad
Das ist Qualität
Calidad de vida
Lebensqualität
Busco calidad
Ich suche Qualität
Buscando calidad de vida
Auf der Suche nach Lebensqualität
Llegué a aprender filosofía
Habe ich Philosophie gelernt
En restaurantes y coctelerías
In Restaurants und Cocktailbars
Un barman siempre junto a
Ein Barkeeper immer an meiner Seite
Tengo tratamiendo de VIP
Ich bekomme VIP-Behandlung
Desde Tokyo hasta Madrid
Von Tokio bis Madrid
Lucho por un placer sin medida
Ich kämpfe für maßloses Vergnügen
¡Qué fácil consumir mediocridad!
Wie leicht ist es doch, Mittelmäßigkeit zu konsumieren!
Sufro, y es porque todo en mi vida
Ich leide, und zwar weil alles in meinem Leben
Ha de pasar control de calidad
Eine Qualitätskontrolle bestehen muss
Mantengo calidad de vida
Ich bewahre Lebensqualität
Con su carmín en mis mejillas
Mit ihrem Lippenstift auf meinen Wangen
De la mano por la gran vía
Hand in Hand auf der Gran Vía
Paseando en limousina
In einer Limousine spazieren fahrend
En una pose total
In einer totalen Pose
¡Prestigio profesional!
Professionelles Prestige!
Eso es calidad
Das ist Qualität
Tragos, lecturas, besos y amigos
Drinks, Lektüren, Küsse und Freunde
¡Han de mostrarme su fiabilidad!
Sie müssen mir ihre Zuverlässigkeit beweisen!
Sabes que si te quedas conmigo
Du weißt, dass wenn du bei mir bleibst
¡Has de pasar control de calidad!
Du die Qualitätskontrolle bestehen musst!
¡De calidad!
Qualitäts-!
Busco calidad
Ich suche Qualität
Calidad de vida
Lebensqualität
Busco calidad
Ich suche Qualität
¡Calidad de vida!
Lebensqualität!
¡Busco calidad!
Ich suche Qualität!
¡Calidad de vida!
Lebensqualität!
¡Calidad de vida!
Lebensqualität!
¡Calidad de vida!
Lebensqualität!
¡Calidad de vida!
Lebensqualität!





Авторы: Sanz Beltran Jose Maria, Urrutia Valenzuela Jaime

Loquillo - Rock & Roll Star - 30 años
Альбом Rock & Roll Star - 30 años
дата релиза
13-11-2009

1   Vaqueros Del Espacio - loquillo y sabino
2   El Ritmo Del Garaje
3   Cadillac Solitario
4   Maria
5   Quiero Un Camion
6   En Las Calles De Madrid
7   Calidad de Vida
8   Mis Problemas Con las Mujeres
9   El año que mataron a Salvador
10   Rock & roll actitud
11   Veteranos
12   Arte y ensayo
13   El hijo de nadie
14   La edad de oro - Bec 05
15   Las chicas del Roxy - Bec 05
16   Todo el mundo ama a Isabel - BEC 05
17   Rock suave - BEC 05
18   Treinta y tantos
19   Por amor - Rulot 05
20   Cruzando el paraiso
21   Sol
22   Memoria de jovenes airados
23   El hombre de negro (feat. Jaime Urrutia, Andrés Calamaro y Bunbury)
24   Cerbatana - Sarbacane version Espagnole / En Duo Avec Loquillo
25   Donde estas? - con amigos
26   Dispararé (feat. El Columpio Asesino)
27   Cruzando el paraíso (feat. Andrés Calamaro)
28   Candy Baby (con Aurora Beltrán)
29   Luche contra la ley (feat. Fito y Fitipaldis)
30   Se me ocurre que nadie (con Luis Eduardo Aute)
31   La mala reputación
32   Estrella errante - con Jose Guardiola
33   Viciosa - con Babylon Chat
34   L' estaca - con Canallas
35   Antes de la lluvia
36   Armando el amor
37   Mujeres en pie de guerra
38   De tripas corazón
39   Vientos del pueblo
40   Mincho bar
41   Que tinguem sort
42   No sé qué hacer contigo
43   Barrios viejos
44   Alias "el chino"
45   Charnego
46   Waterloo
47   La mala reputacion - electrica
48   Tatuados
49   El creyente
50   En el lado oscuro
51   Cocaina - tributo a Jackson Browne
52   Yo solo soy un hombre
53   Sol - After Sun Remix
54   Cadillac solitario - Rockdelux Experience 23/11/04

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.