Loquillo - Charnego - перевод текста песни на русский

Charnego - Loquilloперевод на русский




Charnego
Дворняга
A principis de segle
В начале века
Els meus avis van arribar
Мои деды прибыли
A la seva terra promesa
В свою землю обетованную
De l'Aragó i del País Valencià
Из Арагона и Валенсии
A poc a poc, i sense pressa
Понемногу, не спеша
La seva cultura van barrechar
Свою культуру смешали
Amb altres, que com ells
С другими, кто, как и они
Aquí s'hi van quedar
Здесь остались навсегда
Trabajaron de sol a sol
Трудились от зари до зари
Y se ganaron el respeto
И заслужили уважение
A vivir en esta tierra
Жить на этой земле
Suya por derecho
Своей по праву
Pa deleite de las niñas
На радость девочкам
De Pedralbes y Sarrià
Из Педральбес и Сарриа
Que saben perfectament
Которые прекрасно знают
La seva forma de treballar
Их способ работать
Com un gato callejero
Как уличный кот
Un mil leches, un charnego
Тысяча чертей, дворняга
Que entra per la porta
Который входит в дверь
Sense preguntar
Не спрашивая разрешения
Com un gato callejero
Как уличный кот
Un mil leches, un charnego
Тысяча чертей, дворняга
Que entra per la porta
Который входит в дверь
Sense preguntar
Не спрашивая разрешения
Caminan per la Verneda
Гуляют по Вернеде
Barceloneta, Horta y Sants
Барселонете, Орте и Сантс
Poble Sec y Sant Andreu
Побле Сек и Сант Андреу
Guinardó, Nou Barris y El Raval
Гинардо, Ноу Баррис и Раваль
La Barcelona de Candel
Барселона Канделя
De Marsé y de Rabinad
Марсе и Рабинада
Barcelona que en Gato Pérez
Барселона, которую Гато Перес
Tan va fer sonar
Так здорово играл
Com un gato callejero
Как уличный кот
Un mil leches, un charnego
Тысяча чертей, дворняга
Que entra per la porta
Который входит в дверь
Sense preguntar
Не спрашивая разрешения
Com un gato callejero
Как уличный кот
Un mil leches, un charnego
Тысяча чертей, дворняга
Que entra per la porta
Который входит в дверь
Sense preguntar
Не спрашивая разрешения
No em possis mai en dubte
Никогда не сомневайся во мне
Ni mi ser ni mi conducta
Ни в моем существе, ни в моем поведении
Mi sabor és fàcil d'explicar
Мой вкус легко объяснить
No em possis mai en dubte
Никогда не сомневайся во мне
Ni mi ser ni mi conducta
Ни в моем существе, ни в моем поведении
Mi sabor és fàcil d'explicar
Мой вкус легко объяснить
Com un gato callejero
Как уличный кот
Un mil leches, un charnego
Тысяча чертей, дворняга
Que entra per la porta
Который входит в дверь
Sense preguntar
Не спрашивая разрешения
Com un gato callejero
Как уличный кот
Un mil leches, un charnego
Тысяча чертей, дворняга
Que entra per la porta
Который входит в дверь
Sense preguntar
Не спрашивая разрешения
Com un gato callejero
Как уличный кот
Un mil leches, un charnego
Тысяча чертей, дворняга
Que entra per la porta
Который входит в дверь
Sense preguntar
Не спрашивая разрешения
Com un gato callejero
Как уличный кот
Un mil leches, un charnego
Тысяча чертей, дворняга
Que entra per la porta
Который входит в дверь
Sense preguntar
Не спрашивая разрешения






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.